TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
IDENTITE INTERNATIONALE EQUIPEMENT MOBILE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-07-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Wireless and Mobile Communications
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mobile equipment identifier
1, fiche 1, Anglais, mobile%20equipment%20identifier
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MEID 2, fiche 1, Anglais, MEID
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A globally unique number [used to identify] a physical piece of CDMA [code division multiple access] mobile station equipment. 3, fiche 1, Anglais, - mobile%20equipment%20identifier
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A MEID ... consists of three fields, including an 8-bit regional code (RR), a 24-bit manufacturer code, and a 24-bit manufacturer-assigned serial number. The check digit (CD) is not considered part of the MEID. 3, fiche 1, Anglais, - mobile%20equipment%20identifier
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Communications sans fil et mobiles
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- identifiant d'équipement mobile
1, fiche 1, Français, identifiant%20d%27%C3%A9quipement%20mobile
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- MEID 2, fiche 1, Français, MEID
correct, nom masculin
- IDEM 3, fiche 1, Français, IDEM
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- identificateur d'équipement mobile 4, fiche 1, Français, identificateur%20d%27%C3%A9quipement%20mobile
correct
- MEID 5, fiche 1, Français, MEID
correct, nom masculin
- MEID 5, fiche 1, Français, MEID
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Vous pouvez transférer votre service vers un nouvel appareil en mettant vous-même à jour vos codes IMEI/IIEM(identité internationale d’équipement mobile), MEID/IDEM(identifiant d’équipement mobile) ou ESN/NSE(numéro de série électronique). 3, fiche 1, Français, - identifiant%20d%27%C3%A9quipement%20mobile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-11-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- equipment identity register 1, fiche 2, Anglais, equipment%20identity%20register
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- enregistreur d'identité d'équipement 1, fiche 2, Français, enregistreur%20d%27identit%C3%A9%20d%27%C3%A9quipement
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chaque station mobile possède son propre numéro d’identification, que l'on désigne par identité internationale d’équipement de station mobile(IMEI). Ce numéro peut être vérifié dans les listes de stations mobiles autorisées(liste blanche) dans ce réseau, et s’il n’ y figure pas, le mobile se verra refuser l'accès. 1, fiche 2, Français, - enregistreur%20d%27identit%C3%A9%20d%27%C3%A9quipement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :