TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
KERIOTHEQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-11-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- transverse septum
1, fiche 1, Anglais, transverse%20septum
proposition
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cloison transverse
1, fiche 1, Français, cloison%20transverse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chez [certains Fusulinoïdés], où existe par ailleurs un système de parachomata bien développé, la kériothèque prend par places une grande extension donnant naissance à des bourrelets lamellaires stalactiformes qui pendent du plafond [...] Dans [...] [certains] types primitifs [...] ces bourrelets se développent seulement dans les plans perpendiculaires à l'axe d’enroulement, à la verticale des parachomata avec lesquels ils se soudent pour constituer une «cloison transverse» subdivisant la loge en logettes. 1, fiche 1, Français, - cloison%20transverse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-07-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tectine
1, fiche 2, Anglais, tectine
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Tectine is an] albuminoid organic substance having [the] appearance of chitin but distinct chemically. 1, fiche 2, Anglais, - tectine
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tectine
1, fiche 2, Français, tectine
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[La] tectine(...) [est] un ciment(...) [soudant des] globulites de calcite(...) [constituant le matériel des parties sombres et claires de la kériothèque d’un Fusulinoidé] 1, fiche 2, Français, - tectine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :