TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
EAUX FILTRAGE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-12-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Road Design
- Sewers and Drainage
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reservoir pavement
1, fiche 1, Anglais, reservoir%20pavement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pavement made up of one or more natural or processed materials that have a high porosity and in which interconnected voids allow temporary storage and partial filtering of rainwater. 1, fiche 1, Anglais, - reservoir%20pavement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
reservoir pavement: term and definition proposed by the World Road Association. 2, fiche 1, Anglais, - reservoir%20pavement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Conception des voies de circulation
- Égouts et drainage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chaussée réservoir
1, fiche 1, Français, chauss%C3%A9e%20r%C3%A9servoir
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chaussée constituée d’une ou plusieurs couches de matériaux naturels ou industriels à porosité significative et dont les vides communicants permettent un stockage provisoire des eaux pluviales ainsi qu'un filtrage partiel de celles-ci. 2, fiche 1, Français, - chauss%C3%A9e%20r%C3%A9servoir
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les chaussées réservoirs sont conçues pour les lotissements à usage industriel ou d’habitation, les centres commerciaux, les [stationnements], les infrastructures aéroportuaires, et peuvent se décliner en 3 types de structures : couche de fondation poreuse, couches de roulement et de fondation poreuses et structure entièrement poreuse. 3, fiche 1, Français, - chauss%C3%A9e%20r%C3%A9servoir
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
chaussée réservoir : terme et définition proposés par l’Association mondiale de la route. 4, fiche 1, Français, - chauss%C3%A9e%20r%C3%A9servoir
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :