TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HEPATITE NON B [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-08-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medication
- Biotechnology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- interferon alpha-2b
1, fiche 1, Anglais, interferon%20alpha%2D2b
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- alpha interferon 2, fiche 1, Anglais, alpha%20interferon
correct
- Intron-A 3, fiche 1, Anglais, Intron%2DA
correct, marque de commerce
- Roferon-A 4, fiche 1, Anglais, Roferon%2DA
correct, marque de commerce
- Wellferon-A 4, fiche 1, Anglais, Wellferon%2DA
correct, marque de commerce
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
ALPHA INTERFERON (trade names INTRON-A, ROFERON-A and WELLFERON-A): This cytokine is produced by leukocytes. Recombinant alpha interferon has anti-HIV and immunomodulatory activity, and inhibits growth of tumor cells. This biological product has proven effective and received FDA approval for the treatment of AIDS-associated Kaposi's sarcoma, hairy leukemia and genital warts. Alpha interferon is a very promising anti-HIV treatment alone or in combination with other antivirals such as AZT. 4, fiche 1, Anglais, - interferon%20alpha%2D2b
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- leucocyte interferon
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médicaments
- Biotechnologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- interféron alpha-2b
1, fiche 1, Français, interf%C3%A9ron%20alpha%2D2b
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Intron-A 1, fiche 1, Français, Intron%2DA
correct
- interféron alpha 2, fiche 1, Français, interf%C3%A9ron%20alpha
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modulateur de réponse biologique présenté sous forme de poudre lyophilisée avec diluant et de solution prête à l’emploi. 3, fiche 1, Français, - interf%C3%A9ron%20alpha%2D2b
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'interféron alpha-2b est utilisé dans le traitement des pathologies suivantes : leucémie à tricholeucocytes, épithélioma basocellulaire, hépatite non A non B de type C chronique, hépatite B chronique active. 3, fiche 1, Français, - interf%C3%A9ron%20alpha%2D2b
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- interféron leucocyte
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
- Biotecnología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- interferón alfa
1, fiche 1, Espagnol, interfer%C3%B3n%20alfa
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Una de las tres principales clases de interferón que muchas células del cuerpo producen en respuesta a infecciones virales. [Es] secretado por leucocitos infectados para reforzar las defensas de las células cercanas no infectadas. 2, fiche 1, Espagnol, - interfer%C3%B3n%20alfa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Hay más de catorce subclases de interferón alfa humano. 2, fiche 1, Espagnol, - interfer%C3%B3n%20alfa
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- interferón leucocito
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-06-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Human Diseases
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- faecal route
1, fiche 2, Anglais, faecal%20route
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
FCE 22891 was given orally and intravenously to the rat, orally to the dog and monkey. Radioactivity was eliminated by both the renal and faecal route after oral administration, but mainly in the urine after the iv route in the rat. 1, fiche 2, Anglais, - faecal%20route
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Maladies humaines
Fiche 2, La vedette principale, Français
- voie fécale
1, fiche 2, Français, voie%20f%C3%A9cale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Des flambées épidémiques [d’hépatite] non A non B transmises par voie fécale se sont produites en 1985 et 1986 dans des camps de réfugiés en Somalie et au Soudan. 1, fiche 2, Français, - voie%20f%C3%A9cale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :