TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FONCTION ACTIVATION [27 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-11-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- artificial neuron
1, fiche 1, Anglais, artificial%20neuron
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- neuron 2, fiche 1, Anglais, neuron
correct, normalisé
- formal neuron 3, fiche 1, Anglais, formal%20neuron
correct
- neurode 4, fiche 1, Anglais, neurode
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The neural network's fundamental architecture, comprising input, hidden, and output layers, is inspired by biological neurons in the human brain. Each artificial neuron connects to others in preceding and succeeding layers ... 5, fiche 1, Anglais, - artificial%20neuron
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Artificial neurons are the primitive processing elements of artificial neural networks. They receive one or more input values, combine them, and apply an activation function to this combination to produce an output value. 6, fiche 1, Anglais, - artificial%20neuron
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
artificial neuron; neurode: designations standardized by ISO in collaboration with the International Electrotechnical Commission in 2015. 6, fiche 1, Anglais, - artificial%20neuron
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
neuron: designation standardized by ISO in collaboration with the International Electrotechnical Commission in 2022. 6, fiche 1, Anglais, - artificial%20neuron
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- artificial neurone
- neurone
- formal neurone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- neurone artificiel
1, fiche 1, Français, neurone%20artificiel
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- neurone 2, fiche 1, Français, neurone
correct, nom masculin, normalisé
- neurone formel 3, fiche 1, Français, neurone%20formel
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Comme les neurones du cerveau, les neurones artificiels arrivent [...] à communiquer pour favoriser l’apprentissage et l’assimilation de divers éléments d’information. 4, fiche 1, Français, - neurone%20artificiel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les neurones artificiels sont les unités de traitement élémentaires des réseaux de neurones artificiels. Ils reçoivent une ou plusieurs valeurs d’entrée, les combinent et appliquent une fonction d’activation à cette combinaison pour produire une valeur de sortie. 5, fiche 1, Français, - neurone%20artificiel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
neurone artificiel; neurone formel : désignations normalisées par l’ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale en 2015. 5, fiche 1, Français, - neurone%20artificiel
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
neurone : désignation normalisée par l’ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale en 2022. 5, fiche 1, Français, - neurone%20artificiel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- neurona artificial
1, fiche 1, Espagnol, neurona%20artificial
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-08-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- activation function
1, fiche 2, Anglais, activation%20function
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- activation rule 2, fiche 2, Anglais, activation%20rule
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A function applied to the weighted combination of all inputs to a neuron. 3, fiche 2, Anglais, - activation%20function
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Activation functions allow neural networks to learn complicated features in the data. They are typically non-linear. 3, fiche 2, Anglais, - activation%20function
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
activation function: designation and definition standardized by ISO in collaboration with the International Electrotechnical Commission. 4, fiche 2, Anglais, - activation%20function
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fonction d'activation
1, fiche 2, Français, fonction%20d%27activation
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- règle d'activation 2, fiche 2, Français, r%C3%A8gle%20d%27activation
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fonction appliquée à la combinaison pondérée de toutes les entrées d’un neurone. 3, fiche 2, Français, - fonction%20d%27activation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les fonctions d’activation permettent aux réseaux neuronaux d’apprendre des caractéristiques complexes des données. Elles sont généralement non linéaires. 3, fiche 2, Français, - fonction%20d%27activation
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
fonction d’activation : désignation et définition normalisées par l'ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale. 4, fiche 2, Français, - fonction%20d%27activation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2024-07-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- output function
1, fiche 3, Anglais, output%20function
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
An output function is typically a kind of threshold function that maps an activation into a neuron's state which corresponds to an output value of that neuron. 2, fiche 3, Anglais, - output%20function
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- fonction de sortie
1, fiche 3, Français, fonction%20de%20sortie
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La fonction de sortie calcule la sortie du neurone en fonction de son état d’activation. 2, fiche 3, Français, - fonction%20de%20sortie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2024-02-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Railroad Safety
- Rolling Stock (Railroads)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- roll-away protection
1, fiche 4, Anglais, roll%2Daway%20protection
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The term "roll-away protection" ... refers to a secondary function of the safety control system that initiates a warning activation sequence when unintentional movement is detected on stationary equipment. 2, fiche 4, Anglais, - roll%2Daway%20protection
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- roll away protection
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Sécurité (Transport par rail)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- protection contre les dérives
1, fiche 4, Français, protection%20contre%20les%20d%C3%A9rives
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le terme «protection contre les dérives» [...] fait référence à une fonction secondaire du système de veille automatique qui déclenche une séquence d’activation d’avertissement lorsque des mouvements involontaires sont détectés sur le matériel roulant immobilisé. 2, fiche 4, Français, - protection%20contre%20les%20d%C3%A9rives
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2023-05-02
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- activation threshold
1, fiche 5, Anglais, activation%20threshold
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
If the activation threshold is exceeded, the neuron [generates] an output which is combined with a weight value before being passed to multiple neurons in the next layer. 2, fiche 5, Anglais, - activation%20threshold
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 5, La vedette principale, Français
- seuil d'activation
1, fiche 5, Français, seuil%20d%27activation
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Mathématiquement, les neurones proposés initialement sont des neurones binaires qui ont une sortie valant 0 ou 1. Cette sortie est calculée par le neurone, à l'aide d’une somme pondérée de ses entrées. Une fonction d’activation est ensuite appliquée à cette somme. Si le résultat est supérieur à un «seuil d’activation», la sortie vaudra 1, sinon elle vaudra 0. 2, fiche 5, Français, - seuil%20d%27activation
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2021-07-30
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Mathematics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- sigmoid function
1, fiche 6, Anglais, sigmoid%20function
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A mathematical function which has a characteristic S-shaped curve. 1, fiche 6, Anglais, - sigmoid%20function
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
There are a number of common sigmoid functions, such as the logistic function, the hyperbolic tangent, and the arctangent. 1, fiche 6, Anglais, - sigmoid%20function
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Mathématiques
- Mathématiques informatiques
Fiche 6, La vedette principale, Français
- fonction sigmoïde
1, fiche 6, Français, fonction%20sigmo%C3%AFde
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
La fonction sigmoïde est une fonction logistique mathématique. Il est couramment utilisé dans les statistiques, le traitement du signal audio, la biochimie et la fonction d’activation des neurones artificiels. 2, fiche 6, Français, - fonction%20sigmo%C3%AFde
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2019-12-20
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- bilingual interactive activation model
1, fiche 7, Anglais, bilingual%20interactive%20activation%20model
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- BIA model 2, fiche 7, Anglais, BIA%20model
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The BIA model is an example of how an existing computational model of monolingual language processing can be adapted to include input from two languages. 2, fiche 7, Anglais, - bilingual%20interactive%20activation%20model
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 7, La vedette principale, Français
- modèle d'activation interactive bilingue
1, fiche 7, Français, mod%C3%A8le%20d%27activation%20interactive%20bilingue
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- modèle BIA 1, fiche 7, Français, mod%C3%A8le%20BIA
correct, nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Le modèle d’activation interactive bilingue postule que la reconnaissance du lexique est fonction du niveau d’activation des unités. Cette activation est liée à la fréquence des mots. Les mots les plus fréquents auraient une plus grande force d’activation. 2, fiche 7, Français, - mod%C3%A8le%20d%27activation%20interactive%20bilingue
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
modèle BIA : L’acronyme BIA vient de l’anglais «bilingual interactive activation». 3, fiche 7, Français, - mod%C3%A8le%20d%27activation%20interactive%20bilingue
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2018-11-16
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
- Internet and Telematics
- Artificial Intelligence
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- smart speaker
1, fiche 8, Anglais, smart%20speaker
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- voice speaker 2, fiche 8, Anglais, voice%20speaker
correct
- voice-controlled speaker 2, fiche 8, Anglais, voice%2Dcontrolled%20speaker
correct
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A wireless, voice activated device that uses integrated virtual assistant software to obtain information or perform tasks and provide the results aurally for the user to hear. 3, fiche 8, Anglais, - smart%20speaker
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Smart speakers and smart displays are always "on" and listening for their virtual assistants' activation words ... 3, fiche 8, Anglais, - smart%20speaker
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
- Internet et télématique
- Intelligence artificielle
Fiche 8, La vedette principale, Français
- haut-parleur intelligent
1, fiche 8, Français, haut%2Dparleur%20intelligent
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Essentiellement, un haut-parleur intelligent est un appareil qui intègre un haut-parleur et un microphone, qui doit être branché et connecté à Internet. Ces haut-parleurs intelligents contiennent un logiciel d’assistant vocal [...] qui est à l'affût de mots-clés d’activation [...] Ils peuvent ensuite exécuter des actions précises en fonction [des] commandes vocales. 1, fiche 8, Français, - haut%2Dparleur%20intelligent
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2017-12-05
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- local learning rule
1, fiche 9, Anglais, local%20learning%20rule
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
It is very important to note that the information each connection should have is locally available at the connection. All a given connection needs to consider is the activation of the units on both sides of it. 1, fiche 9, Anglais, - local%20learning%20rule
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 9, La vedette principale, Français
- règle d'activation locale
1, fiche 9, Français, r%C3%A8gle%20d%27activation%20locale
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- algorithme d'apprentissage local 2, fiche 9, Français, algorithme%20d%27apprentissage%20local
proposition, nom masculin
- loi locale 3, fiche 9, Français, loi%20locale
correct, nom féminin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Dans les réseaux neuronaux, règle où l'activation d’un nœud est fonction des poids des connexions aboutissant à ce noeud et des activations des nœuds reliés à celui-ci par ces connexions. 1, fiche 9, Français, - r%C3%A8gle%20d%27activation%20locale
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Le caractère local d’un algorithme d’apprentissage est important pour deux raisons : - pour conserver un minimum de plausibilité biologique, - pour autoriser des mises en œuvre de l’algorithme sur des ordinateurs parallèles. 4, fiche 9, Français, - r%C3%A8gle%20d%27activation%20locale
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2017-04-19
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Nuclear Physics
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- delayed gamma activation analysis
1, fiche 10, Anglais, delayed%20gamma%20activation%20analysis
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
- DGAA 1, fiche 10, Anglais, DGAA
correct
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Physique radiologique et applications
- Physique nucléaire
Fiche 10, La vedette principale, Français
- analyse par activation de gamma retardés
1, fiche 10, Français, analyse%20par%20activation%20de%20gamma%20retard%C3%A9s
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
- AAGR 2, fiche 10, Français, AAGR
correct, nom féminin
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Il existe deux types d’installations suivant que l'irradiation et la mesure sont simultanées ou non :-dans le premier cas, l'échantillon est placé à l'extérieur du réacteur, par exemple sur le trajet d’un guide à neutrons; le détecteur est placé à proximité et enregistre la radioémission des isotopes formés en continu. Il s’agit alors d’analyse par activation de gamma prompts(AAGP) ;dans le second cas, l'échantillon est irradié près du cœur du réacteur pendant une durée déterminée, puis transporté dans un laboratoire pour analyser en énergie le rayonnement émis, en fonction du temps. On parle alors d’analyse par activation de gamma retardés(AAGR). 1, fiche 10, Français, - analyse%20par%20activation%20de%20gamma%20retard%C3%A9s
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2014-10-15
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Medication
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- denosumab
1, fiche 11, Anglais, denosumab
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Denosumab is a fully human monoclonal antibody for the treatment of osteoporosis, treatment-induced bone loss, bone metastases, multiple myeloma, and giant cell tumor of bone ... Denosumab is designed to inhibit RANKL (RANK ligand), a protein that acts as the primary signal for bone removal. In many bone loss conditions, RANKL overwhelms the body's natural defenses against bone destruction. 2, fiche 11, Anglais, - denosumab
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Active ingredient sold under a large number of commercial (trade) names, among which: Prolia, Xgeva. 3, fiche 11, Anglais, - denosumab
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Médicaments
Fiche 11, La vedette principale, Français
- dénosumab
1, fiche 11, Français, d%C3%A9nosumab
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Le dénosumab est un anticorps monoclonal(IgG2) humain qui cible le RANKL, ligand du récepteur RANK. Le dénosumab se lie de façon spécifique au RANKL avec une forte affinité, empêchant l'activation du récepteur RANK situé à la surface des ostéoclastes et de leurs précurseurs. Le blocage de l'interaction RANK/RANKL inhibe la formation, la fonction et la survie des ostéoclastes et diminue ainsi la résorption osseuse dans l'os cortical et trabéculaire. 2, fiche 11, Français, - d%C3%A9nosumab
Record number: 11, Textual support number: 2 CONT
Le dénosumab est un puissant inhibiteur de la résorption osseuse dont le mécanisme d’action diffère de celui des bisphosphonates. Il inhibe la formation des ostéoclastes et réduit le remodelage osseux ainsi que le risque de fracture. 3, fiche 11, Français, - d%C3%A9nosumab
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Principe actif commercialisé, entre autres, sous le nom de Prolia et Xgeva. 4, fiche 11, Français, - d%C3%A9nosumab
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2013-07-09
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Immunology
- Cytology
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- helper T cell
1, fiche 12, Anglais, helper%20T%20cell
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- T-4 cell 2, fiche 12, Anglais, T%2D4%20cell
correct
- helper cell 3, fiche 12, Anglais, helper%20cell
correct
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
A differentiated T lymphocyte whose cooperation (help) is required for the production of antibody against most (T-dependent) antigens. 3, fiche 12, Anglais, - helper%20T%20cell
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Immunologie
- Cytologie
Fiche 12, La vedette principale, Français
- lymphocyte T auxiliaire
1, fiche 12, Français, lymphocyte%20T%20auxiliaire
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- lymphocyte T-4 2, fiche 12, Français, lymphocyte%20T%2D4
correct, nom masculin
- lymphocyte T amplificateur 3, fiche 12, Français, lymphocyte%20T%20amplificateur
correct, nom masculin
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Le lymphocyte T auxiliaire porte le marqueur de surface CD4. Grâce à la sécrétion des interleukines, il aide les autres lymphocytes dans leurs fonctions effectrices, telles que l'activation des lymphocytes B producteurs d’anticorps, la régulation de la fonction des lymphocytes T cytotoxiques et l'activation des macrophages dans la réponse inflammatoire chronique. 4, fiche 12, Français, - lymphocyte%20T%20auxiliaire
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Inmunología
- Citología
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- célula T auxiliar
1, fiche 12, Espagnol, c%C3%A9lula%20T%20auxiliar
correct, nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
- linfocito T auxiliar 2, fiche 12, Espagnol, linfocito%20T%20auxiliar
correct, nom masculin
- célula cooperadora T 3, fiche 12, Espagnol, c%C3%A9lula%20cooperadora%20T
nom féminin
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Células T que estimula la transformación de los linfocitos B y T en células plasmáticas productoras de anticuerpos y linfocitos T citotóxicos, respectivamente. 2, fiche 12, Espagnol, - c%C3%A9lula%20T%20auxiliar
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Tipo de célula T denominada T4, que es esencial para activar la producción de anticuerpos y de células citotóxicas, y de que inicien otras respuestas inmunológicas. 3, fiche 12, Espagnol, - c%C3%A9lula%20T%20auxiliar
Fiche 13 - données d’organisme externe 2012-09-24
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 13
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- multilayered perceptron
1, fiche 13, Anglais, multilayered%20perceptron
correct, normalisé
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
feedforward network consisting of a group of source nodes, one or more hidden layers, and one output layer, and using a monotonic activation function 1, fiche 13, Anglais, - multilayered%20perceptron
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Each artificial neuron in a multilayered perceptron is a single-layer perceptron. 1, fiche 13, Anglais, - multilayered%20perceptron
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Multilayered perceptrons can implement any Boolean function. 1, fiche 13, Anglais, - multilayered%20perceptron
Record number: 13, Textual support number: 3 OBS
multilayered perceptron: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-34:1999]. 2, fiche 13, Anglais, - multilayered%20perceptron
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 13
Fiche 13, La vedette principale, Français
- perceptron multicouche
1, fiche 13, Français, perceptron%20multicouche
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
réseau à propagation avant comprenant un groupe de nœuds sources, une ou plusieurs couches cachées et une couche de sortie, et utilisant une fonction d’activation monotone 1, fiche 13, Français, - perceptron%20multicouche
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Chaque neurone artificiel d’un perceptron multicouche est un perceptron monocouche. 1, fiche 13, Français, - perceptron%20multicouche
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Les perceptrons multicouches peuvent réaliser toute fonction booléenne. 1, fiche 13, Français, - perceptron%20multicouche
Record number: 13, Textual support number: 3 OBS
perceptron multicouche : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-34:1999]. 2, fiche 13, Français, - perceptron%20multicouche
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2012-07-21
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Control Instrumentation (Mechanical Components)
- Wind Energy
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- hydraulic system
1, fiche 14, Anglais, hydraulic%20system
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
[A system that] resets the aerodynamic brakes of [a] wind turbine [that] may also perform other functions. 2, fiche 14, Anglais, - hydraulic%20system
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
- Énergie éolienne
Fiche 14, La vedette principale, Français
- système hydraulique
1, fiche 14, Français, syst%C3%A8me%20hydraulique
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Dispositif de contrôle d’une éolienne dont la fonction est l'activation du dispositif d’orientation de la machine et du système de freinage de sécurité. 2, fiche 14, Français, - syst%C3%A8me%20hydraulique
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Dispositivos de mando (Componentes mecánicos)
- Energía eólica
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- sistema hidráulico
1, fiche 14, Espagnol, sistema%20hidr%C3%A1ulico
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme externe 2011-06-22
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 15
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- slab
1, fiche 15, Anglais, slab
correct, normalisé
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
group of artificial neurons that share the same activation function and learning rule, and that have equivalent interconnection topologies 1, fiche 15, Anglais, - slab
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Slabs may be interconnected in a hierarchical fashion, but other architectures may also occur. 1, fiche 15, Anglais, - slab
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
slab: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-34:1999]. 2, fiche 15, Anglais, - slab
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 15
Fiche 15, La vedette principale, Français
- plaque
1, fiche 15, Français, plaque
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
groupe de neurones artificiels ayant la même fonction d’activation, la même règle d’apprentissage et des topologies d’interconnexion équivalentes 1, fiche 15, Français, - plaque
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Les plaques peuvent être interconnectées hiérarchiquement mais il existe d’autres architectures. 1, fiche 15, Français, - plaque
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
plaque : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-34:1999]. 2, fiche 15, Français, - plaque
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2010-09-27
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Biological Sciences
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Arrhenius equation
1, fiche 16, Anglais, Arrhenius%20equation
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
Equation relating chemical reaction rate (K) to the absolute temperature (T) by the equation (d 1n K/dT) = [delta] E/RT2. 1, fiche 16, Anglais, - Arrhenius%20equation
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
Enzyme catalyzed reactions like other chemical reactions increased in rate with rises in temperature, this effect being described by an Arrhenius relationship ... Since both enzyme activity and stability vary with temperature, close control of the temperature in the immobilized enzyme reactor is necessary to insure operation under optimal conditions. Generally, the temperature dependence of reaction rate and enzyme activity loss rate can be described by Arrhenius equations. Reaction rates normally increase with temperature as long as enzyme activity loss is not significant over the course of the activity determination. 2, fiche 16, Anglais, - Arrhenius%20equation
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Fiche 16, La vedette principale, Français
- équation d'Arrhenius
1, fiche 16, Français, %C3%A9quation%20d%27Arrhenius
correct, nom féminin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
Pour qu’une réaction se produise, il faut, d’une part, que les molécules impliquées se rencontrent (et la température intervient au niveau de l’intensité de l’agitation moléculaire) et, d’autre part, qu’elles possèdent à l’instant de la réaction par rapport à leur état antérieur (dit de repos ou stable) un excès d’énergie, appelé énergie d’activation de la réaction. Empiriquement, cette énergie (Eac s’exprime en enzymologie par l’équation d’Arrhenius : [...] où K est la constante de vitesse de la réaction globale A --> P, T la température absolue et R la constante universelle des gaz parfaits. La plupart des enzymes obéissent à cette loi, dont la représentation, log K = f(1/T), est une droite de pente -- Eac/2,303 R. 2, fiche 16, Français, - %C3%A9quation%20d%27Arrhenius
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Dans le cas des enzymes, en particulier du fait de la dénaturation thermique, l'application de la loi d’Arrhenius n’ est qu'une vue approchée d’une réalité bien plus complexe. En fait, on observe une variation de l'énergie d’activation en fonction de la température. 3, fiche 16, Français, - %C3%A9quation%20d%27Arrhenius
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
En raison de contraintes d’ordre technique, les formules figurant dans la source CBT-167 ne peuvent être reproduites. 4, fiche 16, Français, - %C3%A9quation%20d%27Arrhenius
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2010-08-18
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- gene-chip technology
1, fiche 17, Anglais, gene%2Dchip%20technology
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Gene-chip technology may soon allow rapid detection of airborne biological warfare agents. In May, the US Defense Advanced Research Projects Agency ... announced a $2 million project to develop an early warning system based on ID Biomedical Corporation's (British Columbia) cycling-probe technology (CPT)- a process whereby constructed DNA probes recognize and bind complimentary DNA fragments from specific bacteria and viruses. Enzyne cleavage of the bound probe frees the agent DNA to bind more probe in subsequent cycles, which are repeated until there is enough cleaved probe for fluorescence or chemoluminescence detection. 1, fiche 17, Anglais, - gene%2Dchip%20technology
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
The CPT will be incorporated on a thumbnail-sized microchip, allowing detection in a small, portable box. 2, fiche 17, Anglais, - gene%2Dchip%20technology
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 17, La vedette principale, Français
- technologie des puces à ADN
1, fiche 17, Français, technologie%20des%20puces%20%C3%A0%20ADN
correct, nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Le challenge consiste notamment à identifier tous les gènes induits par l'activation de p53 à la suite d’une irradiation, en fonction du tissu considéré. Deux voies méthodologiques seront suivies : la méthode SAGE(Serial Analysis of Gene Expression), une technique complexe qui permet l'analyse de l'ensemble des gènes au niveau d’un tissu; et la nouvelle puce à ADN, développée par Cis Bio International. Alliant microélectronique et biologie, ces puces de silicium permettent de détecter, sur un ADN entier, les séquences complémentaires aux 128 sondes ADN qu'elles portent [...] Une technologie de pointe qui pourrait faire gagner un temps particulièrement précieux pour comprendre l'effet des radiations dans le développement de cancers. 1, fiche 17, Français, - technologie%20des%20puces%20%C3%A0%20ADN
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2009-05-19
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Library Science (General)
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- citation report
1, fiche 18, Anglais, citation%20report
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Name 3 science databases where you would find citation reports. 2, fiche 18, Anglais, - citation%20report
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Bibliothéconomie (Généralités)
Fiche 18, La vedette principale, Français
- rapport de citations
1, fiche 18, Français, rapport%20de%20citations
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
L'activation de la fonction Create Citation Report, aussi visible dans le menu du haut lors de l'affichage des résultats, génère un rapport de citations pour l'ensemble des références. Le diagramme à barres, intitulé Citations each Year, affiche le nombre annuel de documents(indexés dans Web of Science) citant l'un ou l'autre des articles de l'ensemble initial. 2, fiche 18, Français, - rapport%20de%20citations
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme externe 2006-01-18
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 19
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- activation function
1, fiche 19, Anglais, activation%20function
correct, normalisé
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
function that computes the output value of an artificial neuron based on its input values and its current connection weights 1, fiche 19, Anglais, - activation%20function
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
The output value may be continuous or discrete. 1, fiche 19, Anglais, - activation%20function
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
activation function: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-34:1999]. 2, fiche 19, Anglais, - activation%20function
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 19
Fiche 19, La vedette principale, Français
- fonction d'activation
1, fiche 19, Français, fonction%20d%27activation
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
fonction qui calcule la valeur de sortie d’un neurone artificiel à partir de ses valeurs d’entrée et de ses poids synaptiques courants 1, fiche 19, Français, - fonction%20d%27activation
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
La valeur de sortie peut être continue ou discrète. 1, fiche 19, Français, - fonction%20d%27activation
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
fonction d’activation : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-34 : 1999]. 2, fiche 19, Français, - fonction%20d%27activation
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme externe 2006-01-18
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 20
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- radial basis function
1, fiche 20, Anglais, radial%20basis%20function
correct, normalisé
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
- RBF 1, fiche 20, Anglais, RBF
correct, normalisé
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 DEF
activation function that is centered at a point specified by the connection weight vector and whose position and width are adjusted by learning 1, fiche 20, Anglais, - radial%20basis%20function
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
In a radial basis function network, the radial basis functions are the activation functions of the hidden neurons, and constitute a basis set to represent the patterns. 1, fiche 20, Anglais, - radial%20basis%20function
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
A radial basis function has a maximum or a minimum, in contrast with the usual activation functions that are monotonic. The most used radial basis function is the Gaussian function. 1, fiche 20, Anglais, - radial%20basis%20function
Record number: 20, Textual support number: 3 OBS
radial basis function; RBF: term, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-34:1999]. 2, fiche 20, Anglais, - radial%20basis%20function
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 20
Fiche 20, La vedette principale, Français
- fonction de base radiale
1, fiche 20, Français, fonction%20de%20base%20radiale
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 DEF
fonction d’activation qui est centrée en un point déterminé par le vecteur des poids synaptiques et dont la position et la largeur sont ajustées par apprentissage 1, fiche 20, Français, - fonction%20de%20base%20radiale
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Dans un réseau à fonctions de base radiale, les fonctions de base radiales sont les fonctions d’activation des neurones cachés et constituent une base pour représenter les formes. 1, fiche 20, Français, - fonction%20de%20base%20radiale
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
Une fonction de base radiale a un maximum ou un minimum, contrairement aux fonctions d’activation usuelles qui sont monotones. La fonction de base radiale la plus employée est la fonction gaussienne. 1, fiche 20, Français, - fonction%20de%20base%20radiale
Record number: 20, Textual support number: 3 OBS
fonction de base radiale : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-34:1999]. 2, fiche 20, Français, - fonction%20de%20base%20radiale
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme externe 2006-01-18
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 21
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- radial basis function network
1, fiche 21, Anglais, radial%20basis%20function%20network
correct, normalisé
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
- RBF network 1, fiche 21, Anglais, RBF%20network
correct, normalisé
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
feedforward network in which each hidden neuron uses a radial basis function as the activation function and the output neurons implement linear combinations of these radial basis functions 1, fiche 21, Anglais, - radial%20basis%20function%20network
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
radial basis function network; RBF network: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-34:1999]. 2, fiche 21, Anglais, - radial%20basis%20function%20network
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 21
Fiche 21, La vedette principale, Français
- réseau à fonctions de base radiales
1, fiche 21, Français, r%C3%A9seau%20%C3%A0%20fonctions%20de%20base%20radiales
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
réseau à propagation avant dont chaque neurone caché utilise une fonction de base radiale comme fonction d’activation et dont les neurones de sortie effectuent des combinaisons linéaires de ces fonctions de base radiales 1, fiche 21, Français, - r%C3%A9seau%20%C3%A0%20fonctions%20de%20base%20radiales
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
réseau à fonctions de base radiales : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-34:1999]. 2, fiche 21, Français, - r%C3%A9seau%20%C3%A0%20fonctions%20de%20base%20radiales
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme externe 2003-07-02
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Nuclear Physics
- Chemistry
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- cobalt-59
1, fiche 22, Anglais, cobalt%2D59
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 CONT
Different isotopes of the same element are identified by their mass (in atomic units), which equals the total number of protons and neutrons they contain: e.g., cobalt-59, cobalt-60; carbon-12, carbon-14; uranium-235, uranium-238. 2, fiche 22, Anglais, - cobalt%2D59
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Physique nucléaire
- Chimie
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 22, La vedette principale, Français
- cobalt-59
1, fiche 22, Français, cobalt%2D59
correct, nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
- cobalt 59 2, fiche 22, Français, cobalt%2059
à éviter, nom masculin
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 CONT
Le cobalt 60 est produit par activation du cobalt 59, sa présence varie donc en fonction de la teneur en nickel des aciers, mais aussi de l'origine géographique de ce nickel. 3, fiche 22, Français, - cobalt%2D59
Record number: 22, Textual support number: 2 CONT
Le cobalt 60 est produit à partir de cobalt 59 - un métal non radioactif - converti en pastilles, puis inséré dans des tubes étroits appelés crayons. [...] Les crayons sont chargés quand le réacteur est à l’arrêt aux fins d’inspection. Lorsque le réacteur est remis en marche, le cobalt 59 est soumis à des radiations, il acquiert alors un neutron supplémentaire. 4, fiche 22, Français, - cobalt%2D59
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Le symbole est59 Co. 5, fiche 22, Français, - cobalt%2D59
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 2001-04-01
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- engine actuator unit
1, fiche 23, Anglais, engine%20actuator%20unit
correct
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
- engine swivelling system 1, fiche 23, Anglais, engine%20swivelling%20system
correct
- engine activation system 1, fiche 23, Anglais, engine%20activation%20system
correct
- engine actuation system 1, fiche 23, Anglais, engine%20actuation%20system
correct
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
The engine swivelling system positions the engine in response to commands received from the onboard electrical system in order to direct the thrust and thereby control the launcher's flight. 1, fiche 23, Anglais, - engine%20actuator%20unit
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 23, La vedette principale, Français
- groupe d'activation moteur
1, fiche 23, Français, groupe%20d%27activation%20moteur
correct, nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
- GAM 1, fiche 23, Français, GAM
correct, nom masculin
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
Le groupe d’activation système a pour mission d’orienter le moteur en fonction des ordres reçus du système électrique bord, afin de permettre l'orientation de la poussée et donc le pilotage du lanceur. NT : Les principaux éléments fixés au bâti-moteur sont le Sous Système Hélium liquide, le groupe d’activation moteur et les sphères haute pression. 1, fiche 23, Français, - groupe%20d%27activation%20moteur
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1997-03-26
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- growth curve of activity
1, fiche 24, Anglais, growth%20curve%20of%20activity
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 DEF
Curve giving the activity of a radioactive nuclide as function of time and showing the increase of the activity through the decay of the parent substance or as a result of activation. 1, fiche 24, Anglais, - growth%20curve%20of%20activity
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- activity growth curve
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 24, La vedette principale, Français
- courbe de croissance d'activité
1, fiche 24, Français, courbe%20de%20croissance%20d%27activit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 DEF
Courbe donnant l'activité d’un nucléide radioactif en fonction du temps et montrant l'augmentation de l'activité résultant de la désintégration de la substance de base ou d’une substance qui résulte d’une activation. 1, fiche 24, Français, - courbe%20de%20croissance%20d%27activit%C3%A9
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1996-05-29
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Electrodiagnosis
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- sleep-deprived EEG
1, fiche 25, Anglais, sleep%2Ddeprived%20EEG
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
EEG is the abbreviation for electroencephalogram. 2, fiche 25, Anglais, - sleep%2Ddeprived%20EEG
Fiche 25, Terme(s)-clé(s)
- sleep deprived EEG
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Électrodiagnostiques
Fiche 25, La vedette principale, Français
- EEG du sujet privé de sommeil
1, fiche 25, Français, EEG%20du%20sujet%20priv%C3%A9%20de%20sommeil
proposition, nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
EEG est l’abréviation de l’«électro-encéphalogramme». 2, fiche 25, Français, - EEG%20du%20sujet%20priv%C3%A9%20de%20sommeil
Record number: 25, Textual support number: 2 OBS
Ces activités EEG normales varient en fonction de l'âge des sujets, suivant qu'ils sont éveillés ou endormis et suivant qu'ils sont ou non soumis à certaines conditions particulières. Elles seront donc envisagées séparément chez l'adulte et chez l'enfant, à l'état de veille et de sommeil et suivant que le sujet est soumis ou non à un traitement par drogues psychotropes ou à des épreuves dites d’activation. 3, fiche 25, Français, - EEG%20du%20sujet%20priv%C3%A9%20de%20sommeil
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1996-03-29
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 DEF
A group of artificial neurons sharing the same activation function and learning rule, and having equivalent connection topologies. 1, fiche 26, Anglais, - slab
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Networks composed of slabs allow arbitrary connections among slabs without any hierarchical ordering. 1, fiche 26, Anglais, - slab
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 26, La vedette principale, Français
- plaque
1, fiche 26, Français, plaque
nom féminin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 DEF
Groupe de neurones artificiels ayant la même fonction d’activation, la même règle d’apprentissage et des topologies d’interconnexions synaptiques équivalents. 1, fiche 26, Français, - plaque
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Les réseaux composés de plaques permettent des connexions arbitraires entre plaques sans aucun ordre hiérarchique. 1, fiche 26, Français, - plaque
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1992-03-16
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Electrodiagnosis
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- awake EEG
1, fiche 27, Anglais, awake%20EEG
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 CONT
Frequency analysis of the resting awake EEG in mild senile dementia of alzheimer type. 1, fiche 27, Anglais, - awake%20EEG
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Term and context were extracted from the PASCAL data base no. 83-0278171. 1, fiche 27, Anglais, - awake%20EEG
Record number: 27, Textual support number: 2 OBS
EEG is the abbreviation for electroencephalogram. 2, fiche 27, Anglais, - awake%20EEG
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Électrodiagnostiques
Fiche 27, La vedette principale, Français
- EEG du sujet éveillé
1, fiche 27, Français, EEG%20du%20sujet%20%C3%A9veill%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
- EEG du sujet à l'état de veille 1, fiche 27, Français, EEG%20du%20sujet%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tat%20de%20veille
correct, nom masculin
- EEG de veille 2, fiche 27, Français, EEG%20de%20veille
correct, nom masculin
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 CONT
Ces activités EEG normales varient en fonction de l'âge des sujets, suivant qu'ils sont éveillés ou endormis et suivant qu'ils sont ou non soumis à certaines conditions particulières. Elles seront donc envisagées séparément chez l'adulte et chez l'enfant, à l'état de veille et de sommeil et suivant que le sujet est soumis ou non à un traitement par drogues psychotropes ou à des épreuves dites d’activation. 1, fiche 27, Français, - EEG%20du%20sujet%20%C3%A9veill%C3%A9
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
EEG est l’abréviation de "électro-encéphalogramme". 3, fiche 27, Français, - EEG%20du%20sujet%20%C3%A9veill%C3%A9
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :