TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONSOMMATEUR TROISIEME ORDRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-04-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Ecosystems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- second-order consumer
1, fiche 1, Anglais, second%2Dorder%20consumer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- secondary consumer 2, fiche 1, Anglais, secondary%20consumer
correct
- second consumer 3, fiche 1, Anglais, second%20consumer
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[An animal] in the food chain that consumes herbivores, i.e. carnivores. 4, fiche 1, Anglais, - second%2Dorder%20consumer
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Herbage is said to belong to the class known as producers, which transform solar energy and carbon dioxide into sugars via photosynthesis. The remaining links are consumers. Consumers are ordered first, second, and so on. Thus a three-stage food chain would be grass consumed by cattle consumed by man, i.e. producer, first-order consumer, second-order consumer. 1, fiche 1, Anglais, - second%2Dorder%20consumer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A carnivore is a second-order consumer. 5, fiche 1, Anglais, - second%2Dorder%20consumer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Compare with "carnivore". 5, fiche 1, Anglais, - second%2Dorder%20consumer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Écosystèmes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- consommateur de second ordre
1, fiche 1, Français, consommateur%20de%20second%20ordre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- consommateur secondaire 2, fiche 1, Français, consommateur%20secondaire
correct, nom masculin
- consommateur de deuxième ordre 3, fiche 1, Français, consommateur%20de%20deuxi%C3%A8me%20ordre
correct, nom masculin
- convertisseur de second rang 4, fiche 1, Français, convertisseur%20de%20second%20rang
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme qui se nourrit de consommateurs primaires. 5, fiche 1, Français, - consommateur%20de%20second%20ordre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La biocénose a une organisation définie en niveaux trophiques; les plantes vertes y sont les producteurs autotrophes, les animaux, les consommateurs hétérotrophes, que l'on peut classer en consommateur de premier ordre(carnivores, phytophoges), de second ordre(carnivores mangeant des herbivores), de troisième ordre(carnivores mangeant des carnivores), etc [...]; il se forme ainsi des chaînes trophiques, où le problème est de savoir qui mange qui [...] 3, fiche 1, Français, - consommateur%20de%20second%20ordre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Ecosistemas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- consumidor secundario
1, fiche 1, Espagnol, consumidor%20secundario
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organismo heterótrofo que se alimenta de consumidores primarios. 2, fiche 1, Espagnol, - consumidor%20secundario
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :