TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HYDROCURE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1982-08-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Materials Storage Equipment
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sealed container 1, fiche 1, Anglais, sealed%20container
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... powder reagents can be stored in sealed containers which are filled by the makers. These containers can be made of steel or synthetic rubber (Hydrocure method). 1, fiche 1, Anglais, - sealed%20container
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel de stockage
- Traitement des eaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- container étanche
1, fiche 1, Français, container%20%C3%A9tanche
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] le stockage des produits pulvérulents peut se faire en containers étanches dont le remplissage est assuré par le fournisseur de produits. Ces containers peuvent être en acier ou en caoutchouc synthétique(système Hydrocure). 1, fiche 1, Français, - container%20%C3%A9tanche
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1982-08-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Rubber
- Materials Storage
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Hydrocure
1, fiche 2, Anglais, Hydrocure
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... powder reagents can be stored in sealed containers which are filled by the makers. These containers can be made of steel or synthetic rubber (Hydrocure method). 1, fiche 2, Anglais, - Hydrocure
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Caoutchouc
- Stockage
- Traitement des eaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Hydrocure
1, fiche 2, Français, Hydrocure
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] le stockage des produits pulvérulents peut se faire en containers étanches dont le remplissage est assuré par le fournisseur de produits. Ces containers peuvent être en acier ou en caoutchouc synthétique(système Hydrocure). 1, fiche 2, Français, - Hydrocure
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :