TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CENTRE DEVELOPPEMENT SPORT [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-09-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Physical Education, Coaching and Sport Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Semaine québécoise des entraîneurs
1, fiche 1, Anglais, Semaine%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20des%20entra%C3%AEneurs
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Semaine québécoise des entraîneurs
1, fiche 1, Français, Semaine%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20des%20entra%C3%AEneurs
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Depuis 2002, le Secrétariat au Loisir et au Sport, la Fédération québécoise du sport étudiant, le Centre national Multisport-Montréal et leurs partenaires unissent leurs efforts pour la réalisation de la SEMAINE québécoise DES ENTRAÎNEURS. Cet événement vise à souligner l'importante contribution des entraîneurs au développement du sport au Québec et la qualité de leurs accomplissements auprès des athlètes de tous les niveaux. 1, fiche 1, Français, - Semaine%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20des%20entra%C3%AEneurs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-03-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Sports Facilities and Venues
- Physical Education, Coaching and Sport Psychology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- high performance training centre
1, fiche 2, Anglais, high%20performance%20training%20centre
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- high level training centre 2, fiche 2, Anglais, high%20level%20training%20centre
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Certain athletes may qualify for Development Card status if they are required to make a long-term commitment to a Sport Canada / NSO-recognized High Performance Training Centre. 3, fiche 2, Anglais, - high%20performance%20training%20centre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
High Performance Training Centre: term used by Sport Canada. 4, fiche 2, Anglais, - high%20performance%20training%20centre
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- high-performance training centre
- high-level training centre
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Installations et sites (Sports)
- Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
Fiche 2, La vedette principale, Français
- centre d'entraînement de haut niveau
1, fiche 2, Français, centre%20d%27entra%C3%AEnement%20de%20haut%20niveau
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- centre d'entraînement de haute performance 2, fiche 2, Français, centre%20d%27entra%C3%AEnement%20de%20haute%20performance
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Certains athlètes peuvent être admissibles à un brevet de développement s’ils sont tenus de fréquenter à long terme un centre d’entraînement de haut niveau reconnu par l'ONS et Sport Canada. 1, fiche 2, Français, - centre%20d%27entra%C3%AEnement%20de%20haut%20niveau
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Centre d’entraînement de haut niveau : terme en usage à Sport Canada. 3, fiche 2, Français, - centre%20d%27entra%C3%AEnement%20de%20haut%20niveau
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y sedes deportivas
- Educación física, entrenamiento de atletas y psicología del deporte
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- centro de entrenamiento para un alto nivel de rendimiento
1, fiche 2, Espagnol, centro%20de%20entrenamiento%20para%20un%20alto%20nivel%20de%20rendimiento
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- centro de entrenamiento de alto nivel 1, fiche 2, Espagnol, centro%20de%20entrenamiento%20de%20alto%20nivel
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-04-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Sports - General
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- National Sport Centre Calgary
1, fiche 3, Anglais, National%20Sport%20Centre%20Calgary
correct, Alberta
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- NSCC 2, fiche 3, Anglais, NSCC
correct, Alberta
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A multi-sport development centre funded by the federal government [Department of Canadian Heritage] in partnership with five provincial and non-government sector organizations. 3, fiche 3, Anglais, - National%20Sport%20Centre%20Calgary
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sports - Généralités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Centre national du sport de Calgary
1, fiche 3, Français, Centre%20national%20du%20sport%20de%20Calgary
correct, nom masculin, Alberta
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CNSC 2, fiche 3, Français, CNSC
correct, nom masculin, Alberta
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Voué au développement de nombreux sports, le Centre national du sport de Calgary est financé par un partenariat formé du gouvernement du Canada(ministère du Patrimoine canadien) et de cinq organisations provinciales et non gouvernementales. 3, fiche 3, Français, - Centre%20national%20du%20sport%20de%20Calgary
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-03-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Intergovernmental Bodies and Committees
- Sports Facilities and Venues
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- National Sport Centre - Calgary
1, fiche 4, Anglais, National%20Sport%20Centre%20%2D%20Calgary
correct, Alberta
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- NSCC 2, fiche 4, Anglais, NSCC
correct, Alberta
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The National Sport Centre - Calgary (NSCC) is a multi-sport development centre funded by the federal government [Department of Canadian Heritage] in partnership with five provincial and non-government sector organizations. 1, fiche 4, Anglais, - National%20Sport%20Centre%20%2D%20Calgary
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- National Sport Center - Calgary
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités intergouvernementaux
- Installations et sites (Sports)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Centre national du sport de Calgary
1, fiche 4, Français, Centre%20national%20du%20sport%20de%20Calgary
correct, nom masculin, Alberta
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CNSC 2, fiche 4, Français, CNSC
correct, nom masculin, Alberta
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Voué au développement de nombreux sports, le Centre national du sport de Calgary est financé par un partenariat formé du gouvernement du Canada(ministère du Patrimoine canadien) et de cinq organisations provinciales et non gouvernementales. 1, fiche 4, Français, - Centre%20national%20du%20sport%20de%20Calgary
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


