TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENONCE QUALITE DONNEES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-06-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Communication and Information Management
- Informatics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- G8 Open Data Charter
1, fiche 1, Anglais, G8%20Open%20Data%20Charter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The G8 Open Data Charter sets out the following five principles as essential to establishing a foundation for open data in member countries: 1. Open Data by Default ... 2. Quality and Quantity ... 3. Useable by All ... 4. Releasing Data for Improved Governance ... 5. Releasing Data for Innovation ... 2, fiche 1, Anglais, - G8%20Open%20Data%20Charter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Gestion des communications et de l'information
- Informatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Charte du G8 sur les données ouvertes
1, fiche 1, Français, Charte%20du%20G8%20sur%20les%20donn%C3%A9es%20ouvertes
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Charte du G8 sur les données ouvertes énonce les cinq principes suivants comme éléments essentiels pour l'établissement d’une base pour les données ouvertes dans les pays membres :[…] 1. Données ouvertes par défaut […] 2. Qualité et quantité […] 3. Possibilité d’utilisation universelle […] 4. Publication de données en vue d’une amélioration de la gouvernance […] 5. Publication de données à des fins d’innovation […] 2, fiche 1, Français, - Charte%20du%20G8%20sur%20les%20donn%C3%A9es%20ouvertes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-03-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Travel Agencies
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- on-the-side criteria
1, fiche 2, Anglais, on%2Dthe%2Dside%20criteria
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- associated criteria 1, fiche 2, Anglais, associated%20criteria
proposition
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Agences de voyage
Fiche 2, La vedette principale, Français
- critère associé
1, fiche 2, Français, crit%C3%A8re%20associ%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Critère de sélection qui complète éventuellement, dans la rédaction d’un message, l'énoncé des éléments de données désignant la transaction effectuée, l'espace, le temps, le nombre d’unités, la nature et la qualité(catégorie ou classe) des prestations recherchées. 1, fiche 2, Français, - crit%C3%A8re%20associ%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Réservation automatisée. 1, fiche 2, Français, - crit%C3%A8re%20associ%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :