TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DEPALETTISEUR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-02-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trucks and Dollies (Materials Handling)
- Packaging
- Materials Storage Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pallet unloader
1, fiche 1, Anglais, pallet%20unloader
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- depalletizer 2, fiche 1, Anglais, depalletizer
correct
- depalletiser 3, fiche 1, Anglais, depalletiser
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A machine for unloading cases or packages from pallets. Depalletizers ordinarily feed the unloaded cases or packages to a conveyor. 4, fiche 1, Anglais, - pallet%20unloader
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chariots de manutention
- Emballages
- Matériel de stockage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dépalettiseur
1, fiche 1, Français, d%C3%A9palettiseur
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dépalettiseuse 2, fiche 1, Français, d%C3%A9palettiseuse
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil semi-automatique ou automatique assurant la décomposition progressive d’une charge unitaire comportant des colis de dimensions identiques, tels des cartons ou des casiers parallélépipédiques. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9palettiseur
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Machine destinée à dégrouper des paletées, elle peut être semi-automatique ou automatique, monoposition ou multiposition. [Définition normalisée par l’AFNOR.] 4, fiche 1, Français, - d%C3%A9palettiseur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dépalettiseur : terme normalisé par l'AFNOR. 5, fiche 1, Français, - d%C3%A9palettiseur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Carretillas de manutención
- Embalajes
- Equipo para el almacenaje de materiales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- descargador de plataformas
1, fiche 1, Espagnol, descargador%20de%20plataformas
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- descargador de plataforma 2, fiche 1, Espagnol, descargador%20de%20plataforma
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :