TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DECANTATION ECHANTILLON [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-03-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- settling column
1, fiche 1, Anglais, settling%20column
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Particle-size analysis: Measurement of size distribution of particles in a sample with the help of standard screens, hydrometers and standardized settling columns. 1, fiche 1, Anglais, - settling%20column
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- colonne de décantation
1, fiche 1, Français, colonne%20de%20d%C3%A9cantation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Analyse granulométrique : Mesure de la distribution dimensionnelle des particules d’un échantillon à l'aide d’un tamis standard, d’hydromètres et de colonnes de décantation standardisées. 1, fiche 1, Français, - colonne%20de%20d%C3%A9cantation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1982-03-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- semi-logarithmic co-ordinate 1, fiche 2, Anglais, semi%2Dlogarithmic%20co%2Dordinate
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The representative graph is a straight line graph with semi-logarithmic co-ordinates (...) 1, fiche 2, Anglais, - semi%2Dlogarithmic%20co%2Dordinate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- coordonnée semi-logarithmique
1, fiche 2, Français, coordonn%C3%A9e%20semi%2Dlogarithmique
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Affinage des eaux potables par adsorption sur le charbon actif]. Après floculation, décantation et filtration, on mesure le taux résiduel de polluant(...). La connaissance de la teneur en polluant contenue dans un échantillon qui n’ a pas été traité au charbon actif permet de tracer la courbe donnant les variations de C [polluant] en fonction de P [charbon actif](...) [et] la courbe représentative est une droite en coordonnées semi-logarithmiques(...). 1, fiche 2, Français, - coordonn%C3%A9e%20semi%2Dlogarithmique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :