TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HYPOTHESE PRIORI [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Mathematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- inductive bias
1, fiche 1, Anglais, inductive%20bias
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- induction bias 2, fiche 1, Anglais, induction%20bias
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An a priori assumption or information that a learning algorithm uses to predict the output of an input it has never encountered. 3, fiche 1, Anglais, - inductive%20bias
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Informally, an inductive bias can be defined as the preference of a model for one hypothesis that is consistent with the training data over another. Inductive biases encourage the model towards this hypothesis, including extra information about the problem in the model itself, rather than in the training data. 4, fiche 1, Anglais, - inductive%20bias
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Mathématiques informatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- biais inductif
1, fiche 1, Français, biais%20inductif
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- biais d'induction 2, fiche 1, Français, biais%20d%27induction
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hypothèse ou information a priori qu'un algorithme d’apprentissage utilise pour prédire la sortie d’une donnée d’entrée qu'il n’ a jamais rencontrée. 3, fiche 1, Français, - biais%20inductif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-06-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Anthropology
- Social Psychology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- substantive assumptions
1, fiche 2, Anglais, substantive%20assumptions
correct, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Psychologists have divided assumptions into two categories: substantive and process. Substantive assumptions deal with beliefs, concepts and facts. Analyzing substantive assumptions allowed Hall and Hofstede to develop their respective theories. People holding vastly different assumptions about the right way to exist will have difficulty communicating unless both parties make an effort to understand what the other assumes to be true. 1, fiche 2, Anglais, - substantive%20assumptions
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term generally in the plural in this context. 2, fiche 2, Anglais, - substantive%20assumptions
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- substantive assumption
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Anthropologie
- Psychologie sociale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- présupposés fondamentaux
1, fiche 2, Français, pr%C3%A9suppos%C3%A9s%20fondamentaux
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'hypothèse fondamentale de l'étude et qui fonde la démarche de l'auteur est de montrer qu'il y a une «face cachée» des manuels scolaires que la sociologie aurait la possibilité de démasquer par une étude en profondeur des contenus. La perspective, dès lors, est de montrer que les stéréotypes sexistes témoignent de certains présupposés culturels fondamentaux, véhiculent des a priori implicites et sont souvent porteurs d’un pouvoir d’imposition de normes et de modèles d’autant plus irrésistibles qu'il est moins apparent. 1, fiche 2, Français, - pr%C3%A9suppos%C3%A9s%20fondamentaux
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme généralement utilisé au pluriel dans ce contexte. 1, fiche 2, Français, - pr%C3%A9suppos%C3%A9s%20fondamentaux
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- présupposé fondamental
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-07-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Mathematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- conjecture
1, fiche 3, Anglais, conjecture
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Lenat ... has developed two learning programs, each of which incorporates learning by analogy as one of several learning techniques. AM was developed to "discover" concepts and conjectures in elementary mathematics. The program appeared to be quite successful. 1, fiche 3, Anglais, - conjecture
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mathématiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- conjecture
1, fiche 3, Français, conjecture
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Hypothèse émise, a priori, sur l'exactitude ou l'inexactitude d’un énoncé dont on ignore la démonstration. 1, fiche 3, Français, - conjecture
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


