TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DECANTEUR SUCCION [1 fiche]

Fiche 1 1981-01-26

Anglais

Subject field(s)
  • Plant Biology
  • Wastewater Treatment
CONT

These settling tanks ... regularly and quickly draw off all the biological sludge deposits so as to keep oxygen-deficiency time to a minimum and limit the fall in respiratory activity of bacterial flora while it is in the settling tank without an external oxygen supply.

Français

Domaine(s)
  • Biologie végétale
  • Traitement des eaux usées
CONT

Ceux-ci [décanteurs à succion] permettent une reprise régulière et rapide de toutes les boues biologiques déposées, de façon à réduire au maximum la période d’anoxie et limiter la baisse d’activité respiratoire de la flore bactérienne durant son séjour dans le décanteur sans apport extérieur d’oxygène.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :