TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CENTRE ACCES SOINS COMMUNAUTAIRES WINDSOR-ESSEX [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Health Institutions
- Social Services and Social Work
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Short Stay Facility Choice Form
1, fiche 1, Anglais, Short%20Stay%20Facility%20Choice%20Form
Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Of the Windsor/Essex Community Care Access Centre. 1, fiche 1, Anglais, - Short%20Stay%20Facility%20Choice%20Form
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Établissements de santé
- Services sociaux et travail social
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Formulaire de sélection d'un établissement de court séjour
1, fiche 1, Français, Formulaire%20de%20s%C3%A9lection%20d%27un%20%C3%A9tablissement%20de%20court%20s%C3%A9jour
nom masculin, Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Du Centre d'accès aux soins communautaires de Windsor-Essex. 1, fiche 1, Français, - Formulaire%20de%20s%C3%A9lection%20d%27un%20%C3%A9tablissement%20de%20court%20s%C3%A9jour
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-11-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Windsor/Essex Community Care Access Centre
1, fiche 2, Anglais, Windsor%2FEssex%20Community%20Care%20Access%20Centre
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Windsor/Essex CCAC 1, fiche 2, Anglais, Windsor%2FEssex%20CCAC
correct, Ontario
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Windsor/Essex Community Care Access Centre (CCAC) is a provincially-funded, charitable, non-profit organization providing home care, placement services and information and referral to more than 5,000 clients each day. Established in 1997, the Windsor/Essex CCAC offers easy access to community and health care services in Windsor and Essex County. Seeking and embarking upon innovative partnerships in health, we provide seamless client-focused care and enhance quality of life by providing information and coordinating access to services for our communities, in both official languages of Canada, within available resources. 1, fiche 2, Anglais, - Windsor%2FEssex%20Community%20Care%20Access%20Centre
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Services sociaux et travail social
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Centre d'accès aux soins communautaires de Windsor-Essex
1, fiche 2, Français, Centre%20d%27acc%C3%A8s%20aux%20soins%20communautaires%20de%20Windsor%2DEssex
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- CASC de Windsor-Essex 1, fiche 2, Français, CASC%20de%20Windsor%2DEssex
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Centre d’accès aux soins communautaires(CASC) de Windsor-Essex est un organisme de bienfaisance sans but lucratif subventionné par le gouvernement provincial. Il fournit, tous les jours, des services de soins à domicile, de placement, d’information et de recommandation à plus de 5 000 clients. Créé en 1997, le CASC de Windsor-Essex facilite l'accès à des soins communautaires et de santé pour les résidents de Windsor et du comté d’Essex. Tout en favorisant et créant des partenariats novateurs dans le domaine de la santé, nous offrons des soins homogènes axés sur le client et améliorons la qualité de vie en fournissant de l'information et en coordonnant l'accès aux services, pour nos communautés, dans les deux langues officielles et dans les limites de nos ressources. 1, fiche 2, Français, - Centre%20d%27acc%C3%A8s%20aux%20soins%20communautaires%20de%20Windsor%2DEssex
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-11-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
- General Medicine, Hygiene and Health
- Educational Institutions
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- School Health Support Services Forms
1, fiche 3, Anglais, School%20Health%20Support%20Services%20Forms
Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Of the Windsor/Essex Community Care Access Centre. 1, fiche 3, Anglais, - School%20Health%20Support%20Services%20Forms
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Médecine générale, hygiène et santé
- Établissements d'enseignement
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Formulaires - Services de santé auxiliaires dans les écoles
1, fiche 3, Français, Formulaires%20%2D%20Services%20de%20sant%C3%A9%20auxiliaires%20dans%20les%20%C3%A9coles
nom masculin, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Du Centre d'accès aux soins communautaires de Windsor-Essex. 1, fiche 3, Français, - Formulaires%20%2D%20Services%20de%20sant%C3%A9%20auxiliaires%20dans%20les%20%C3%A9coles
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2005-11-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Surveys (Public Relations)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Client Satisfaction Survey - Placement Services
1, fiche 4, Anglais, Client%20Satisfaction%20Survey%20%2D%20Placement%20Services
Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Of the Windsor/Essex Community Care Access Centre. 1, fiche 4, Anglais, - Client%20Satisfaction%20Survey%20%2D%20Placement%20Services
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Enquêtes et sondages (Relations publiques)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Sondage sur la satisfaction des clients - Services de placement
1, fiche 4, Français, Sondage%20sur%20la%20satisfaction%20des%20clients%20%2D%20Services%20de%20placement
nom masculin, Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Du Centre d'accès aux soins communautaires de Windsor-Essex. 1, fiche 4, Français, - Sondage%20sur%20la%20satisfaction%20des%20clients%20%2D%20Services%20de%20placement
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


