TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DECONCENTRER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-09-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Cognitive Psychology
- Clinical Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- distractibility
1, fiche 1, Anglais, distractibility
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The tendency to have the direction of one's attention easily changed by chance stimuli. 2, fiche 1, Anglais, - distractibility
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Psychologie cognitive
- Psychologie clinique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- distractibilité
1, fiche 1, Français, distractibilit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- distractivité 2, fiche 1, Français, distractivit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tendance à se laisser déconcentrer facilement par des stimuli fortuits. 3, fiche 1, Français, - distractibilit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-08-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tree-like menu 1, fiche 2, Anglais, tree%2Dlike%20menu
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- menu arborescent 1, fiche 2, Français, menu%20arborescent
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'équipement nécessaire à l'application comporte un micro-ordinateur(...), une grande tablette à numériser, une «souris» à douze touches et un système vocal. Cet ensemble permet un dialogue utilisateur-application très riche : utilisation de menus arborescents conduisant assez vite à un auto-apprentissage de l'utilisateur; retour d’information du système sous forme «audio», évitant à l'opérateur de se déconcentrer de sa tablette. 1, fiche 2, Français, - menu%20arborescent
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :