TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FACE APICALE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Histology
- Vessels (Medicine)
- Blood
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- endothelial cell
1, fiche 1, Anglais, endothelial%20cell
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The endothelium is the thin layer of cells that lines the interior surface of blood vessels and lymphatic vessels, forming an interface between circulating blood or lymph in the lumen and the rest of the vessel wall. The cells that form the endothelium are called endothelial cells. Endothelial cells in direct contact with blood are called vascular endothelial cells, whereas those in direct contact with lymph are known as lymphatic endothelial cells. 2, fiche 1, Anglais, - endothelial%20cell
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Histologie
- Vaisseaux (Médecine)
- Sang
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cellule endothéliale
1, fiche 1, Français, cellule%20endoth%C3%A9liale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les cellules endothéliales, constitutives de l'endothélium, sont plates et polarisées; la face apicale est en contact avec la lumière du vaisseau, la face basale étant quant à elle fixée sur une lame basale constituée de collagène. 2, fiche 1, Français, - cellule%20endoth%C3%A9liale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-09-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ophiocystid
1, fiche 2, Anglais, ophiocystid
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[An ophiocystid is one of a] peculiar group of echinoderms from Ordovician, Silurian and Devonian rocks ... The body is covered by a rigid skeletal box, composed of calcite plates. 1, fiche 2, Anglais, - ophiocystid
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ophiocistioïde
1, fiche 2, Français, ophiocistio%C3%AFde
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les Ophiocistioïde sont des Éleuthérozoaires exclusivement paléozoïques. Leur corps, discoïde et couvert de plaques, comporte une face orale(inférieure) et une face apicale(supérieure), également bien développées et nettement différenciées. 1, fiche 2, Français, - ophiocistio%C3%AFde
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :