TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
JOURNEE BARREAU [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-01-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Constitutional Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Law Day
1, fiche 1, Anglais, Law%20Day
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A day introduced in 1983 by the Canadian Bar Association] as a means to commemorate the signing of the [Canadian Charter of Rights and Freedoms] and educate the public about the legal system. 1, fiche 1, Anglais, - Law%20Day
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Droit constitutionnel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Journée du droit
1, fiche 1, Français, Journ%C3%A9e%20du%20droit
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Journée instaurée en 1983 par l'Association du Barreau canadien] pour commémorer [la signature de la Charte canadienne des droits et libertés] et sensibiliser la population [au] système juridique. 1, fiche 1, Français, - Journ%C3%A9e%20du%20droit
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-02-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Legal Profession: Organization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Journée du Barreau
1, fiche 2, Anglais, Journ%C3%A9e%20du%20Barreau
correct, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Organisation de la profession (Droit)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Journée du Barreau
1, fiche 2, Français, Journ%C3%A9e%20du%20Barreau
correct, nom féminin, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Journée du Barreau [...] marque, à tous les ans au début de septembre, l'Ouverture des tribunaux. Cette journée comporte, entre autres activités, la Messe Rouge, la Rentrée judiciaire, un déjeuner auquel sont conviés tous les membres de la magistrature et du Barreau, ainsi qu'un dîner qui regroupe les invités d’honneur, les membres du Conseil, les anciens bâtonniers et les membres du comité organisateur. 1, fiche 2, Français, - Journ%C3%A9e%20du%20Barreau
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :