TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DESIGNATION SERVICES ESSENTIELS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Organization Planning
- Labour Disputes
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Essential Services Designation Form
1, fiche 1, Anglais, Essential%20Services%20Designation%20Form
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Departmental Human Resources (i.e., Labour Relations) officials ... are responsible for ... ensuring that all designations are identified in the Essential Services Designation Form ... 1, fiche 1, Anglais, - Essential%20Services%20Designation%20Form
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Planification d'organisation
- Conflits du travail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Formulaire de désignation des services essentiels
1, fiche 1, Français, Formulaire%20de%20d%C3%A9signation%20des%20services%20essentiels
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les responsables ministériels des ressources humaines(p. ex., relations de travail) [...] sont chargés de [...] veiller à ce que toutes les désignations soient énumérées dans le Formulaire de désignation des services essentiels [...] 1, fiche 1, Français, - Formulaire%20de%20d%C3%A9signation%20des%20services%20essentiels
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-04-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organization Planning
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- essential service designation process
1, fiche 2, Anglais, %20essential%20service%20designation%20process
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- essential service designation 1, fiche 2, Anglais, essential%20service%20designation
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
These changes were designed to streamline and modernize the essential service designation process, further enhancing the employer's ability to provide essential services to the public during a work stoppage. 1, fiche 2, Anglais, - %20essential%20service%20designation%20process
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- processus de désignation des services essentiels
1, fiche 2, Français, processus%20de%20d%C3%A9signation%20des%20services%20essentiels
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- désignation des services essentiels 1, fiche 2, Français, d%C3%A9signation%20des%20services%20essentiels
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ces modifications ont pour but de simplifier et de moderniser le processus de désignation des services essentiels afin d’accroître la capacité de l'employeur à offrir les services essentiels à la population durant un arrêt de travail. 1, fiche 2, Français, - processus%20de%20d%C3%A9signation%20des%20services%20essentiels
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :