TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CLASSEMENT ALPHANUMERIQUE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-08-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Records Management (Management)
- Office-Work Organization
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- filing system
1, fiche 1, Anglais, filing%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An arrangement of equipment and supplies to permit the storing of records according [to] a definite plan. 2, fiche 1, Anglais, - filing%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des documents (Gestion)
- Organisation du travail de bureau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de classement
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20classement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le choix d’un système de classement se fait en fonction de l'utilisation des documents de l'entreprise. Les systèmes les plus courants sont les suivants : alphabétique, numérique, alphanumérique, idéologique, géographique et chronologique. 2, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20classement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-03-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- IT Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Soundex Code System
1, fiche 2, Anglais, Soundex%20Code%20System
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An indexing system where the names of individuals are converted into alphanumeric combinations for filing purposes. 1, fiche 2, Anglais, - Soundex%20Code%20System
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Sécurité des TI
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système de codification Soundex
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20de%20codification%20Soundex
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système d’indexation qui consiste à convertir le nom des personnes en une forme alphanumérique aux fins de classement. 1, fiche 2, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20codification%20Soundex
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-08-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Systems Analysis (Information Processing)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- alphanumeric sorting program
1, fiche 3, Anglais, alphanumeric%20sorting%20program
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- ALPHASORT program 2, fiche 3, Anglais, ALPHASORT%20program
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The ALPHASORT program is used to sort all alphabetic, numeric and special characters in a specified field of the document in working storage. It uses the collating sequence to determine the order in which characters are sorted. 2, fiche 3, Anglais, - alphanumeric%20sorting%20program
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- alphanumeric sorting
- ALPHASORT
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Analyse des systèmes informatiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- programme de triage alphanumérique 1, fiche 3, Français, programme%20de%20triage%20alphanum%C3%A9rique
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- programme ALPHASORT 1, fiche 3, Français, programme%20ALPHASORT
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
triage alphanumérique 2, fiche 3, Français, - programme%20de%20triage%20alphanum%C3%A9rique
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
alphanumérique : relatif à un classement établi à la fois sur les lettres d’un alphabet et sur des chiffres. 3, fiche 3, Français, - programme%20de%20triage%20alphanum%C3%A9rique
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- triage alphanumérique
- ALPHASORT
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Análisis de los sistemas de informática
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- programa de clasificación alfanumérica
1, fiche 3, Espagnol, programa%20de%20clasificaci%C3%B3n%20alfanum%C3%A9rica
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1995-02-16
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- modifier 1, fiche 4, Anglais, modifier
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- modifiers
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- déterminant
1, fiche 4, Français, d%C3%A9terminant
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Symbole alphanumérique de classement des pièces dans une liste de stock. 1, fiche 4, Français, - d%C3%A9terminant
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- déterminants
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-11-12
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Office-Work Organization
- Document Classification (Library Science)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- direct-name filing system 1, fiche 5, Anglais, direct%2Dname%20filing%20system
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- alphabetical-numerical plan 1, fiche 5, Anglais, alphabetical%2Dnumerical%20plan
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
the direct-name filing system ... is alphabetic, but numbers are used to add efficiency to the filing and finding of papers and folders. 2, fiche 5, Anglais, - direct%2Dname%20filing%20system
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organisation du travail de bureau
- Classification des documents (Bibliothéconomie)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- classement alphanumérique
1, fiche 5, Français, classement%20alphanum%C3%A9rique
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- classement direct à noms visibles 1, fiche 5, Français, classement%20direct%20%C3%A0%20noms%20visibles
nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
le classement alphanumérique est aussi connu sous le nom de classement direct à noms visibles.(...) Les documents sont classés en majeure partie suivant les numéros, mais ils sont repérés au moyen des noms. 1, fiche 5, Français, - classement%20alphanum%C3%A9rique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :