TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HYPERCUBE [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2012-09-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hypergrid network
1, fiche 1, Anglais, hypergrid%20network
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- hypergrid 1, fiche 1, Anglais, hypergrid
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
multidimensional expansion of a linear network 1, fiche 1, Anglais, - hypergrid%20network
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
If n is the dimension of the hypergrid network, so there are 2(n-1) different classes of nodes; the innermost nodes are connected to 2n branches, the hypercorners to n branches. 1, fiche 1, Anglais, - hypergrid%20network
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
If there exist only nodes on the hypercorners then the hypergrid network is called a hypercube network. 1, fiche 1, Anglais, - hypergrid%20network
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
hypergrid network; hypergrid: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-18:1999]. 2, fiche 1, Anglais, - hypergrid%20network
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réseau en hypergrille
1, fiche 1, Français, r%C3%A9seau%20en%20hypergrille
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- hypergrille 1, fiche 1, Français, hypergrille
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
réseau constitué par l’expansion multidimensionnelle d’un réseau linéaire 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20en%20hypergrille
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Si n est la dimension du réseau en hypergrille, alors il y a 2(n-1) classes différentes de nœuds. Les nœuds les plus intérieurs sont connectés à 2n branches, les hypercoins à n branches. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20en%20hypergrille
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
S’il n’ y a de nœuds que sur les hypercoins, alors le réseau en hypergrille est appelé un réseau en hypercube. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20en%20hypergrille
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
réseau en hypergrille ; hypergrille : termes et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-18:1999]. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20en%20hypergrille
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2012-09-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hypercube network
1, fiche 2, Anglais, hypercube%20network
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- hypercube 1, fiche 2, Anglais, hypercube
correct, normalisé
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
hypergrid network the edges of which are reduced to two nodes 1, fiche 2, Anglais, - hypercube%20network
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An n-dimensional hypercube has 2n nodes. 1, fiche 2, Anglais, - hypercube%20network
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
hypercube network; hypercube: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-18:1999]. 2, fiche 2, Anglais, - hypercube%20network
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réseau en hypercube
1, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20en%20hypercube
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- hypercube 1, fiche 2, Français, hypercube
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
réseau en hypergrille dont les bords sont réduits à deux nœuds 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9seau%20en%20hypercube
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Un hypercube à n dimensions possède 2n nœuds. 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9seau%20en%20hypercube
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
réseau en hypercube; hypercube : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-18 : 1999]. 2, fiche 2, Français, - r%C3%A9seau%20en%20hypercube
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-05-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Modelling (Mathematics)
- Computer Mathematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- hypercube
1, fiche 3, Anglais, hypercube
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A shape of n dimensions where the vertices in each dimension are +/-1. 2, fiche 3, Anglais, - hypercube
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
It is the n-dimensional analog of the square in planespace, the cube in realmspace, and the tesseract in tetraspace. All of a hypercube's faces are (n-1) dimensional hypercubes. Sometimes the term is restricted only to dimensions above the third, and frequently it is used to refer only to the tesseract. 2, fiche 3, Anglais, - hypercube
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Modélisation (Mathématique)
- Mathématiques informatiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- hypercube
1, fiche 3, Français, hypercube
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les versions à plus de trois dimensions sont encore appelées «hypercube» lorsqu'on veut souligner qu'il s’agit d’une généralisation de la notion usuelle de cube. 1, fiche 3, Français, - hypercube
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
hypercube de Hilbert. 1, fiche 3, Français, - hypercube
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2005-05-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Internet and Telematics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- hypercube
1, fiche 4, Anglais, hypercube
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- hypercube network 2, fiche 4, Anglais, hypercube%20network
correct
- hyper-cube 3, fiche 4, Anglais, hyper%2Dcube
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A computer architecture in which each processor is connected to n others based on analogy to [the shape of] a hypercube of n dimensions. 4, fiche 4, Anglais, - hypercube
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The simple, regular geometrical structure and the close relationship between the coordinate system and binary numbers make the hypercube an appropriate topology for a parallel computer interconnection network. The fact that the number of directly connected "nearest neighbour" nodes increases with the total size of the network is also highly desirable for a parallel computer. 5, fiche 4, Anglais, - hypercube
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Internet et télématique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- hypercube
1, fiche 4, Français, hypercube
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- réseau hypercubique 2, fiche 4, Français, r%C3%A9seau%20hypercubique
correct, nom masculin
- réseau d'interconnexion en hypercube 3, fiche 4, Français, r%C3%A9seau%20d%27interconnexion%20en%20hypercube
correct, nom masculin
- réseau 3-cube 4, fiche 4, Français, r%C3%A9seau%203%2Dcube
nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Réseau de processeurs parallèles disposés en [forme d’]hypercube. 2, fiche 4, Français, - hypercube
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Chaque processeur est placé sur un sommet de l'hypercube et relié selon ses arêtes à n voisins. 3, fiche 4, Français, - hypercube
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'hypercube est une structure séduisante. Généralisation du cube(D) dimension quelconque, il permet de connecter 2n processeurs, chacun étant relié à n voisins. Il peut être utilisé(en ignorant certaines connexions) comme un anneau(E) ou comme un arbre(c) ce qui lui confère une grande souplesse. 3, fiche 4, Français, - hypercube
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
- Internet y telemática
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- supercubo
1, fiche 4, Espagnol, supercubo
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Arquitectura de las computadoras (ordenadores) en la que los procesadores están dispuestos como nodos en múltiples dimensiones, con canales de comunicación directos entre los nodos vecinos. 1, fiche 4, Espagnol, - supercubo
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-08-12
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Computer Mathematics
- Satellite Telecommunications
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- hypercube classification
1, fiche 5, Anglais, hypercube%20classification
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Télédétection
- Mathématiques informatiques
- Télécommunications par satellite
Fiche 5, La vedette principale, Français
- classification hypercube
1, fiche 5, Français, classification%20hypercube
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Méthode de classification dirigée basée sur la définition d’un hyperespace spectral englobant une aire d’entraînement, chaque classe comprenant les valeurs extrêmes rencontrées dans les dimensions de cette aire. 1, fiche 5, Français, - classification%20hypercube
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Tout pixel de l'image est classé dans un hypercube par ses coordonnées dans l'espace spectral des pixels. 2, fiche 5, Français, - classification%20hypercube
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Les aires d’entraînement doivent être représentatives de la dynamique spectrale des taxons. 2, fiche 5, Français, - classification%20hypercube
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
La classification des pixels de bordure peut entraîner certaines erreurs d’affectation; on peut utiliser alors les possibilités offertes par les tables de blocs et la classification IPM. 2, fiche 5, Français, - classification%20hypercube
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1992-10-17
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- output vector
1, fiche 6, Anglais, output%20vector
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
If a particular layer contains n units, the outputs of that layer can be thought of as an n-dimensional vector. Suppose the n-dimensional output vector provides the input values to each unit in an m-dimensional layer. 2, fiche 6, Anglais, - output%20vector
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 6, La vedette principale, Français
- vecteur de sortie
1, fiche 6, Français, vecteur%20de%20sortie
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Le vecteur de sortie sera le sommet de l'hypercube sur lequel le vecteur d’état finit éventuellement par se stabiliser. 1, fiche 6, Français, - vecteur%20de%20sortie
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1989-12-06
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- hypercubical lattice architecture
1, fiche 7, Anglais, hypercubical%20lattice%20architecture
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 7, La vedette principale, Français
- architecture à hypercube
1, fiche 7, Français, architecture%20%C3%A0%20hypercube
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- architecture hypercubique 1, fiche 7, Français, architecture%20hypercubique
correct, nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Architecture multiprocesseur ayant la structure d’un cube à dimension quelconque(N-cube) qui permet de connecter 2n processeurs, chacun étant placé sur un sommet de l'hypercube et relié selon ses arêtes à n voisins. 1, fiche 7, Français, - architecture%20%C3%A0%20hypercube
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
La première architecture hypercubique fut celle de Cosmic Cube réalisé en 1984 par G. Fox et Ch. Seitz (Caltech). Elle contenait 64 microprocesseurs et offrait une puissance de traitement dix fois supérieure à celle de Vax 1, fiche 7, Français, - architecture%20%C3%A0%20hypercube
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1989-12-06
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- hypercubical
1, fiche 8, Anglais, hypercubical
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 8, La vedette principale, Français
- hypercubique
1, fiche 8, Français, hypercubique
correct
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
De l'hypercube. 1, fiche 8, Français, - hypercubique
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1987-04-30
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Life Cycle (Informatics)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- static interconnection network
1, fiche 9, Anglais, static%20interconnection%20network
proposition
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Cycle de vie (Informatique)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- réseau d'interconnexion statique
1, fiche 9, Français, r%C3%A9seau%20d%27interconnexion%20statique
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Réseaux statiques : maillage complet, anneau, arbre, 3-cube, hypercube(...) Ces réseaux sont dits "statiques", car leur structure est figée lors de la construction. Il existe une autre forme de réseau, qualifiée de dynamique ou reconfigurable. 1, fiche 9, Français, - r%C3%A9seau%20d%27interconnexion%20statique
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


