TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EPITHELIUM PAVIMENTEUX [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- The Skin
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- surface epithelium
1, fiche 1, Anglais, surface%20epithelium
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A layer of specialized cells that cover the body surfaces and line the internal cavities. 2, fiche 1, Anglais, - surface%20epithelium
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Non-epithelial tumours - In addition to the surface epithelium the ovary contains germ cells and supportive (stromal) tissue. These structures can give rise to germ-cell tumours and stromal tumours. 1, fiche 1, Anglais, - surface%20epithelium
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareil cutané
Fiche 1, La vedette principale, Français
- épithélium de revêtement
1, fiche 1, Français, %C3%A9pith%C3%A9lium%20de%20rev%C3%AAtement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'épiderme, partie la plus superficielle de la peau, est un épithélium de revêtement stratifié, pavimenteux et orthokératosique. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9pith%C3%A9lium%20de%20rev%C3%AAtement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-04-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- The Mouth
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mucous membrane of mouth
1, fiche 2, Anglais, mucous%20membrane%20of%20mouth
latin
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- tunica mucosa oris 1, fiche 2, Anglais, tunica%20mucosa%20oris
latin
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The tunica mucosa of the mouth. 1, fiche 2, Anglais, - mucous%20membrane%20of%20mouth
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cavité buccale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- muqueuse orale
1, fiche 2, Français, muqueuse%20orale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- muqueuse buccale 2, fiche 2, Français, muqueuse%20buccale
ancienne désignation, correct, nom féminin
- tunica mucosa oris 2, fiche 2, Français, tunica%20mucosa%20oris
latin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La muqueuse orale peut être différenciée en 3 types selon Schroeder.-Type I : muqueuse bordante=palais mou, face ventrale de la langue, plancher buccal, muqueuse alvéolaire, vestibule, lèvres, joues.-Type II : muqueuse masticatoire=palais mou et gencive :épithélium pavimenteux stratifié kératinisé.-Type III : muqueuse spécialisée=surface dorsale de la langue. 1, fiche 2, Français, - muqueuse%20orale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-03-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- The Skin
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- simple squamous epithelium
1, fiche 3, Anglais, simple%20squamous%20epithelium
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An epithelium consisting of a single layer of flattened cells lying on a basement membrane and characterized by a flattened nuclei. 2, fiche 3, Anglais, - simple%20squamous%20epithelium
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- squamous epithelium
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appareil cutané
Fiche 3, La vedette principale, Français
- épithélium simple pavimenteux
1, fiche 3, Français, %C3%A9pith%C3%A9lium%20simple%20pavimenteux
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les épithéliums de revêtement. Ce sont des tissus épithéliaux simples, constitués d’une seule couche de cellules :-épithélium simple pavimenteux, avec des cellules aplaties; ex : paroi des vaisseaux. 1, fiche 3, Français, - %C3%A9pith%C3%A9lium%20simple%20pavimenteux
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- épithélium pavimenteux
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1990-03-27
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- cervical ectropion
1, fiche 4, Anglais, cervical%20ectropion
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Eversion of the external os uteri, exposing the endocervix. 1, fiche 4, Anglais, - cervical%20ectropion
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- ectropion utérin
1, fiche 4, Français, ectropion%20ut%C3%A9rin
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- ectropion 2, fiche 4, Français, ectropion
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Éversion de la muqueuse du col utérin amenant l'épithélium cylindrique de l'endocol à déborder sur l'épithélium pavimenteux de l'exocol. 1, fiche 4, Français, - ectropion%20ut%C3%A9rin
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le terme "ectropion utérin" a été privilégié par le Comité de sémiologie médicale. 3, fiche 4, Français, - ectropion%20ut%C3%A9rin
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :