TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HONORABLE CONSEIL TRESOR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Summit Titles
- Oral Presentations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Centre for Management Development Learning Summit
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Centre%20for%20Management%20Development%20Learning%20Summit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Speech by Lucienne Robillard, President of the Treasury Board, November 12, 2002, Gatineau, Quebec. 1, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Centre%20for%20Management%20Development%20Learning%20Summit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de sommets
- Exposés et communications orales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Sommet sur l'apprentissage du Centre canadien de gestion
1, fiche 1, Français, Sommet%20sur%20l%27apprentissage%20du%20Centre%20canadien%20de%20gestion
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Discours par L'honorable Lucienne Robillard, Présidente du Conseil du Trésor, le 12 novembre 2002, Gatineau, Québec. 1, fiche 1, Français, - Sommet%20sur%20l%27apprentissage%20du%20Centre%20canadien%20de%20gestion
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-08-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Colloquium Titles
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- FleetWise Award of Recognition
1, fiche 2, Anglais, FleetWise%20Award%20of%20Recognition
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Presentation of the FleetWise Award of Recognition at the Ministers' Plenary Session. The Honourable Sheila Copps, Minister, Environment Canada, the Honourable Art Eggleton, President, Treasury Board of Canada and the Honourable Anne McLellan, Minister, Natural Resources Canada. 1, fiche 2, Anglais, - FleetWise%20Award%20of%20Recognition
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de colloques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Prix de reconnaissance ÉcoRoute
1, fiche 2, Français, Prix%20de%20reconnaissance%20%C3%89coRoute
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Présentation du Prix de reconnaissance ÉcoRoute à la Séance plénière des ministres, avec période de questions. L'honorable Sheila Copps, ministre de l'Environnement, l'honorable Art Eggleton, président du Conseil du Trésor et l'honorable Anne McLellan, ministre, Ressources naturelles Canada. 1, fiche 2, Français, - Prix%20de%20reconnaissance%20%C3%89coRoute
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :