TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

EPITHELIUM STRATIFIE [7 fiches]

Fiche 1 2023-09-22

Anglais

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • The Genitals
Universal entry(ies)
glandulae cervicales uteri
latin
glandulae cervicales
latin
A09.1.03.020
code de système de classement, voir observation
DEF

The mucus-secreting glands located in clefts in the wall of the uterine cervix.

OBS

cervical glands of uterus; cervical glands: designations derived from the Terminologia Anatomica.

OBS

A09.1.03.020: Terminologia Anatomica identifying number.

Français

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Organes génitaux
Entrée(s) universelle(s)
glandulae cervicales uteri
latin
glandulae cervicales
latin
A09.1.03.020
code de système de classement, voir observation
DEF

Glandes tubuleuses ramifiées dans l'épithélium non stratifié de la muqueuse.

OBS

glandes cervicales : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica.

OBS

A09.1.03.020 : numéro d’identification de la Terminologia Anatomica.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Morfología y fisiología general
  • Órganos genitales
Entrada(s) universal(es)
glandulae cervicales uteri
latin
glandulae cervicales
latin
A09.1.03.020
code de système de classement, voir observation
OBS

glándulas cervicales: designación derivada de la Terminología Anatómica.

OBS

A09.1.03.020: número de identificación de la Terminología Anatómica.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2013-12-05

Anglais

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • Lips and Tongue
DEF

A short vertical fold found on the lateral margins of the tongue.

OBS

Taste buds, the end-organs of the gustatory sense, are scattered over the mucous membrane of their surface.

Français

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Lèvres et langue
CONT

Les papilles foliées(ou foliacées) : elles sont situées aux extrémités postérieures des bords de la langue, en avant du V lingual. Elles se présentent sous la forme de feuillets recouverts par un épithélium stratifié non kératinisé. Chaque papille contient de nombreux bourgeons du goût [...]

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2012-12-04

Anglais

Subject field(s)
  • The Eye

Français

Domaine(s)
  • Oeil
DEF

Couche externe de la cornée constituée d’une membrane basale surmontée d’un épithélium stratifié.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Ojo
Conserver la fiche 3

Fiche 4 2012-03-06

Anglais

Subject field(s)
  • The Skin
DEF

A layer of specialized cells that cover the body surfaces and line the internal cavities.

CONT

Non-epithelial tumours - In addition to the surface epithelium the ovary contains germ cells and supportive (stromal) tissue. These structures can give rise to germ-cell tumours and stromal tumours.

Français

Domaine(s)
  • Appareil cutané
CONT

L'épiderme, partie la plus superficielle de la peau, est un épithélium de revêtement stratifié, pavimenteux et orthokératosique.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 2002-04-24

Anglais

Subject field(s)
  • The Mouth
DEF

The tunica mucosa of the mouth.

Français

Domaine(s)
  • Cavité buccale
CONT

La muqueuse orale peut être différenciée en 3 types selon Schroeder.-Type I : muqueuse bordante=palais mou, face ventrale de la langue, plancher buccal, muqueuse alvéolaire, vestibule, lèvres, joues.-Type II : muqueuse masticatoire=palais mou et gencive :épithélium pavimenteux stratifié kératinisé.-Type III : muqueuse spécialisée=surface dorsale de la langue.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 2000-03-06

Anglais

Subject field(s)
  • The Eye
DEF

The thin, non-cellular, second layer of the cornea, located between the anterior stratified epithelium and the substantia propria.

Terme(s)-clé(s)
  • anterior limiting lamina

Français

Domaine(s)
  • Oeil
DEF

Fine couche de la cornée [...] située entre l'épithélium stratifié antérieur et le stroma.

OBS

Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997.

Terme(s)-clé(s)
  • lame limitante antérieure
  • membrane basale antérieure
  • couche de Bowman
  • lame élastique antérieure

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Ojo
DEF

Membrana homogénea situada entre el epitelio y la estroma corneal.

Conserver la fiche 6

Fiche 7 1998-04-22

Anglais

Subject field(s)
  • The Eye

Français

Domaine(s)
  • Oeil
DEF

Épithélium stratifié et squameux de la cornée.

OBS

Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Ojo
DEF

Epitelio escamoso estratificado de la córnea.

Conserver la fiche 7

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :