TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENFOR [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-02-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Positions
- Occupation Names (General)
- Environmental Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Scientific Advisor, ENFOR
1, fiche 1, Anglais, Scientific%20Advisor%2C%20ENFOR
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Research and Technical Services Directorate, Environment Canada. 1, fiche 1, Anglais, - Scientific%20Advisor%2C%20ENFOR
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ENFOR: Energy from the Forest Program. 2, fiche 1, Anglais, - Scientific%20Advisor%2C%20ENFOR
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Désignations des emplois (Généralités)
- Économie environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conseiller scientifique - ENFOR
1, fiche 1, Français, conseiller%20scientifique%20%2D%20ENFOR
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Direction générale des services techniques et de recherche, Environnement Canada. 1, fiche 1, Français, - conseiller%20scientifique%20%2D%20ENFOR
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ENFOR : Programme de l'énergie forestière. 2, fiche 1, Français, - conseiller%20scientifique%20%2D%20ENFOR
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- conseiller scientifique pour le programme de l'énergie forestière
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-11-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Environment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ENFOR Secretariat
1, fiche 2, Anglais, ENFOR%20Secretariat
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Forestry Canada. 1, fiche 2, Anglais, - ENFOR%20Secretariat
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
ENFOR: Energy from the Forests Program. 2, fiche 2, Anglais, - ENFOR%20Secretariat
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Environnement
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Secrétariat du programme ENFOR
1, fiche 2, Français, Secr%C3%A9tariat%20du%20programme%20ENFOR
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Forêts Canada. 1, fiche 2, Français, - Secr%C3%A9tariat%20du%20programme%20ENFOR
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
ENFOR : Programme de l'énergie forestière. 2, fiche 2, Français, - Secr%C3%A9tariat%20du%20programme%20ENFOR
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-05-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Wood Sawing
- Xylology (The Study of Wood)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- log decomposition class
1, fiche 3, Anglais, log%20decomposition%20class
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Any of five stages of deterioration of logs in the forest ranging from sound (class 1) to almost total decomposition (class 5). 2, fiche 3, Anglais, - log%20decomposition%20class
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Sciage du bois
- Xylologie (Étude des bois)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- classe de décomposition des grumes
1, fiche 3, Français, classe%20de%20d%C3%A9composition%20des%20grumes
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Un des 5 stades de détérioration des grumes prélevées en forêt, allant de sain ou net de pourriture (classe 1) à la décomposition presque totale (classe 5). 1, fiche 3, Français, - classe%20de%20d%C3%A9composition%20des%20grumes
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Voir le terme «classe de décomposition» dans le résumé du Projet ENFOR P-463 publié par le Service canadien des forêts de Ressources naturelles Canada. 1, fiche 3, Français, - classe%20de%20d%C3%A9composition%20des%20grumes
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-12-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Environmental Management
- Forestry Operations
- Silviculture
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Energy Scientific Advisor 1, fiche 4, Anglais, Energy%20Scientific%20Advisor
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ENFOR = Energy from the Forests Program. 1, fiche 4, Anglais, - Energy%20Scientific%20Advisor
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Energy (ENFOR) Scientific Advisor
- ENFOR Scientific Advisor
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion environnementale
- Exploitation forestière
- Sylviculture
Fiche 4, La vedette principale, Français
- conseiller scientifique en matière d'énergie
1, fiche 4, Français, conseiller%20scientifique%20en%20mati%C3%A8re%20d%27%C3%A9nergie
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Lexique des appellations de la section Environnement. 1, fiche 4, Français, - conseiller%20scientifique%20en%20mati%C3%A8re%20d%27%C3%A9nergie
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
ENFOR=Programme de l'énergie forestière. 1, fiche 4, Français, - conseiller%20scientifique%20en%20mati%C3%A8re%20d%27%C3%A9nergie
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- conseiller scientifique en matière d'énergie (ENFOR)
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :