TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HYPOCYCLOIDE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-07-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
- Forwarding, Folding, and Binding (Printing)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chopper assembly
1, fiche 1, Anglais, chopper%20assembly
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
- Façonnage, pliage et reliure (Imprimerie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mécanisme du pli d'équerre
1, fiche 1, Français, m%C3%A9canisme%20du%20pli%20d%27%C3%A9querre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] le mécanisme du pli d’équerre peut être du type bien connu dit «à moulinet», dans lequel le couteau ou la lame décrit une hypocycloïde à deux rebroussements. 1, fiche 1, Français, - m%C3%A9canisme%20du%20pli%20d%27%C3%A9querre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-09-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- astroid
1, fiche 2, Anglais, astroid
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- asteroid 1, fiche 2, Anglais, asteroid
correct
- tetracuspid 1, fiche 2, Anglais, tetracuspid
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The hypocycloid of four cusps. 1, fiche 2, Anglais, - astroid
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- as de carreau
1, fiche 2, Français, as%20de%20carreau
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- cubo-cycloïde 1, fiche 2, Français, cubo%2Dcyclo%C3%AFde
correct, nom masculin
- astroïde 1, fiche 2, Français, astro%C3%AFde
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Hypocycloïde à quatre rebroussements. 1, fiche 2, Français, - as%20de%20carreau
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
hypocycloïde : Courbe engendrée par un point du cercle qui roule sans glisser à l'intérieur d’un cercle fixe. 2, fiche 2, Français, - as%20de%20carreau
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-09-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Descriptive Geometry
- Gears and Friction Wheels
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- hypocycloid
1, fiche 3, Anglais, hypocycloid
correct, nom, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A plane curve described by a point on a circle (generating circle) which rolls without slip on the inside of a fixed circle (base circle). 2, fiche 3, Anglais, - hypocycloid
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
hypocycloid: term and definition standardized by ISO. 3, fiche 3, Anglais, - hypocycloid
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Géométrie descriptive
- Engrenages et roues de friction
Fiche 3, La vedette principale, Français
- hypocycloïde
1, fiche 3, Français, hypocyclo%C3%AFde
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Courbe plane décrite par un point d’une circonférence de cercle (cercle générateur) qui roule sans glisser sur une circonférence de cercle fixe (cercle de base) et à l’intérieur de cette dernière. 2, fiche 3, Français, - hypocyclo%C3%AFde
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
hypocycloïde : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, fiche 3, Français, - hypocyclo%C3%AFde
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :