TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FRANCO-ONTARIEN [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Provincial Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Franco-Ontarian Directory
1, fiche 1, Anglais, Franco%2DOntarian%20Directory
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Office of Francophone Affairs. 1, fiche 1, Anglais, - Franco%2DOntarian%20Directory
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Franco-Ontarian Directory lets you access close to 3,000 organizations, associations, schools and institutions which operate in French in Ontario. 1, fiche 1, Anglais, - Franco%2DOntarian%20Directory
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration provinciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Annuaire franco-ontarien
1, fiche 1, Français, Annuaire%20franco%2Dontarien
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Office des affaires francophones. 1, fiche 1, Français, - Annuaire%20franco%2Dontarien
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'Annuaire franco-ontarien vous donne accès aux coordonnées de près de 3 000 organismes, associations et institutions qui œuvre en français en Ontario. 1, fiche 1, Français, - Annuaire%20franco%2Dontarien
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-07-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Heritage
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Réseau du patrimoine franco-ontarien
1, fiche 2, Anglais, R%C3%A9seau%20du%20patrimoine%20franco%2Dontarien
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- RPFO 2, fiche 2, Anglais, RPFO
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Patrimoine
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Réseau du patrimoine franco-ontarien
1, fiche 2, Français, R%C3%A9seau%20du%20patrimoine%20franco%2Dontarien
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- RPFO 2, fiche 2, Français, RPFO
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Réseau du patrimoine franco-ontarien est un organisme provincial à but non lucratif qui favorise la transmission de la connaissance historique, facilite la concertation entre les partenaires et appuie les efforts de préservation et de mise en valeur du patrimoine francophone dans son ensemble. 3, fiche 2, Français, - R%C3%A9seau%20du%20patrimoine%20franco%2Dontarien
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le Réseau du patrimoine franco-ontarien est l'organisme fruit de l'union de la Société franco-ontarienne d’histoire et de généalogie(SFOHG) et du Regroupement des organismes du patrimoine franco-ontarien(ROPFO). 3, fiche 2, Français, - R%C3%A9seau%20du%20patrimoine%20franco%2Dontarien
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-10-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Education (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Ressources
1, fiche 3, Anglais, Ressources
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication of the Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques. 1, fiche 3, Anglais, - Ressources
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Ressources
1, fiche 3, Français, Ressources
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication du Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques. 1, fiche 3, Français, - Ressources
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-10-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Le Bilochet
1, fiche 4, Anglais, Le%20Bilochet
correct, Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publication of the Centre franco-ontarien de folklore. 1, fiche 4, Anglais, - Le%20Bilochet
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Le Bilochet
1, fiche 4, Français, Le%20Bilochet
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publication du Centre franco-ontarien de folklore. 1, fiche 4, Français, - Le%20Bilochet
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-09-03
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Education (General)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Mon journal
1, fiche 5, Anglais, Mon%20journal
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publication of Centre franco-ontarien de ressources en alphabétisation. 2, fiche 5, Anglais, - Mon%20journal
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Mon journal
1, fiche 5, Français, Mon%20journal
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publication du Centre franco-ontarien de ressources en alphabétisation. 2, fiche 5, Français, - Mon%20journal
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :