TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[A] deterministic method for multivariate interpolation with a known scattered set of points.  3, fiche 1, Anglais, - inverse%20distance%20weighting

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] méthode d’interpolation spatiale, un processus permettant d’assigner une valeur à tout point d’un espace à partir d’un semis de points connus.  5, fiche 1, Français, - pond%C3%A9ration%20inverse%20%C3%A0%20la%20distance

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En 1968, Shepard [...] définit pour la première fois la méthode d’interpolation de données non-structurées par une pondération inverse à la distance entre les interpolés et les données de l'interpolation. Cette méthode est devenue un outil essentiel pour l'analyse des données en météorologie, en biologie, en imagerie et en géoscience. La méthode peut être aisément étendue à des dimensions supérieures de l'espace et est en fait une généralisation de l'approximation de Lagrange aux espaces multidimensionnels. Depuis quelques années, elle est devenue une méthode très compétitive pour déplacer les nœuds du maillage lors de la simulation de problème d’IFS [interaction fluide-structure].  3, fiche 1, Français, - pond%C3%A9ration%20inverse%20%C3%A0%20la%20distance

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Indirect fire support is provided by mortars and other weapons systems that can be fired from cover without direct sightlines to the target.  3, fiche 2, Anglais, - indirect%20fire%20support

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

indirect fire support; IFS: designations standardized by NATO.  4, fiche 2, Anglais, - indirect%20fire%20support

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

indirect fire support: designation extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva.  4, fiche 2, Anglais, - indirect%20fire%20support

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

L’appui-feu indirect est assuré par des mortiers et d’autres systèmes [d’arme] pouvant être tirés à couvert sans visibilité directe de la cible.  3, fiche 2, Français, - appui%2Dfeu%20indirect

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

appui-feu indirect; IFS : désignations normalisées par l'OTAN.  4, fiche 2, Français, - appui%2Dfeu%20indirect

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

appui-feu indirect : désignation tirée du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève.  4, fiche 2, Français, - appui%2Dfeu%20indirect

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Women's Health Interaction is a volunteer feminist health collective started in 1983. We advocate for women's health rights and economic justice at regional, national and international levels. At WHI we develop and use feminist principles in working together, sharing responsibilities in the group and making decisions by building consensus.  3, fiche 3, Anglais, - Women%27s%20Health%20Interaction

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Créé en 1983, Interaction femmes santé est un collectif féministe de bénévoles qui s’intéressent à la santé des femmes. IFS défend les droits des femmes en matière de santé et œuvre pour la justice économique au niveau national, régional et international. IFS a recours aux principes féministes pour son travail en commun, soit le partage des responsabilités au sein du groupe et les processus décisionnels consensuels.  2, fiche 3, Français, - Interaction%20femmes%20sant%C3%A9

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

IFS is an NGO providing support to developing country scientists to conduct, in a developing country, relevant and high quality research on the management, use, and conservation of biological resources and their environment. IFS believes that the interests of both science and development are best served by promoting and nurturing the research efforts of young science graduates, who are at the beginning of their research careers. Since 1974, IFS has provided support, mainly in the form of small research grants, to over 3,200 scientists in 99 developing countries.  1, fiche 4, Anglais, - International%20Foundation%20for%20Science

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

La Fondation Internationale pour la Science(IFS) est une organisation non gouvernementale(ONG) dont l'objectif est d’aider de jeunes scientifiques ressortissants de pays en développement à mener, dans un pays en développement, des recherches de qualité portant sur la gestion, la valorisation et la conservation des ressources biologiques ainsi que sur la sauvegarde de leur environnement. En aidant de jeunes chercheurs en début de carrière, la Fondation contribue au renforcement des capacités scientifiques locales et au développement économique et social du pays. Depuis 1974, la Fondation a soutenu, principalement par l'attribution de Bourses de recherche, 2741 chercheurs dans 100 pays.  1, fiche 4, Français, - Fondation%20Internationale%20pour%20la%20Science

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

One skilled in topiary gardening.  1, fiche 5, Anglais, - topiarist

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

[...] la maîtrise de l'eau autorise l'extension des parcs aux abords des théâtres et des thermes, le développement des jardins impériaux, où s’imbriquent bâtiments et terrasses, qui créent vues et surplombs. Les automates s’y retrouvent; mais les groupes statuaires ne sont plus en marbre; ils sont en huis et en ifs, taillés par le topiaire, ce paysagiste romain.  1, fiche 5, Français, - topiaire

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Met Plan was initiated at the end of 1982 to complete our Jet Plan, a computerized flight-plan service, and International Flight Services (IFS) which assists pilots with overflight and land permits and a variety of ground services upon arrival at destination.  1, fiche 6, Anglais, - International%20Flight%20Services

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Le Met Plan a été lancé à la fin de 1982 afin de compléter notre Jet Plan(service de plans de vol informatisés) et les services de vol internationaux(IFS) destinés à aider les pilotes dans l'obtention d’autorisation de vol et d’atterrissage et de leur fournir une variété de services au sol à destination.  1, fiche 6, Français, - services%20de%20vol%20intercontinentaux

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol