TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ICOT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fifth-generation computer
1, fiche 1, Anglais, fifth%2Dgeneration%20computer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fifth generation computer 2, fiche 1, Anglais, fifth%20generation%20computer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Label used by the Japanese for their futuristic program to achieve dominance in the computer business. Separated from previous generations by higher speed and by employment of artificial intelligence. 1, fiche 1, Anglais, - fifth%2Dgeneration%20computer
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
A non-Von Neumann, intelligent, parallel-processing form of computer now being pursued by Japan. 3, fiche 1, Anglais, - fifth%2Dgeneration%20computer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ordinateur de cinquième génération
1, fiche 1, Français, ordinateur%20de%20cinqui%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le logiciel de base pour les ordinateurs de cinquième génération est le reflet direct de la structure des systèmes d’application prévus et comprend l’interface intelligente, les systèmes de résolution de problèmes et d’inférence et les systèmes de gestion de bases de connaissances. 2, fiche 1, Français, - ordinateur%20de%20cinqui%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les exigences de performance des ordinateurs de cinquième génération [...] ont été mises en lumière lors de la sixième Conférence Internationale sur le Génie Logiciel(Tokyo 1982) [...] Au cours de cette conférence l'ICOT(fondé par le ministère de l'Industrie et du Commerce extérieur japonais pour développer les systèmes de cinquième génération) a donné les grandes lignes du programme de la cinquième génération pour les dix prochaines années. 2, fiche 1, Français, - ordinateur%20de%20cinqui%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ration
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- computadora de quinta generación
1, fiche 1, Espagnol, computadora%20de%20quinta%20generaci%C3%B3n
correct, nom féminin, Amérique latine
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- ordenador de quinta generación 1, fiche 1, Espagnol, ordenador%20de%20quinta%20generaci%C3%B3n
correct, nom féminin, Espagne
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Computadora (ordenador) de la generación caracterizada por microprocesadores de integración a gran escala, arquitecturas paralelas y de multiprocesadores y por su capacidad para comprender comunicaciones verbales, producir mensajes verbales y usar inteligencia artificial. 2, fiche 1, Espagnol, - computadora%20de%20quinta%20generaci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-07-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Hardware
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Personal Sequential Inference Machine
1, fiche 2, Anglais, Personal%20Sequential%20Inference%20Machine
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PSI 2, fiche 2, Anglais, PSI
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- PSI machine 3, fiche 2, Anglais, PSI%20machine
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See sequential inference machine. 3, fiche 2, Anglais, - Personal%20Sequential%20Inference%20Machine
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Matériel informatique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- machine PSI
1, fiche 2, Français, machine%20PSI
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- PSI 2, fiche 2, Français, PSI
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le langage ESP a notamment servi à écrire le système d’exploitation de la machine PSI, machine Prolog monoprocesseur étudiée à l'ICOT. 1, fiche 2, Français, - machine%20PSI
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Le premier de ces simulateurs matériels est une machine d’inférence séquentielle, la PSI, dont la fabrication a été confiée à Mitsubishi. 2, fiche 2, Français, - machine%20PSI
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-11-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Programming Languages
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Extended Self-Contained Prolog
1, fiche 3, Anglais, Extended%20Self%2DContained%20Prolog
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ESP 2, fiche 3, Anglais, ESP
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Langages de programmation
Fiche 3, La vedette principale, Français
- ESP
1, fiche 3, Français, ESP
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Au Japon, les chercheurs de l'Icot ont récemment développé ESP(Extended Self-Contained Prolog) un langage de programmation logique orienté objets. 1, fiche 3, Français, - ESP
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


