TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HYPERSTEREOSCOPIE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-05-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photography
- Optics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hyperstereoscopy
1, fiche 1, Anglais, hyperstereoscopy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- wide base stereoscopy 2, fiche 1, Anglais, wide%20base%20stereoscopy
correct
- hyperstereography 3, fiche 1, Anglais, hyperstereography
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Stereoscopic photography carried out with abnormal separation of the two viewpoints ... 2, fiche 1, Anglais, - hyperstereoscopy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photographie
- Optique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hyperstéréoscopie
1, fiche 1, Français, hyperst%C3%A9r%C3%A9oscopie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] examen d’images stéréoscopiques, prises avec un écart supérieur à l'écartement normal de l'œil humain, provoque chez l'observateur une sensation exagérée du relief [...]; c'est l'hyperstéréoscopie. 1, fiche 1, Français, - hyperst%C3%A9r%C3%A9oscopie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-02-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cartography
- Photography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hyperstereoscopy
1, fiche 2, Anglais, hyperstereoscopy
correct, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- exaggerated stereoscopy 1, fiche 2, Anglais, exaggerated%20stereoscopy
correct, OTAN, normalisé
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Stereoscopic viewing in which the relief effect is noticeably exaggerated, caused by the extension of the camera base. 1, fiche 2, Anglais, - hyperstereoscopy
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
hyperstereoscopy; exaggerated stereoscopy: terms and definition standardized by NATO. 2, fiche 2, Anglais, - hyperstereoscopy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cartographie
- Photographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- hyperstéréoscopie
1, fiche 2, Français, hyperst%C3%A9r%C3%A9oscopie
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédé qui en augmentant la longueur de la base permet d’amplifier l’effet de relief. 1, fiche 2, Français, - hyperst%C3%A9r%C3%A9oscopie
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
hyperstéréoscopie : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, fiche 2, Français, - hyperst%C3%A9r%C3%A9oscopie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Cartografía
- Fotografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- hiperestereoscopia
1, fiche 2, Espagnol, hiperestereoscopia
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- estereoscopia exagerada 1, fiche 2, Espagnol, estereoscopia%20exagerada
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Visión estereoscópica en la que el relieve se ve aumentado debido a una extensión de la base de la cámara. 1, fiche 2, Espagnol, - hiperestereoscopia
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :