TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ILLUMINATION IMAGE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-03-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- The Eye
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- scanning laser ophthalmoscope
1, fiche 1, Anglais, scanning%20laser%20ophthalmoscope
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SLO 2, fiche 1, Anglais, SLO
correct, nom
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- laser scanning ophthalmoscope 3, fiche 1, Anglais, laser%20scanning%20ophthalmoscope
correct, nom
- LSO 4, fiche 1, Anglais, LSO
correct, nom
- LSO 4, fiche 1, Anglais, LSO
- confocal scanning laser ophthalmoscope 5, fiche 1, Anglais, confocal%20scanning%20laser%20ophthalmoscope
nom
- cSLO 5, fiche 1, Anglais, cSLO
nom
- cSLO 5, fiche 1, Anglais, cSLO
- confocal laser scanning ophthalmoscope 6, fiche 1, Anglais, confocal%20laser%20scanning%20ophthalmoscope
nom
- cLSO 6, fiche 1, Anglais, cLSO
nom
- cLSO 6, fiche 1, Anglais, cLSO
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Genesis of the scanning laser ophthalmoscope. ... In the scanning device, the illumination is incident on a small spot of the fundus for a short time period, the illumination beam is displaced to the adjacent small spot, and this continues until the field of view of the fundus is covered. Simultaneously, with the spot of illumination, the scattered light is detected; the accumulation of all of the light from all of the illuminated spots forms the image of the fundus as seen on the display of the scanning laser ophthalmoscope. 7, fiche 1, Anglais, - scanning%20laser%20ophthalmoscope
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Scanning laser ophthalmoscopes produce high-contrast images even through narrow pupils. Using various color lasers, this method can [allow visualization of] particular structures of the retina noninvasively, i.e., without injection of a contrast agent. These structures include nerve fibers, drusen, nevi, and autofluorescent material. 8, fiche 1, Anglais, - scanning%20laser%20ophthalmoscope
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Oeil
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ophtalmoscope laser à balayage
1, fiche 1, Français, ophtalmoscope%20laser%20%C3%A0%20balayage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ophtalmoscope laser à balayage confocal 2, fiche 1, Français, ophtalmoscope%20laser%20%C3%A0%20balayage%20confocal
nom masculin
- ophtalmoscope confocal laser à balayage 3, fiche 1, Français, ophtalmoscope%20confocal%20laser%20%C3%A0%20balayage
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système ophtalmoscopique permettant d’obtenir une image de la surface rétinienne grâce à l'illumination par un faisceau laser mobile. 2, fiche 1, Français, - ophtalmoscope%20laser%20%C3%A0%20balayage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :