TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CONTOUR APPROCHE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-06-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plane Geometry
- Computer Graphics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- surface
1, fiche 1, Anglais, surface
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A continuous sheet, either planar or sculptured, usually defined by a set of equations in x, y and z. 2, fiche 1, Anglais, - surface
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géométrie plane
- Infographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- surface
1, fiche 1, Français, surface
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
élément géométrique fondamental sur lequel s’appuie la représentation des objets. 1, fiche 1, Français, - surface
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Une surface consiste en un nombre infini de points, constitue la frontière d’un volume, décrit une forme, définit un solide, passe par les points, les surfaces se pénètrent. 1, fiche 1, Français, - surface
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Afficher, ajuster, approcher, approximer, attirer, construire, créer, décomposer, découper, décrire, définir, déformer, détecter, engendrer, exploiter, faire évoluer, générer guider, interpoler, matérialiser, modéliser, modifier, réordonner, représenter, stocker une surface, associer à une surface, imposer à une surface de passer par certains points. 1, fiche 1, Français, - surface
Record number: 1, Textual support number: 3 PHR
Surface analytique, bicubique, bornée, canonique, cartésienne, colorée, complexe, conique, conoïde, (3D) continue, courbe, cylindrique, déformable, développable, évolutive, fermée, fractale, générique, hachurée, minimale, occultée, ordonnée, orientable, parallèle, paramétrée, paramétrique, pleine, plane, polynomiale de degré élevé, précise, simple, tabulée, tramée, visible. 1, fiche 1, Français, - surface
Record number: 1, Textual support number: 4 PHR
Surface d’approximation, surface enveloppe, surface d’Hermite, d’interpolation, surface à pôles, surface support, surface de visualisation. 1, fiche 1, Français, - surface
Record number: 1, Textual support number: 5 PHR
Ajustement de surface, approche d’une surface complexe, approximation de surface par un ensemble de points, carreaux de surfaces gauches, connaissance, construction, contour, création, décomposition, définition d’une surface, déformation de surface, degré, description(mathématique), digitalisation d’une surface, élaboration de surface, équation, formulation paramétrique, frontières, génération, interpolation, lissage, manipulation d’une surface, matérialisation des surfaces, modelage de surface(à l'aide de points de contrôle), modélisation, numérisation de surface, raccordement de surfaces, représentation des surfaces. 1, fiche 1, Français, - surface
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-10-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- minimally general hypothesis
1, fiche 2, Anglais, minimally%20general%20hypothesis
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- most specific generalization 1, fiche 2, Anglais, most%20specific%20generalization
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Learning Concepts from Examples. ... Specific-to-General Methods. ... the new hypotheses are no more general than they need to be to cover the instances. That is, the minimally general hypotheses required to account for all the positive data are preferred over more general hypotheses that may later prove unwarranted. 1, fiche 2, Anglais, - minimally%20general%20hypothesis
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- description maximalement spécifique
1, fiche 2, Français, description%20maximalement%20sp%C3%A9cifique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- généralisation minimale 2, fiche 2, Français, g%C3%A9n%C3%A9ralisation%20minimale
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'apprentissage empirique de concept par exemples.(...) Approche guidée par les exemples.(...) On s’intéresse(...) à l'ensemble des descriptions maximalement spécifiques; le sous-ensemble représentatif de l'espace de versions, qu'on adapte à chaque itération, est donc son contour inférieur. 1, fiche 2, Français, - description%20maximalement%20sp%C3%A9cifique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


