TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

CIRRE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2004-01-29

Anglais

Subject field(s)
  • Animal Anatomy
DEF

A tendrillike animal appendage.

OBS

The plural of cirrus is cirri.

Français

Domaine(s)
  • Anatomie animale
CONT

Nom donné à divers organes, ou processus longs et minces, de fonctions variées.(Chez les annélides, on appelle cirre tentaculaire une digitation dorsale ou ventrale au parapode, probablement sensorielle; chez les crustacés cirripèdes, les cirres résultent de la transformation des appendices thoraciques en organes respiratoires et alimentaires(microphagie) ;chez les échinodermes crinoïdes, les cirres sont les appendices ventraux, par lesquels ces animaux s’agrippent aux rochers; chez l'amphioxus, les cirres péribuccaux représentent une trentaine de petites digitations, dont les mouvements créent un courant aquatique vers la bouche.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Anatomía animal
DEF

Apéndice de los cirrópodos. Apéndice que se inserta en el pedúnculo de los crinoides.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :