TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HYPNOTHERAPIE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Clinical Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Hypnologists' Association of Quebec
1, fiche 1, Anglais, Hypnologists%27%20Association%20of%20Quebec
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Psychologie clinique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association des hypnologues du Québec
1, fiche 1, Français, Association%20des%20hypnologues%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- A.H.Q. 2, fiche 1, Français, A%2EH%2EQ%2E
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une organisation fondée en 1977 pour représenter les praticiens d’hypnothérapie. Organisme regroupant des praticiens professionnels des techniques d’hypnose communément nommés, hypnothérapie, dont le but est de promouvoir ses bienfaits auprès des utilisateurs et de faire respecter les règles de conduite définies par le code de déontologie. 2, fiche 1, Français, - Association%20des%20hypnologues%20du%20Qu%C3%A9bec
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-08-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Clinical Psychology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hypnotherapy
1, fiche 2, Anglais, hypnotherapy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- hypnosuggestive therapy 2, fiche 2, Anglais, hypnosuggestive%20therapy
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Hypnotherapy is the use of hypnosis, trance states, and suggestion for therapeutic results. 3, fiche 2, Anglais, - hypnotherapy
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
It is used to address a diversity of problems, including anxiety, phobias, and emotional problems and to help break habits like smoking. By inducing altered states of consciousness, hypnotherapists help clients use the resources of the unconscious mind to bring about psychological and physical benefits. 4, fiche 2, Anglais, - hypnotherapy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Psychologie clinique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- hypnothérapie
1, fiche 2, Français, hypnoth%C3%A9rapie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'hypnothérapie permettrait de réduire les symptômes associés au syndrome de l'intestin irritable(SII) et de limiter le recours aux médicaments. C'est ce que soutiennent des chercheurs de l'Université de Birmingham, en Angleterre. 2, fiche 2, Français, - hypnoth%C3%A9rapie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Psicología clínica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- hipnoterapia
1, fiche 2, Espagnol, hipnoterapia
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


