TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMPTE BONI EPARGNE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1989-01-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Banking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bonus savings account
1, fiche 1, Anglais, bonus%20savings%20account
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- premium savings account 2, fiche 1, Anglais, premium%20savings%20account
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
CS CO-OP's Savings I, the premium savings account, now offers a bonus rate of interest on the portion of balances in excess of $10,000 and $25,000 ... 3, fiche 1, Anglais, - bonus%20savings%20account
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"bonus savings account": Royal Bank. 4, fiche 1, Anglais, - bonus%20savings%20account
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Banque
Fiche 1, La vedette principale, Français
- compte d'épargne à taux bonifié
1, fiche 1, Français, compte%20d%27%C3%A9pargne%20%C3%A0%20taux%20bonifi%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- compte boni d'épargne 2, fiche 1, Français, compte%20boni%20d%27%C3%A9pargne
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Compte Boni d’épargne. Un compte avec livret prévu pour l'épargne, qui vous rapporte un taux d’intérêt élevé. 3, fiche 1, Français, - compte%20d%27%C3%A9pargne%20%C3%A0%20taux%20bonifi%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-01-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Banking
- Translation (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- no chequing
1, fiche 2, Anglais, no%20chequing
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- no checking 2, fiche 2, Anglais, no%20checking
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Royal Bank. Bonus Savings Account. Interest 6% on min. monthly balance, paid semi-annually. No service charges. No chequing. 3, fiche 2, Anglais, - no%20chequing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Banque
- Traduction (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- aucun tirage par chèques
1, fiche 2, Français, aucun%20tirage%20par%20ch%C3%A8ques
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Compte boni d’épargne. Frais. Aucun tirage par chèques. 2, fiche 2, Français, - aucun%20tirage%20par%20ch%C3%A8ques
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-08-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Banking
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- bonus rate of interest
1, fiche 3, Anglais, bonus%20rate%20of%20interest
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
CS CO-OP's Savings I, the premium savings account, now offers a bonus rate of interest on the portion of balances in excess of $10,000 and $25,000 ... 1, fiche 3, Anglais, - bonus%20rate%20of%20interest
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Banque
Fiche 3, La vedette principale, Français
- taux d'intérêt bonifié
1, fiche 3, Français, taux%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20bonifi%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Épargne I, le compte boni d’épargne de la CS CO-OP, offre maintenant un taux d’intérêt bonifié sur la tranche de solde excédant 10 000$ et 25 000$ [...] 1, fiche 3, Français, - taux%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20bonifi%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :