TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DFAPA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-05-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Taxation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- carry-over
1, fiche 1, Anglais, carry%2Dover
uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The aggregate of outstanding accounts payable at the end of a fiscal year which becomes a first charge against the next fiscal year's funds. (DFAPA). 2, fiche 1, Anglais, - carry%2Dover
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CODE dBAAAAACBAf 3, fiche 1, Anglais, - carry%2Dover
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term(s) officialized by the Department of National Defence 3, fiche 1, Anglais, - carry%2Dover
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Fiscalité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- report
1, fiche 1, Français, report
nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des dettes passives qui sont en souffrance à la fin d’un exercice financier et qui sont imputées en priorité sur les fonds de l'exercice financier suivant.(DFAPA). 2, fiche 1, Français, - report
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) uniformisé(s) par le Ministère de la Défense Nationale 3, fiche 1, Français, - report
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Sistema tributario
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- traspasar 1, fiche 1, Espagnol, traspasar
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-05-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- departmental estimates
1, fiche 2, Anglais, departmental%20estimates
uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Department's annual estimates of expenditures submitted to Parliament for goods or services due for payment during the fiscal year. (DLog Ops) (DFAPA). 2, fiche 2, Anglais, - departmental%20estimates
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
CODE dBAAAAACBAf 3, fiche 2, Anglais, - departmental%20estimates
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Term(s) officialized by the Department of National Defence 3, fiche 2, Anglais, - departmental%20estimates
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prévisions du ministère
1, fiche 2, Français, pr%C3%A9visions%20du%20minist%C3%A8re
uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Prévision annuelle des dépenses du ministère présentées au Parlement pour les biens ou les services dont le paiement est dû au cours de l'exercice financier.(DO Log)(DFAPA). 2, fiche 2, Français, - pr%C3%A9visions%20du%20minist%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terme(s) uniformisé(s) par le Ministère de la Défense Nationale 3, fiche 2, Français, - pr%C3%A9visions%20du%20minist%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :