TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LANGUE AUSTRONESIENNE [100 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-07-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Capiznon
1, fiche 1, Anglais, Capiznon
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Capizeño 1, fiche 1, Anglais, Capize%C3%B1o
correct
- Capiseño 1, fiche 1, Anglais, Capise%C3%B1o
correct
- Capisano 1, fiche 1, Anglais, Capisano
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A language of Philippines from the Austronesian family. 2, fiche 1, Anglais, - Capiznon
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- capiznon
1, fiche 1, Français, capiznon
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Langue philippine de la famille austronésienne. 2, fiche 1, Français, - capiznon
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-05-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Tuvaluan
1, fiche 2, Anglais, Tuvaluan
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A Polynesian language of the Austronesian family that is mainly spoken in Tuvalu, Oceania. 2, fiche 2, Anglais, - Tuvaluan
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tuvaluan
1, fiche 2, Français, tuvaluan
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- tuvalien 1, fiche 2, Français, tuvalien
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Langue polynésienne de la famille austronésienne qui est principalement parlée aux Tuvalu, en Océanie. 2, fiche 2, Français, - tuvaluan
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2018-05-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Kinaray-a
1, fiche 3, Anglais, Kinaray%2Da
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Karay-a 1, fiche 3, Anglais, Karay%2Da
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
An Austronesian language of the Philippines. 2, fiche 3, Anglais, - Kinaray%2Da
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Kinaraya
- Karaya
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- kinaray-a
1, fiche 3, Français, kinaray%2Da
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- kinaray 2, fiche 3, Français, kinaray
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Langue austronésienne des Philippines. 3, fiche 3, Français, - kinaray%2Da
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- kinaraya
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2014-04-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Maori
1, fiche 4, Anglais, Maori
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken by the Maori, a Polynesian population living in New Zealand. 1, fiche 4, Anglais, - Maori
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- maori
1, fiche 4, Français, maori
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Maori, groupe ethnique polynésien vivant en Nouvelle-Zélande. 1, fiche 4, Français, - maori
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Psicolingüística, sociolingüística y etnolingüística
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- maorí
1, fiche 4, Espagnol, maor%C3%AD
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La lengua maorí pertenece a la rama polinesia oriental de la familia austronésica, de la cual es su miembro más meridional. 1, fiche 4, Espagnol, - maor%C3%AD
Fiche 5 - données d’organisme interne 2014-03-14
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Malagasy
1, fiche 5, Anglais, Malagasy
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Plateau Malagacy 1, fiche 5, Anglais, Plateau%20Malagacy
correct
- Malgache 1, fiche 5, Anglais, Malgache
correct
- Official Malagasy 1, fiche 5, Anglais, Official%20Malagasy
correct
- Standard Malagasy 1, fiche 5, Anglais, Standard%20Malagasy
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The Austronesian language spoken in Madagascar and adjacent islands by the Malagasy people. 2, fiche 5, Anglais, - Malagasy
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- malgache
1, fiche 5, Français, malgache
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- malagasy 1, fiche 5, Français, malagasy
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée à Madagascar et les îles environnantes par les Malgaches. Cette langue est constituée d’une quinzaine de dialectes très proches les uns des autres. Le lexique malgache montre des emprunts anciens au swahili et surtout à l'arabe et, plus récemment, à l'anglais et surtout au français. 2, fiche 5, Français, - malgache
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2014-02-13
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Palauan
1, fiche 6, Anglais, Palauan
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- Palau 1, fiche 6, Anglais, Palau
correct
- Belauan 1, fiche 6, Anglais, Belauan
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A language of Palau. 1, fiche 6, Anglais, - Palauan
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- palauan
1, fiche 6, Français, palauan
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- paloasien 1, fiche 6, Français, paloasien
correct, nom masculin
- palau 2, fiche 6, Français, palau
nom masculin
- pelau 2, fiche 6, Français, pelau
nom masculin
- pelew 2, fiche 6, Français, pelew
nom masculin
- palaou 2, fiche 6, Français, palaou
nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
La population indigène parle majoritairement(67, 5 %) le paloasien, une langue austronésienne du groupe malayo-polynésien occidental. 1, fiche 6, Français, - palauan
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2014-02-13
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Samoan
1, fiche 7, Anglais, Samoan
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A language of Samoa. 1, fiche 7, Anglais, - Samoan
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 7, La vedette principale, Français
- samoan
1, fiche 7, Français, samoan
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
La grande majorité des habitants du pays [Samoa] parlent le samoan(87 %), une langue malayo-polynésienne orientale appartenant à la famille austronésienne. 1, fiche 7, Français, - samoan
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2014-02-07
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Malay
1, fiche 8, Anglais, Malay
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken by the Malay, an ethnic group living in Malaysia and Singapore. 2, fiche 8, Anglais, - Malay
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 8, La vedette principale, Français
- malais
1, fiche 8, Français, malais
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Malais, groupe ethnique vivant en Malaisie et à Singapour. 2, fiche 8, Français, - malais
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2014-01-31
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Pampangueño
1, fiche 9, Anglais, Pampangue%C3%B1o
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- Pampangan 1, fiche 9, Anglais, Pampangan
correct
- Kapampangan 1, fiche 9, Anglais, Kapampangan
correct
- Pampango 1, fiche 9, Anglais, Pampango
correct
- Pampanggan 2, fiche 9, Anglais, Pampanggan
correct
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken by the Kapampangan, a cultural-linguistic group living in the Philippines. 2, fiche 9, Anglais, - Pampangue%C3%B1o
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 9, La vedette principale, Français
- pampangan
1, fiche 9, Français, pampangan
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- kapampangan 1, fiche 9, Français, kapampangan
correct, nom masculin
- pampanan 2, fiche 9, Français, pampanan
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Kapampangan, groupe ethnique vivant à Luçon, aux Philippines. 2, fiche 9, Français, - pampangan
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
La variante «pampanan» s’écrit avec un point au dessus du premier n. 2, fiche 9, Français, - pampangan
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1996-11-15
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Truk
1, fiche 10, Anglais, Truk
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- Trukese 1, fiche 10, Anglais, Trukese
correct
- Rouk 1, fiche 10, Anglais, Rouk
correct
- Ruk 1, fiche 10, Anglais, Ruk
correct
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken in the Truk islands, an island group in the east Caroline Islands, West Pacific. 1, fiche 10, Anglais, - Truk
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 10, La vedette principale, Français
- trukois
1, fiche 10, Français, trukois
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- truk 1, fiche 10, Français, truk
correct, nom masculin
- rouk 1, fiche 10, Français, rouk
correct, nom masculin
- ruk 1, fiche 10, Français, ruk
correct, nom masculin
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée dans l'île de Truk, une île faisant partie des îles de Caroline, un archipel le plus étendu de la Micronésie. 1, fiche 10, Français, - trukois
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1996-11-15
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Timputs
1, fiche 11, Anglais, Timputs
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- Tinputz 1, fiche 11, Anglais, Tinputz
correct
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 11, Anglais, - Timputs
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 11, La vedette principale, Français
- timputs
1, fiche 11, Français, timputs
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- tinputz 1, fiche 11, Français, tinputz
correct, nom masculin
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 11, Français, - timputs
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1996-11-15
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Yakan
1, fiche 12, Anglais, Yakan
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken by the Yakan, a Moro people living in the interior of Basilan Island in the Philippines. 1, fiche 12, Anglais, - Yakan
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 12, La vedette principale, Français
- yakan
1, fiche 12, Français, yakan
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Yakan, peuple Moro vivant sur l'île de Basilan, petite île des Philippines située au sud de la presqu'île de Moro qui fait partie intégrante de l'île de Mindanao. 1, fiche 12, Français, - yakan
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1996-10-31
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Soembawa
1, fiche 13, Anglais, Soembawa
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- Sumbawa 1, fiche 13, Anglais, Sumbawa
correct
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 13, Anglais, - Soembawa
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 13, La vedette principale, Français
- sumbawa
1, fiche 13, Français, sumbawa
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- sumbava 1, fiche 13, Français, sumbava
correct, nom masculin
- soembava 1, fiche 13, Français, soembava
correct, nom masculin
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 13, Français, - sumbawa
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1996-10-25
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Sadong
1, fiche 14, Anglais, Sadong
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 14, Anglais, - Sadong
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 14, La vedette principale, Français
- sadong
1, fiche 14, Français, sadong
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 14, Français, - sadong
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1996-10-25
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Samal
1, fiche 15, Anglais, Samal
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
The Austronesian language spoken by the Samal, a Moro people living in the southern islands of the Sulu Archipelago, southwest of Mindanao, mainly in the Tawitawi island cluster. 1, fiche 15, Anglais, - Samal
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 15, La vedette principale, Français
- samal
1, fiche 15, Français, samal
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Samal, peuple moro vivant dans les îles du sud de l'archipel de Sulu, sud-ouest de Mindanao principalement dans le Groupe des Tawitawi. 1, fiche 15, Français, - samal
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1996-08-28
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Zambal
1, fiche 16, Anglais, Zambal
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
- Sambali 1, fiche 16, Anglais, Sambali
correct
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken by the Sambali, a people living in Zambales province in western Luzon, Philippines. 1, fiche 16, Anglais, - Zambal
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 16, La vedette principale, Français
- zambal
1, fiche 16, Français, zambal
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- sambali 1, fiche 16, Français, sambali
correct, nom masculin
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Sambale, peuple habitant la province de Zambales, à Luçon(Luzon), aux Philippines. 1, fiche 16, Français, - zambal
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1996-08-01
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Tyamuhi
1, fiche 17, Anglais, Tyamuhi
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
- Camuhi 1, fiche 17, Anglais, Camuhi
correct
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language 1, fiche 17, Anglais, - Tyamuhi
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 17, La vedette principale, Français
- c'amuki
1, fiche 17, Français, c%27amuki
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
- tchiamouki 1, fiche 17, Français, tchiamouki
correct, nom masculin
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne 1, fiche 17, Français, - c%27amuki
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1996-08-01
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Bikol
1, fiche 18, Anglais, Bikol
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
- Vikol 1, fiche 18, Anglais, Vikol
correct
- Bicol 1, fiche 18, Anglais, Bicol
correct
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
The Austronesian language spoken by the Bikol, a Malayan people inhabiting South East Luzon and the nearby Philippines. 1, fiche 18, Anglais, - Bikol
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 18, La vedette principale, Français
- bikol
1, fiche 18, Français, bikol
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- vikol 1, fiche 18, Français, vikol
correct, nom masculin
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Bikols, peuple malaisien vivant à l'extrême sud de Luçon et aux Philippines. 1, fiche 18, Français, - bikol
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1996-07-25
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Yami
1, fiche 19, Anglais, Yami
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
The Austronesian language spoken by the Yami, an Indonesian people of Hungtow Island, off the southeastern coast of Taiwan. 1, fiche 19, Anglais, - Yami
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 19, La vedette principale, Français
- yami
1, fiche 19, Français, yami
correct, nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Yami, peuple indonésien de l'île Hungtow, près de la côte sud-est de Taiwan. 1, fiche 19, Français, - yami
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1996-07-25
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Yamdena
1, fiche 20, Anglais, Yamdena
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 20, Anglais, - Yamdena
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 20, La vedette principale, Français
- yamdena
1, fiche 20, Français, yamdena
correct, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 20, Français, - yamdena
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1996-07-23
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Woleai
1, fiche 21, Anglais, Woleai
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 21, Anglais, - Woleai
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 21, La vedette principale, Français
- woleai
1, fiche 21, Français, woleai
correct, nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 21, Français, - woleai
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1996-07-23
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Wondama
1, fiche 22, Anglais, Wondama
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 22, Anglais, - Wondama
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 22, La vedette principale, Français
- wondama
1, fiche 22, Français, wondama
correct, nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 22, Français, - wondama
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1996-07-23
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Wolio
1, fiche 23, Anglais, Wolio
correct
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 23, Anglais, - Wolio
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 23, La vedette principale, Français
- wolio
1, fiche 23, Français, wolio
correct, nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 23, Français, - wolio
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1996-07-12
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Windesi
1, fiche 24, Anglais, Windesi
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 24, Anglais, - Windesi
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 24, La vedette principale, Français
- windesi
1, fiche 24, Français, windesi
correct, nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 24, Français, - windesi
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1996-07-09
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Wewewa
1, fiche 25, Anglais, Wewewa
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 25, Anglais, - Wewewa
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 25, La vedette principale, Français
- wewewa
1, fiche 25, Français, wewewa
correct, nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 25, Français, - wewewa
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1996-07-09
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- West Sumba
1, fiche 26, Anglais, West%20Sumba
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 26, Anglais, - West%20Sumba
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 26, La vedette principale, Français
- west sumba
1, fiche 26, Français, west%20sumba
correct, nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 26, Français, - west%20sumba
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1996-07-09
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Western Subanon
1, fiche 27, Anglais, Western%20Subanon
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 27, Anglais, - Western%20Subanon
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 27, La vedette principale, Français
- subanon occidental
1, fiche 27, Français, subanon%20occidental
correct, nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 27, Français, - subanon%20occidental
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1996-07-08
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Wasoi
1, fiche 28, Anglais, Wasoi
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 28, Anglais, - Wasoi
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 28, La vedette principale, Français
- wasoi
1, fiche 28, Français, wasoi
correct, nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 28, Français, - wasoi
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1996-07-08
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- West Futuna
1, fiche 29, Anglais, West%20Futuna
correct
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 29, Anglais, - West%20Futuna
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 29, La vedette principale, Français
- west futuna
1, fiche 29, Français, west%20futuna
correct, nom masculin
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 29, Français, - west%20futuna
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1996-07-04
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Wandamen
1, fiche 30, Anglais, Wandamen
correct
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 30, Anglais, - Wandamen
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 30, La vedette principale, Français
- wandamen
1, fiche 30, Français, wandamen
correct, nom masculin
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 30, Français, - wandamen
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1996-07-03
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Wallisian
1, fiche 31, Anglais, Wallisian
correct
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 31, Anglais, - Wallisian
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 31, La vedette principale, Français
- wallisian
1, fiche 31, Français, wallisian
correct, nom masculin
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 31, Français, - wallisian
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1996-07-02
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Waidjewa
1, fiche 32, Anglais, Waidjewa
correct
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 32, Anglais, - Waidjewa
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 32, La vedette principale, Français
- waidjewa
1, fiche 32, Français, waidjewa
correct, nom masculin
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 32, Français, - waidjewa
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1996-07-02
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Wailu
1, fiche 33, Anglais, Wailu
correct
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 33, Anglais, - Wailu
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 33, La vedette principale, Français
- wailu
1, fiche 33, Français, wailu
correct, nom masculin
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 33, Français, - wailu
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1996-07-02
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Wagap
1, fiche 34, Anglais, Wagap
correct
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 34, Anglais, - Wagap
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 34, La vedette principale, Français
- wagap
1, fiche 34, Français, wagap
correct, nom masculin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 34, Français, - wagap
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1996-06-27
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- Vasuii
1, fiche 35, Anglais, Vasuii
correct
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Justifications, Anglais
Record number: 35, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 35, Anglais, - Vasuii
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 35, La vedette principale, Français
- vasuii
1, fiche 35, Français, vasuii
correct, nom masculin
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 35, Français, - vasuii
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1996-06-06
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Uleai
1, fiche 36, Anglais, Uleai
correct
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Record number: 36, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 36, Anglais, - Uleai
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 36, La vedette principale, Français
- uleai
1, fiche 36, Français, uleai
correct, nom masculin
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Record number: 36, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 36, Français, - uleai
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1996-06-06
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- Umirey Agta
1, fiche 37, Anglais, Umirey%20Agta
correct
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Record number: 37, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 37, Anglais, - Umirey%20Agta
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 37, La vedette principale, Français
- umirey agta
1, fiche 37, Français, umirey%20agta
correct, nom masculin
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 37, Français, - umirey%20agta
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1996-06-06
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- Umirey Dumagat
1, fiche 38, Anglais, Umirey%20Dumagat
correct
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 38, Anglais, - Umirey%20Dumagat
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 38, La vedette principale, Français
- umirey dumagat
1, fiche 38, Français, umirey%20dumagat
correct, nom masculin
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Record number: 38, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 38, Français, - umirey%20dumagat
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1996-06-06
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- Upper Bagobo
1, fiche 39, Anglais, Upper%20Bagobo
correct
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Record number: 39, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 39, Anglais, - Upper%20Bagobo
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 39, La vedette principale, Français
- haut bagobo
1, fiche 39, Français, haut%20bagobo
correct, nom masculin
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Record number: 39, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 39, Français, - haut%20bagobo
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1996-06-04
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- Uea
1, fiche 40, Anglais, Uea
correct
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Justifications, Anglais
Record number: 40, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 40, Anglais, - Uea
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 40, La vedette principale, Français
- uea
1, fiche 40, Français, uea
correct, nom masculin
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Record number: 40, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 40, Français, - uea
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1996-06-03
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- Tuwali
1, fiche 41, Anglais, Tuwali
correct
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Justifications, Anglais
Record number: 41, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 41, Anglais, - Tuwali
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 41, La vedette principale, Français
- tuwali
1, fiche 41, Français, tuwali
correct, nom masculin
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Record number: 41, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 41, Français, - tuwali
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1996-05-24
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- Sulu
1, fiche 42, Anglais, Sulu
correct
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Justifications, Anglais
Record number: 42, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken by the Sulu, a Moros people living in the Sulu Archipelago, an island group in the southwestern Philippines separating the Sulawese Sea from the Sulu Sea. 1, fiche 42, Anglais, - Sulu
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 42, La vedette principale, Français
- sulu
1, fiche 42, Français, sulu
correct, nom masculin
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Record number: 42, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Sulu, peuple Moro vivant dans l'archipel de Sulu, archipel des Philippines situé entre les îles de Bornéo et de Mindanao et séparant la mer de Sulu de la mer des Célèbes. 1, fiche 42, Français, - sulu
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 1996-05-24
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- Tuvalu
1, fiche 43, Anglais, Tuvalu
correct
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Justifications, Anglais
Record number: 43, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 43, Anglais, - Tuvalu
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 43, La vedette principale, Français
- tuvalu
1, fiche 43, Français, tuvalu
correct, nom masculin
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Record number: 43, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 43, Français, - tuvalu
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 1996-05-21
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- Turije'ne'
1, fiche 44, Anglais, Turije%27ne%27
correct
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Justifications, Anglais
Record number: 44, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 44, Anglais, - Turije%27ne%27
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 44, La vedette principale, Français
- turije'ne'
1, fiche 44, Français, turije%27ne%27
correct, nom masculin
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Record number: 44, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 44, Français, - turije%27ne%27
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 1996-05-13
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- Tuna
1, fiche 45, Anglais, Tuna
correct
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
Fiche 45, Justifications, Anglais
Record number: 45, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 45, Anglais, - Tuna
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 45, La vedette principale, Français
- tuna
1, fiche 45, Français, tuna
correct, nom masculin
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
Fiche 45, Justifications, Français
Record number: 45, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 45, Français, - tuna
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme interne 1996-05-13
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- Tubetube
1, fiche 46, Anglais, Tubetube
correct
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
Fiche 46, Justifications, Anglais
Record number: 46, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 46, Anglais, - Tubetube
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 46, La vedette principale, Français
- tubetube
1, fiche 46, Français, tubetube
correct, nom masculin
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
Fiche 46, Justifications, Français
Record number: 46, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 46, Français, - tubetube
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Fiche 47 - données d’organisme interne 1996-05-07
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- Trobriand
1, fiche 47, Anglais, Trobriand
correct
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
Fiche 47, Justifications, Anglais
Record number: 47, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken in the Trobriand islands. 1, fiche 47, Anglais, - Trobriand
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 47, La vedette principale, Français
- trobriand
1, fiche 47, Français, trobriand
correct, nom masculin
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
Fiche 47, Justifications, Français
Record number: 47, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée dans les îles Trobriand, archipel situé au nord des îles d’Entrecasteaux et appartenant au Papua-New Guinea. 1, fiche 47, Français, - trobriand
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Fiche 48 - données d’organisme interne 1996-05-06
Fiche 48, Anglais
Fiche 48, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 48, La vedette principale, Anglais
- Toraja
1, fiche 48, Anglais, Toraja
correct
Fiche 48, Les abréviations, Anglais
Fiche 48, Les synonymes, Anglais
- Toradja 1, fiche 48, Anglais, Toradja
correct
Fiche 48, Justifications, Anglais
Record number: 48, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken by the Toradja (Toraja), an Indonesian people living in central Celebes (Sulawesi), Indonesia. 1, fiche 48, Anglais, - Toraja
Fiche 48, Français
Fiche 48, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 48, La vedette principale, Français
- toraja
1, fiche 48, Français, toraja
correct, nom masculin
Fiche 48, Les abréviations, Français
Fiche 48, Les synonymes, Français
- toradja 1, fiche 48, Français, toradja
correct, nom masculin
Fiche 48, Justifications, Français
Record number: 48, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Toradja(Toraja), population indonésienne vivant dans la région centrale de Célèbes(Sulawesi), en Indonésie. 1, fiche 48, Français, - toraja
Fiche 48, Espagnol
Fiche 48, Justifications, Espagnol
Fiche 49 - données d’organisme interne 1996-05-03
Fiche 49, Anglais
Fiche 49, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 49, La vedette principale, Anglais
- Tombulu
1, fiche 49, Anglais, Tombulu
correct
Fiche 49, Les abréviations, Anglais
Fiche 49, Les synonymes, Anglais
- Toumbulu 1, fiche 49, Anglais, Toumbulu
correct
Fiche 49, Justifications, Anglais
Record number: 49, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 49, Anglais, - Tombulu
Fiche 49, Français
Fiche 49, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 49, La vedette principale, Français
- tombulu
1, fiche 49, Français, tombulu
correct, nom masculin
Fiche 49, Les abréviations, Français
Fiche 49, Les synonymes, Français
Fiche 49, Justifications, Français
Record number: 49, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 49, Français, - tombulu
Fiche 49, Espagnol
Fiche 49, Justifications, Espagnol
Fiche 50 - données d’organisme interne 1996-05-03
Fiche 50, Anglais
Fiche 50, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 50, La vedette principale, Anglais
- Toolaki
1, fiche 50, Anglais, Toolaki
correct
Fiche 50, Les abréviations, Anglais
Fiche 50, Les synonymes, Anglais
Fiche 50, Justifications, Anglais
Record number: 50, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 50, Anglais, - Toolaki
Fiche 50, Français
Fiche 50, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 50, La vedette principale, Français
- toolaki
1, fiche 50, Français, toolaki
correct, nom masculin
Fiche 50, Les abréviations, Français
Fiche 50, Les synonymes, Français
Fiche 50, Justifications, Français
Record number: 50, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 50, Français, - toolaki
Fiche 50, Espagnol
Fiche 50, Justifications, Espagnol
Fiche 51 - données d’organisme interne 1996-05-03
Fiche 51, Anglais
Fiche 51, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 51, La vedette principale, Anglais
- Tolour
1, fiche 51, Anglais, Tolour
correct
Fiche 51, Les abréviations, Anglais
Fiche 51, Les synonymes, Anglais
Fiche 51, Justifications, Anglais
Record number: 51, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 51, Anglais, - Tolour
Fiche 51, Français
Fiche 51, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 51, La vedette principale, Français
- tolour
1, fiche 51, Français, tolour
correct, nom masculin
Fiche 51, Les abréviations, Français
Fiche 51, Les synonymes, Français
Fiche 51, Justifications, Français
Record number: 51, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 51, Français, - tolour
Fiche 51, Espagnol
Fiche 51, Justifications, Espagnol
Fiche 52 - données d’organisme interne 1996-05-03
Fiche 52, Anglais
Fiche 52, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 52, La vedette principale, Anglais
- Tondano
1, fiche 52, Anglais, Tondano
correct
Fiche 52, Les abréviations, Anglais
Fiche 52, Les synonymes, Anglais
Fiche 52, Justifications, Anglais
Record number: 52, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 52, Anglais, - Tondano
Fiche 52, Français
Fiche 52, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 52, La vedette principale, Français
- tondano
1, fiche 52, Français, tondano
correct, nom masculin
Fiche 52, Les abréviations, Français
Fiche 52, Les synonymes, Français
Fiche 52, Justifications, Français
Record number: 52, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 52, Français, - tondano
Fiche 52, Espagnol
Fiche 52, Justifications, Espagnol
Fiche 53 - données d’organisme interne 1996-05-02
Fiche 53, Anglais
Fiche 53, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 53, La vedette principale, Anglais
- Tolou
1, fiche 53, Anglais, Tolou
correct
Fiche 53, Les abréviations, Anglais
Fiche 53, Les synonymes, Anglais
Fiche 53, Justifications, Anglais
Record number: 53, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 53, Anglais, - Tolou
Fiche 53, Français
Fiche 53, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 53, La vedette principale, Français
- tolou
1, fiche 53, Français, tolou
correct, nom masculin
Fiche 53, Les abréviations, Français
Fiche 53, Les synonymes, Français
Fiche 53, Justifications, Français
Record number: 53, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 53, Français, - tolou
Fiche 53, Espagnol
Fiche 53, Justifications, Espagnol
Fiche 54 - données d’organisme interne 1996-05-02
Fiche 54, Anglais
Fiche 54, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 54, La vedette principale, Anglais
- Tokelauan
1, fiche 54, Anglais, Tokelauan
correct
Fiche 54, Les abréviations, Anglais
Fiche 54, Les synonymes, Anglais
Fiche 54, Justifications, Anglais
Record number: 54, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 54, Anglais, - Tokelauan
Fiche 54, Français
Fiche 54, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 54, La vedette principale, Français
- tokelauan
1, fiche 54, Français, tokelauan
correct, nom masculin
Fiche 54, Les abréviations, Français
Fiche 54, Les synonymes, Français
Fiche 54, Justifications, Français
Record number: 54, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 54, Français, - tokelauan
Fiche 54, Espagnol
Fiche 54, Justifications, Espagnol
Fiche 55 - données d’organisme interne 1996-05-02
Fiche 55, Anglais
Fiche 55, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 55, La vedette principale, Anglais
- Tolaki
1, fiche 55, Anglais, Tolaki
correct
Fiche 55, Les abréviations, Anglais
Fiche 55, Les synonymes, Anglais
Fiche 55, Justifications, Anglais
Record number: 55, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 55, Anglais, - Tolaki
Fiche 55, Français
Fiche 55, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 55, La vedette principale, Français
- tolaki
1, fiche 55, Français, tolaki
correct, nom masculin
Fiche 55, Les abréviations, Français
Fiche 55, Les synonymes, Français
Fiche 55, Justifications, Français
Record number: 55, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 55, Français, - tolaki
Fiche 55, Espagnol
Fiche 55, Justifications, Espagnol
Fiche 56 - données d’organisme interne 1996-05-01
Fiche 56, Anglais
Fiche 56, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 56, La vedette principale, Anglais
- Tobi
1, fiche 56, Anglais, Tobi
correct
Fiche 56, Les abréviations, Anglais
Fiche 56, Les synonymes, Anglais
Fiche 56, Justifications, Anglais
Record number: 56, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 56, Anglais, - Tobi
Fiche 56, Français
Fiche 56, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 56, La vedette principale, Français
- tobi
1, fiche 56, Français, tobi
correct, nom masculin
Fiche 56, Les abréviations, Français
Fiche 56, Les synonymes, Français
Fiche 56, Justifications, Français
Record number: 56, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 56, Français, - tobi
Fiche 56, Espagnol
Fiche 56, Justifications, Espagnol
Fiche 57 - données d’organisme interne 1996-05-01
Fiche 57, Anglais
Fiche 57, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 57, La vedette principale, Anglais
- Toba-Batak
1, fiche 57, Anglais, Toba%2DBatak
correct
Fiche 57, Les abréviations, Anglais
Fiche 57, Les synonymes, Anglais
Fiche 57, Justifications, Anglais
Record number: 57, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 57, Anglais, - Toba%2DBatak
Fiche 57, Français
Fiche 57, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 57, La vedette principale, Français
- toba-batak
1, fiche 57, Français, toba%2Dbatak
correct, nom masculin
Fiche 57, Les abréviations, Français
Fiche 57, Les synonymes, Français
Fiche 57, Justifications, Français
Record number: 57, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 57, Français, - toba%2Dbatak
Fiche 57, Espagnol
Fiche 57, Justifications, Espagnol
Fiche 58 - données d’organisme interne 1996-05-01
Fiche 58, Anglais
Fiche 58, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 58, La vedette principale, Anglais
- Nekete
1, fiche 58, Anglais, Nekete
correct
Fiche 58, Les abréviations, Anglais
Fiche 58, Les synonymes, Anglais
Fiche 58, Justifications, Anglais
Record number: 58, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 58, Anglais, - Nekete
Fiche 58, Français
Fiche 58, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 58, La vedette principale, Français
- nekete
1, fiche 58, Français, nekete
correct, nom masculin
Fiche 58, Les abréviations, Français
Fiche 58, Les synonymes, Français
Fiche 58, Justifications, Français
Record number: 58, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 58, Français, - nekete
Fiche 58, Espagnol
Fiche 58, Justifications, Espagnol
Fiche 59 - données d’organisme interne 1996-04-30
Fiche 59, Anglais
Fiche 59, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 59, La vedette principale, Anglais
- Tjamoro
1, fiche 59, Anglais, Tjamoro
correct
Fiche 59, Les abréviations, Anglais
Fiche 59, Les synonymes, Anglais
Fiche 59, Justifications, Anglais
Record number: 59, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 59, Anglais, - Tjamoro
Fiche 59, Français
Fiche 59, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 59, La vedette principale, Français
- tjamoro
1, fiche 59, Français, tjamoro
correct, nom masculin
Fiche 59, Les abréviations, Français
Fiche 59, Les synonymes, Français
Fiche 59, Justifications, Français
Record number: 59, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 59, Français, - tjamoro
Fiche 59, Espagnol
Fiche 59, Justifications, Espagnol
Fiche 60 - données d’organisme interne 1996-04-30
Fiche 60, Anglais
Fiche 60, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 60, La vedette principale, Anglais
- Tiruray
1, fiche 60, Anglais, Tiruray
correct
Fiche 60, Les abréviations, Anglais
Fiche 60, Les synonymes, Anglais
- tirurai 1, fiche 60, Anglais, tirurai
correct
Fiche 60, Justifications, Anglais
Record number: 60, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken by the Tiruray, a people living in the western part of the Cotabato province in central Mindanao, Philippines. 1, fiche 60, Anglais, - Tiruray
Fiche 60, Français
Fiche 60, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 60, La vedette principale, Français
- tiruray
1, fiche 60, Français, tiruray
correct, nom masculin
Fiche 60, Les abréviations, Français
Fiche 60, Les synonymes, Français
Fiche 60, Justifications, Français
Record number: 60, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Tiruray, peuple vivant dans la partie ouest de la province de Cotabato, au centre de Mindanao aux Philippines. 1, fiche 60, Français, - tiruray
Fiche 60, Espagnol
Fiche 60, Justifications, Espagnol
Fiche 61 - données d’organisme interne 1996-04-26
Fiche 61, Anglais
Fiche 61, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 61, La vedette principale, Anglais
- Tiop
1, fiche 61, Anglais, Tiop
correct
Fiche 61, Les abréviations, Anglais
Fiche 61, Les synonymes, Anglais
Fiche 61, Justifications, Anglais
Record number: 61, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 61, Anglais, - Tiop
Fiche 61, Français
Fiche 61, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 61, La vedette principale, Français
- tiop
1, fiche 61, Français, tiop
correct, nom masculin
Fiche 61, Les abréviations, Français
Fiche 61, Les synonymes, Français
Fiche 61, Justifications, Français
Record number: 61, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 61, Français, - tiop
Fiche 61, Espagnol
Fiche 61, Justifications, Espagnol
Fiche 62 - données d’organisme interne 1996-04-26
Fiche 62, Anglais
Fiche 62, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 62, La vedette principale, Anglais
- Tikopia
1, fiche 62, Anglais, Tikopia
correct
Fiche 62, Les abréviations, Anglais
Fiche 62, Les synonymes, Anglais
Fiche 62, Justifications, Anglais
Record number: 62, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken by the Tikopia, a Polynesian people living on Tikopia, Solomon islands. 1, fiche 62, Anglais, - Tikopia
Fiche 62, Français
Fiche 62, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 62, La vedette principale, Français
- tikopia
1, fiche 62, Français, tikopia
correct, nom masculin
Fiche 62, Les abréviations, Français
Fiche 62, Les synonymes, Français
Fiche 62, Justifications, Français
Record number: 62, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Tikopia, peuple polynésien vivant sur Tikopia, îles Salomon. 1, fiche 62, Français, - tikopia
Fiche 62, Espagnol
Fiche 62, Justifications, Espagnol
Fiche 63 - données d’organisme interne 1996-04-26
Fiche 63, Anglais
Fiche 63, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 63, La vedette principale, Anglais
- Tina Sambal
1, fiche 63, Anglais, Tina%20Sambal
correct
Fiche 63, Les abréviations, Anglais
Fiche 63, Les synonymes, Anglais
Fiche 63, Justifications, Anglais
Record number: 63, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 63, Anglais, - Tina%20Sambal
Fiche 63, Français
Fiche 63, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 63, La vedette principale, Français
- tina sambal
1, fiche 63, Français, tina%20sambal
correct, nom masculin
Fiche 63, Les abréviations, Français
Fiche 63, Les synonymes, Français
Fiche 63, Justifications, Français
Record number: 63, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 63, Français, - tina%20sambal
Fiche 63, Espagnol
Fiche 63, Justifications, Espagnol
Fiche 64 - données d’organisme interne 1996-04-26
Fiche 64, Anglais
Fiche 64, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 64, La vedette principale, Anglais
- Timorese
1, fiche 64, Anglais, Timorese
correct
Fiche 64, Les abréviations, Anglais
Fiche 64, Les synonymes, Anglais
Fiche 64, Justifications, Anglais
Record number: 64, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken by the Timorese, an inhabitant of the island of Timor. 1, fiche 64, Anglais, - Timorese
Fiche 64, Français
Fiche 64, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 64, La vedette principale, Français
- timorese
1, fiche 64, Français, timorese
correct, nom masculin
Fiche 64, Les abréviations, Français
Fiche 64, Les synonymes, Français
Fiche 64, Justifications, Français
Record number: 64, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Timorese, peuple vivant sur l'île de Timor, une île de la Sonde. 1, fiche 64, Français, - timorese
Fiche 64, Espagnol
Fiche 64, Justifications, Espagnol
Fiche 65 - données d’organisme interne 1996-04-25
Fiche 65, Anglais
Fiche 65, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 65, La vedette principale, Anglais
- Tiboli
1, fiche 65, Anglais, Tiboli
correct
Fiche 65, Les abréviations, Anglais
Fiche 65, Les synonymes, Anglais
Fiche 65, Justifications, Anglais
Record number: 65, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 65, Anglais, - Tiboli
Fiche 65, Français
Fiche 65, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 65, La vedette principale, Français
- tiboli
1, fiche 65, Français, tiboli
correct, nom masculin
Fiche 65, Les abréviations, Français
Fiche 65, Les synonymes, Français
Fiche 65, Justifications, Français
Record number: 65, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 65, Français, - tiboli
Fiche 65, Espagnol
Fiche 65, Justifications, Espagnol
Fiche 66 - données d’organisme interne 1996-04-23
Fiche 66, Anglais
Fiche 66, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 66, La vedette principale, Anglais
- Teop
1, fiche 66, Anglais, Teop
correct
Fiche 66, Les abréviations, Anglais
Fiche 66, Les synonymes, Anglais
Fiche 66, Justifications, Anglais
Record number: 66, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 66, Anglais, - Teop
Fiche 66, Français
Fiche 66, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 66, La vedette principale, Français
- teop
1, fiche 66, Français, teop
correct, nom masculin
Fiche 66, Les abréviations, Français
Fiche 66, Les synonymes, Français
Fiche 66, Justifications, Français
Record number: 66, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 66, Français, - teop
Fiche 66, Espagnol
Fiche 66, Justifications, Espagnol
Fiche 67 - données d’organisme interne 1996-04-04
Fiche 67, Anglais
Fiche 67, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 67, La vedette principale, Anglais
- Teduray
1, fiche 67, Anglais, Teduray
correct
Fiche 67, Les abréviations, Anglais
Fiche 67, Les synonymes, Anglais
Fiche 67, Justifications, Anglais
Record number: 67, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 67, Anglais, - Teduray
Fiche 67, Français
Fiche 67, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 67, La vedette principale, Français
- teduray
1, fiche 67, Français, teduray
correct, nom masculin
Fiche 67, Les abréviations, Français
Fiche 67, Les synonymes, Français
Fiche 67, Justifications, Français
Record number: 67, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 67, Français, - teduray
Fiche 67, Espagnol
Fiche 67, Justifications, Espagnol
Fiche 68 - données d’organisme interne 1996-04-03
Fiche 68, Anglais
Fiche 68, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 68, La vedette principale, Anglais
- Tebakang
1, fiche 68, Anglais, Tebakang
correct
Fiche 68, Les abréviations, Anglais
Fiche 68, Les synonymes, Anglais
Fiche 68, Justifications, Anglais
Record number: 68, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 68, Anglais, - Tebakang
Fiche 68, Français
Fiche 68, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 68, La vedette principale, Français
- tebakang
1, fiche 68, Français, tebakang
correct, nom masculin
Fiche 68, Les abréviations, Français
Fiche 68, Les synonymes, Français
Fiche 68, Justifications, Français
Record number: 68, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 68, Français, - tebakang
Fiche 68, Espagnol
Fiche 68, Justifications, Espagnol
Fiche 69 - données d’organisme interne 1996-04-02
Fiche 69, Anglais
Fiche 69, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 69, La vedette principale, Anglais
- Tboli
1, fiche 69, Anglais, Tboli
correct
Fiche 69, Les abréviations, Anglais
Fiche 69, Les synonymes, Anglais
Fiche 69, Justifications, Anglais
Record number: 69, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 69, Anglais, - Tboli
Fiche 69, Français
Fiche 69, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 69, La vedette principale, Français
- tboli
1, fiche 69, Français, tboli
correct, nom masculin
Fiche 69, Les abréviations, Français
Fiche 69, Les synonymes, Français
Fiche 69, Justifications, Français
Record number: 69, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 69, Français, - tboli
Fiche 69, Espagnol
Fiche 69, Justifications, Espagnol
Fiche 70 - données d’organisme interne 1996-04-01
Fiche 70, Anglais
Fiche 70, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 70, La vedette principale, Anglais
- Tanga
1, fiche 70, Anglais, Tanga
correct
Fiche 70, Les abréviations, Anglais
Fiche 70, Les synonymes, Anglais
Fiche 70, Justifications, Anglais
Record number: 70, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 70, Anglais, - Tanga
Fiche 70, Français
Fiche 70, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 70, La vedette principale, Français
- tanga
1, fiche 70, Français, tanga
correct, nom masculin
Fiche 70, Les abréviations, Français
Fiche 70, Les synonymes, Français
Fiche 70, Justifications, Français
Record number: 70, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 70, Français, - tanga
Fiche 70, Espagnol
Fiche 70, Justifications, Espagnol
Fiche 71 - données d’organisme interne 1996-03-08
Fiche 71, Anglais
Fiche 71, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 71, La vedette principale, Anglais
- Mele-Fila
1, fiche 71, Anglais, Mele%2DFila
correct
Fiche 71, Les abréviations, Anglais
Fiche 71, Les synonymes, Anglais
Fiche 71, Justifications, Anglais
Record number: 71, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 71, Anglais, - Mele%2DFila
Fiche 71, Français
Fiche 71, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 71, La vedette principale, Français
- mele-fila
1, fiche 71, Français, mele%2Dfila
correct, nom masculin
Fiche 71, Les abréviations, Français
Fiche 71, Les synonymes, Français
Fiche 71, Justifications, Français
Record number: 71, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 71, Français, - mele%2Dfila
Fiche 71, Espagnol
Fiche 71, Justifications, Espagnol
Fiche 72 - données d’organisme interne 1996-03-08
Fiche 72, Anglais
Fiche 72, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 72, La vedette principale, Anglais
- Makasarese
1, fiche 72, Anglais, Makasarese
correct
Fiche 72, Les abréviations, Anglais
Fiche 72, Les synonymes, Anglais
- Tawna 1, fiche 72, Anglais, Tawna
correct
- Makasar 1, fiche 72, Anglais, Makasar
correct
- Makassar 1, fiche 72, Anglais, Makassar
correct
- Macassar 1, fiche 72, Anglais, Macassar
correct
Fiche 72, Justifications, Anglais
Record number: 72, Textual support number: 1 DEF
The Austronesian language spoken by the Makassar, a people living in Ujung Pandang, a seaport on southwest Sulawesi (Celebes) in central Indonesia. 1, fiche 72, Anglais, - Makasarese
Fiche 72, Français
Fiche 72, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 72, La vedette principale, Français
- macassar
1, fiche 72, Français, macassar
correct, nom masculin
Fiche 72, Les abréviations, Français
Fiche 72, Les synonymes, Français
- makasar 1, fiche 72, Français, makasar
correct, nom masculin
- makassar 1, fiche 72, Français, makassar
correct, nom masculin
Fiche 72, Justifications, Français
Record number: 72, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne, très proche du bugi, parlée dans la région d’Ujungpandang(anciennement Macassar) par les Makasar, peuple indonésien vivant dans la peninsule septentrionale de Célèbes(Sulawesi) en Indonésie. 1, fiche 72, Français, - macassar
Fiche 72, Espagnol
Fiche 72, Justifications, Espagnol
Fiche 73 - données d’organisme interne 1996-02-16
Fiche 73, Anglais
Fiche 73, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 73, La vedette principale, Anglais
- Kankanay
1, fiche 73, Anglais, Kankanay
correct
Fiche 73, Les abréviations, Anglais
Fiche 73, Les synonymes, Anglais
Fiche 73, Justifications, Anglais
Record number: 73, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 73, Anglais, - Kankanay
Fiche 73, Français
Fiche 73, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 73, La vedette principale, Français
- kanganay
1, fiche 73, Français, kanganay
correct, nom masculin
Fiche 73, Les abréviations, Français
Fiche 73, Les synonymes, Français
Fiche 73, Justifications, Français
Record number: 73, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne 1, fiche 73, Français, - kanganay
Fiche 73, Espagnol
Fiche 73, Justifications, Espagnol
Fiche 74 - données d’organisme interne 1996-02-16
Fiche 74, Anglais
Fiche 74, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 74, La vedette principale, Anglais
- Talaud
1, fiche 74, Anglais, Talaud
correct
Fiche 74, Les abréviations, Anglais
Fiche 74, Les synonymes, Anglais
Fiche 74, Justifications, Anglais
Record number: 74, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 74, Anglais, - Talaud
Fiche 74, Français
Fiche 74, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 74, La vedette principale, Français
- talaud
1, fiche 74, Français, talaud
correct, nom masculin
Fiche 74, Les abréviations, Français
Fiche 74, Les synonymes, Français
Fiche 74, Justifications, Français
Record number: 74, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 74, Français, - talaud
Fiche 74, Espagnol
Fiche 74, Justifications, Espagnol
Fiche 75 - données d’organisme interne 1996-02-16
Fiche 75, Anglais
Fiche 75, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 75, La vedette principale, Anglais
- Sulod
1, fiche 75, Anglais, Sulod
correct
Fiche 75, Les abréviations, Anglais
Fiche 75, Les synonymes, Anglais
Fiche 75, Justifications, Anglais
Record number: 75, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 75, Anglais, - Sulod
Fiche 75, Français
Fiche 75, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 75, La vedette principale, Français
- sulod
1, fiche 75, Français, sulod
correct, nom masculin
Fiche 75, Les abréviations, Français
Fiche 75, Les synonymes, Français
Fiche 75, Justifications, Français
Record number: 75, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 75, Français, - sulod
Fiche 75, Espagnol
Fiche 75, Justifications, Espagnol
Fiche 76 - données d’organisme interne 1996-02-16
Fiche 76, Anglais
Fiche 76, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 76, La vedette principale, Anglais
- Subano
1, fiche 76, Anglais, Subano
correct
Fiche 76, Les abréviations, Anglais
Fiche 76, Les synonymes, Anglais
Fiche 76, Justifications, Anglais
Record number: 76, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 76, Anglais, - Subano
Fiche 76, Français
Fiche 76, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 76, La vedette principale, Français
- subano
1, fiche 76, Français, subano
correct, nom masculin
Fiche 76, Les abréviations, Français
Fiche 76, Les synonymes, Français
Fiche 76, Justifications, Français
Record number: 76, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 76, Français, - subano
Fiche 76, Espagnol
Fiche 76, Justifications, Espagnol
Fiche 77 - données d’organisme interne 1996-02-16
Fiche 77, Anglais
Fiche 77, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 77, La vedette principale, Anglais
- Lembak Bilide
1, fiche 77, Anglais, Lembak%20Bilide
correct
Fiche 77, Les abréviations, Anglais
Fiche 77, Les synonymes, Anglais
Fiche 77, Justifications, Anglais
Record number: 77, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 77, Anglais, - Lembak%20Bilide
Fiche 77, Français
Fiche 77, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 77, La vedette principale, Français
- lembak bilide
1, fiche 77, Français, lembak%20bilide
correct
Fiche 77, Les abréviations, Français
Fiche 77, Les synonymes, Français
Fiche 77, Justifications, Français
Record number: 77, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 77, Français, - lembak%20bilide
Fiche 77, Espagnol
Fiche 77, Justifications, Espagnol
Fiche 78 - données d’organisme interne 1996-02-16
Fiche 78, Anglais
Fiche 78, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 78, La vedette principale, Anglais
- Tagabili
1, fiche 78, Anglais, Tagabili
correct
Fiche 78, Les abréviations, Anglais
Fiche 78, Les synonymes, Anglais
Fiche 78, Justifications, Anglais
Record number: 78, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken by the Tagabili, a people living in southern Mindanao in the Philippines. 1, fiche 78, Anglais, - Tagabili
Fiche 78, Français
Fiche 78, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 78, La vedette principale, Français
- tagabili
1, fiche 78, Français, tagabili
correct, nom masculin
Fiche 78, Les abréviations, Français
Fiche 78, Les synonymes, Français
Fiche 78, Justifications, Français
Record number: 78, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Tagabili, peuple vivant au sud de Mindanao aux Philippines. 1, fiche 78, Français, - tagabili
Fiche 78, Espagnol
Fiche 78, Justifications, Espagnol
Fiche 79 - données d’organisme interne 1996-02-16
Fiche 79, Anglais
Fiche 79, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 79, La vedette principale, Anglais
- Subanum
1, fiche 79, Anglais, Subanum
correct
Fiche 79, Les abréviations, Anglais
Fiche 79, Les synonymes, Anglais
Fiche 79, Justifications, Anglais
Record number: 79, Textual support number: 1 DEF
The Austronesian language of the Subanun, people living on the Zamboanga peninsula of western Mindanao, Philippines. 1, fiche 79, Anglais, - Subanum
Fiche 79, Français
Fiche 79, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 79, La vedette principale, Français
- subanun
1, fiche 79, Français, subanun
correct, nom masculin
Fiche 79, Les abréviations, Français
Fiche 79, Les synonymes, Français
Fiche 79, Justifications, Français
Record number: 79, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Subanun, groupe ethnique vivant dans la péninsule de Zamboanga à l'ouest de Mindanao aux Philippines. 1, fiche 79, Français, - subanun
Fiche 79, Espagnol
Fiche 79, Justifications, Espagnol
Fiche 80 - données d’organisme interne 1996-02-16
Fiche 80, Anglais
Fiche 80, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 80, La vedette principale, Anglais
- Suau
1, fiche 80, Anglais, Suau
correct
Fiche 80, Les abréviations, Anglais
Fiche 80, Les synonymes, Anglais
Fiche 80, Justifications, Anglais
Record number: 80, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 80, Anglais, - Suau
Fiche 80, Français
Fiche 80, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 80, La vedette principale, Français
- souaou
1, fiche 80, Français, souaou
correct, nom masculin
Fiche 80, Les abréviations, Français
Fiche 80, Les synonymes, Français
Fiche 80, Justifications, Français
Record number: 80, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 80, Français, - souaou
Fiche 80, Espagnol
Fiche 80, Justifications, Espagnol
Fiche 81 - données d’organisme interne 1996-02-16
Fiche 81, Anglais
Fiche 81, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 81, La vedette principale, Anglais
- Talaoed
1, fiche 81, Anglais, Talaoed
correct
Fiche 81, Les abréviations, Anglais
Fiche 81, Les synonymes, Anglais
Fiche 81, Justifications, Anglais
Record number: 81, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 81, Anglais, - Talaoed
Fiche 81, Français
Fiche 81, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 81, La vedette principale, Français
- talaoed
1, fiche 81, Français, talaoed
correct, nom masculin
Fiche 81, Les abréviations, Français
Fiche 81, Les synonymes, Français
Fiche 81, Justifications, Français
Record number: 81, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 81, Français, - talaoed
Fiche 81, Espagnol
Fiche 81, Justifications, Espagnol
Fiche 82 - données d’organisme interne 1996-02-16
Fiche 82, Anglais
Fiche 82, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 82, La vedette principale, Anglais
- Tagakaolo
1, fiche 82, Anglais, Tagakaolo
correct
Fiche 82, Les abréviations, Anglais
Fiche 82, Les synonymes, Anglais
Fiche 82, Justifications, Anglais
Record number: 82, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken by the Tagakaolo,a people living in southwestern Mindanao in the Philippines. 1, fiche 82, Anglais, - Tagakaolo
Fiche 82, Français
Fiche 82, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 82, La vedette principale, Français
- tagaka-olo
1, fiche 82, Français, tagaka%2Dolo
correct, nom masculin
Fiche 82, Les abréviations, Français
Fiche 82, Les synonymes, Français
Fiche 82, Justifications, Français
Record number: 82, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Tagaka-olo, peuple vivant au sud-ouest de Mindanao aux Philippines. 1, fiche 82, Français, - tagaka%2Dolo
Fiche 82, Espagnol
Fiche 82, Justifications, Espagnol
Fiche 83 - données d’organisme interne 1996-02-16
Fiche 83, Anglais
Fiche 83, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 83, La vedette principale, Anglais
- Suwawa
1, fiche 83, Anglais, Suwawa
correct
Fiche 83, Les abréviations, Anglais
Fiche 83, Les synonymes, Anglais
Fiche 83, Justifications, Anglais
Record number: 83, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 83, Anglais, - Suwawa
Fiche 83, Français
Fiche 83, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 83, La vedette principale, Français
- suwawa
1, fiche 83, Français, suwawa
correct, nom masculin
Fiche 83, Les abréviations, Français
Fiche 83, Les synonymes, Français
Fiche 83, Justifications, Français
Record number: 83, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 83, Français, - suwawa
Fiche 83, Espagnol
Fiche 83, Justifications, Espagnol
Fiche 84 - données d’organisme interne 1996-02-16
Fiche 84, Anglais
Fiche 84, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 84, La vedette principale, Anglais
- Tae
1, fiche 84, Anglais, Tae
correct
Fiche 84, Les abréviations, Anglais
Fiche 84, Les synonymes, Anglais
Fiche 84, Justifications, Anglais
Record number: 84, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 84, Anglais, - Tae
Fiche 84, Français
Fiche 84, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 84, La vedette principale, Français
- tae
1, fiche 84, Français, tae
correct, nom masculin
Fiche 84, Les abréviations, Français
Fiche 84, Les synonymes, Français
Fiche 84, Justifications, Français
Record number: 84, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 84, Français, - tae
Fiche 84, Espagnol
Fiche 84, Justifications, Espagnol
Fiche 85 - données d’organisme interne 1996-02-16
Fiche 85, Anglais
Fiche 85, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 85, La vedette principale, Anglais
- Tagbanua
1, fiche 85, Anglais, Tagbanua
correct
Fiche 85, Les abréviations, Anglais
Fiche 85, Les synonymes, Anglais
- Tagbanuwa 1, fiche 85, Anglais, Tagbanuwa
correct
Fiche 85, Justifications, Anglais
Record number: 85, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken by the Tagbanuwa, a people living in the Palawan islands in the Philippines. 1, fiche 85, Anglais, - Tagbanua
Fiche 85, Français
Fiche 85, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 85, La vedette principale, Français
- tagbanuwa
1, fiche 85, Français, tagbanuwa
correct, nom masculin
Fiche 85, Les abréviations, Français
Fiche 85, Les synonymes, Français
Fiche 85, Justifications, Français
Record number: 85, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Tagbanuwa, groupe ethnique vivant dans les îles Palawan situées dans l'archipel des Philippines. 1, fiche 85, Français, - tagbanuwa
Fiche 85, Espagnol
Fiche 85, Justifications, Espagnol
Fiche 86 - données d’organisme interne 1996-02-16
Fiche 86, Anglais
Fiche 86, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 86, La vedette principale, Anglais
- Ilongo
1, fiche 86, Anglais, Ilongo
correct
Fiche 86, Les abréviations, Anglais
Fiche 86, Les synonymes, Anglais
Fiche 86, Justifications, Anglais
Record number: 86, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 86, Anglais, - Ilongo
Fiche 86, Français
Fiche 86, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 86, La vedette principale, Français
- ilongo
1, fiche 86, Français, ilongo
correct, nom masculin
Fiche 86, Les abréviations, Français
Fiche 86, Les synonymes, Français
Fiche 86, Justifications, Français
Record number: 86, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 86, Français, - ilongo
Fiche 86, Espagnol
Fiche 86, Justifications, Espagnol
Fiche 87 - données d’organisme interne 1996-02-09
Fiche 87, Anglais
Fiche 87, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 87, La vedette principale, Anglais
- Ivatan
1, fiche 87, Anglais, Ivatan
correct
Fiche 87, Les abréviations, Anglais
Fiche 87, Les synonymes, Anglais
Fiche 87, Justifications, Anglais
Record number: 87, Textual support number: 1 DEF
The Austronesian language spoken by the Ivatan, an ethnic group inhabiting the Batan Islands of the Philippines. 1, fiche 87, Anglais, - Ivatan
Fiche 87, Français
Fiche 87, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 87, La vedette principale, Français
- ivatan
1, fiche 87, Français, ivatan
correct, nom masculin
Fiche 87, Les abréviations, Français
Fiche 87, Les synonymes, Français
Fiche 87, Justifications, Français
Record number: 87, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Ivatan, groupe ethnique habitant les îles Batan, archipel situé à l'extrémité septentrionale des Philippines. 1, fiche 87, Français, - ivatan
Fiche 87, Espagnol
Fiche 87, Justifications, Espagnol
Fiche 88 - données d’organisme interne 1996-02-09
Fiche 88, Anglais
Fiche 88, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 88, La vedette principale, Anglais
- Kuyonon
1, fiche 88, Anglais, Kuyonon
correct
Fiche 88, Les abréviations, Anglais
Fiche 88, Les synonymes, Anglais
Fiche 88, Justifications, Anglais
Record number: 88, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken by the Kuyonon, a people inhabiting Cuyo and eastern Palawan islands and parts of other islands in the northern Sulu sea. 1, fiche 88, Anglais, - Kuyonon
Fiche 88, Français
Fiche 88, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 88, La vedette principale, Français
- kuyonon
1, fiche 88, Français, kuyonon
correct, nom masculin
Fiche 88, Les abréviations, Français
Fiche 88, Les synonymes, Français
Fiche 88, Justifications, Français
Record number: 88, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Kuyonon, peuple habitant Cuyo, une région andine d’Argentine, l'est des îles Palawan de l'archipel des Philippines ainsi que dans certaines îles situées au nord de la mer du Sulu. 1, fiche 88, Français, - kuyonon
Fiche 88, Espagnol
Fiche 88, Justifications, Espagnol
Fiche 89 - données d’organisme interne 1996-02-09
Fiche 89, Anglais
Fiche 89, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 89, La vedette principale, Anglais
- Kendayan
1, fiche 89, Anglais, Kendayan
correct
Fiche 89, Les abréviations, Anglais
Fiche 89, Les synonymes, Anglais
Fiche 89, Justifications, Anglais
Record number: 89, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language 1, fiche 89, Anglais, - Kendayan
Fiche 89, Français
Fiche 89, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 89, La vedette principale, Français
- kendayan
1, fiche 89, Français, kendayan
correct, nom masculin
Fiche 89, Les abréviations, Français
Fiche 89, Les synonymes, Français
Fiche 89, Justifications, Français
Record number: 89, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne 1, fiche 89, Français, - kendayan
Fiche 89, Espagnol
Fiche 89, Justifications, Espagnol
Fiche 90 - données d’organisme interne 1996-02-05
Fiche 90, Anglais
Fiche 90, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 90, La vedette principale, Anglais
- Ilocano
1, fiche 90, Anglais, Ilocano
correct
Fiche 90, Les abréviations, Anglais
Fiche 90, Les synonymes, Anglais
- Ilokan 1, fiche 90, Anglais, Ilokan
correct
- Iloko 1, fiche 90, Anglais, Iloko
correct
- Iloco 1, fiche 90, Anglais, Iloco
correct
- Ilokano 1, fiche 90, Anglais, Ilokano
correct
Fiche 90, Justifications, Anglais
Record number: 90, Textual support number: 1 DEF
The Austronesian language spoken by the Ilocano, an ethnic group living in northern Luzon in the Philippines. It is used as a lingua franca. 1, fiche 90, Anglais, - Ilocano
Fiche 90, Français
Fiche 90, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 90, La vedette principale, Français
- ilocano
1, fiche 90, Français, ilocano
correct, nom masculin
Fiche 90, Les abréviations, Français
Fiche 90, Les synonymes, Français
- iloko 1, fiche 90, Français, iloko
correct, nom masculin
Fiche 90, Justifications, Français
Record number: 90, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Ilocano, groupe ethnique vivant au nord de Luçon, aux Philippines. 1, fiche 90, Français, - ilocano
Fiche 90, Espagnol
Fiche 90, Justifications, Espagnol
Fiche 91 - données d’organisme interne 1996-02-05
Fiche 91, Anglais
Fiche 91, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 91, La vedette principale, Anglais
- Hamtiknon
1, fiche 91, Anglais, Hamtiknon
correct
Fiche 91, Les abréviations, Anglais
Fiche 91, Les synonymes, Anglais
Fiche 91, Justifications, Anglais
Record number: 91, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language 1, fiche 91, Anglais, - Hamtiknon
Fiche 91, Français
Fiche 91, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 91, La vedette principale, Français
- hamtiknon
1, fiche 91, Français, hamtiknon
correct, nom masculin
Fiche 91, Les abréviations, Français
Fiche 91, Les synonymes, Français
Fiche 91, Justifications, Français
Record number: 91, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne 1, fiche 91, Français, - hamtiknon
Fiche 91, Espagnol
Fiche 91, Justifications, Espagnol
Fiche 92 - données d’organisme interne 1996-02-05
Fiche 92, Anglais
Fiche 92, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 92, La vedette principale, Anglais
- Haroi
1, fiche 92, Anglais, Haroi
correct
Fiche 92, Les abréviations, Anglais
Fiche 92, Les synonymes, Anglais
Fiche 92, Justifications, Anglais
Record number: 92, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language 1, fiche 92, Anglais, - Haroi
Fiche 92, Français
Fiche 92, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 92, La vedette principale, Français
- haroi
1, fiche 92, Français, haroi
correct, nom masculin
Fiche 92, Les abréviations, Français
Fiche 92, Les synonymes, Français
Fiche 92, Justifications, Français
Record number: 92, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne 1, fiche 92, Français, - haroi
Fiche 92, Espagnol
Fiche 92, Justifications, Espagnol
Fiche 93 - données d’organisme interne 1995-11-20
Fiche 93, Anglais
Fiche 93, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 93, La vedette principale, Anglais
- Sibutu Sama
1, fiche 93, Anglais, Sibutu%20Sama
correct
Fiche 93, Les abréviations, Anglais
Fiche 93, Les synonymes, Anglais
Fiche 93, Justifications, Anglais
Record number: 93, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 93, Anglais, - Sibutu%20Sama
Fiche 93, Français
Fiche 93, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 93, La vedette principale, Français
- sibutu sama
1, fiche 93, Français, sibutu%20sama
correct, nom masculin
Fiche 93, Les abréviations, Français
Fiche 93, Les synonymes, Français
Fiche 93, Justifications, Français
Record number: 93, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 93, Français, - sibutu%20sama
Fiche 93, Espagnol
Fiche 93, Justifications, Espagnol
Fiche 94 - données d’organisme interne 1995-11-20
Fiche 94, Anglais
Fiche 94, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 94, La vedette principale, Anglais
- Muna
1, fiche 94, Anglais, Muna
correct
Fiche 94, Les abréviations, Anglais
Fiche 94, Les synonymes, Anglais
Fiche 94, Justifications, Anglais
Record number: 94, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language spoken by the Muna, an ethnic group living in Muna Island, Indonesia. 1, fiche 94, Anglais, - Muna
Fiche 94, Français
Fiche 94, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 94, La vedette principale, Français
- muna
1, fiche 94, Français, muna
correct, nom masculin
Fiche 94, Les abréviations, Français
Fiche 94, Les synonymes, Français
Fiche 94, Justifications, Français
Record number: 94, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne parlée par les Munas, groupe ethnique vivant dans l'île Muna en Indonésie. 1, fiche 94, Français, - muna
Fiche 94, Espagnol
Fiche 94, Justifications, Espagnol
Fiche 95 - données d’organisme interne 1995-10-18
Fiche 95, Anglais
Fiche 95, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 95, La vedette principale, Anglais
- Southern Sama
1, fiche 95, Anglais, Southern%20Sama
correct
Fiche 95, Les abréviations, Anglais
Fiche 95, Les synonymes, Anglais
Fiche 95, Justifications, Anglais
Record number: 95, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 95, Anglais, - Southern%20Sama
Fiche 95, Français
Fiche 95, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 95, La vedette principale, Français
- southern sama
1, fiche 95, Français, southern%20sama
correct, nom masculin
Fiche 95, Les abréviations, Français
Fiche 95, Les synonymes, Français
Fiche 95, Justifications, Français
Record number: 95, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 95, Français, - southern%20sama
Fiche 95, Espagnol
Fiche 95, Justifications, Espagnol
Fiche 96 - données d’organisme interne 1995-10-18
Fiche 96, Anglais
Fiche 96, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 96, La vedette principale, Anglais
- South Toradja
1, fiche 96, Anglais, South%20Toradja
correct
Fiche 96, Les abréviations, Anglais
Fiche 96, Les synonymes, Anglais
Fiche 96, Justifications, Anglais
Record number: 96, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 96, Anglais, - South%20Toradja
Fiche 96, Français
Fiche 96, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 96, La vedette principale, Français
- toraja du Sud
1, fiche 96, Français, toraja%20du%20Sud
correct, nom masculin
Fiche 96, Les abréviations, Français
Fiche 96, Les synonymes, Français
Fiche 96, Justifications, Français
Record number: 96, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 96, Français, - toraja%20du%20Sud
Fiche 96, Espagnol
Fiche 96, Justifications, Espagnol
Fiche 97 - données d’organisme interne 1995-10-18
Fiche 97, Anglais
Fiche 97, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 97, La vedette principale, Anglais
- Futuna-Aniwa
1, fiche 97, Anglais, Futuna%2DAniwa
correct
Fiche 97, Les abréviations, Anglais
Fiche 97, Les synonymes, Anglais
Fiche 97, Justifications, Anglais
Record number: 97, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 97, Anglais, - Futuna%2DAniwa
Fiche 97, Français
Fiche 97, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 97, La vedette principale, Français
- futuna-aniwa
1, fiche 97, Français, futuna%2Daniwa
correct, nom masculin
Fiche 97, Les abréviations, Français
Fiche 97, Les synonymes, Français
Fiche 97, Justifications, Français
Record number: 97, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 97, Français, - futuna%2Daniwa
Fiche 97, Espagnol
Fiche 97, Justifications, Espagnol
Fiche 98 - données d’organisme interne 1995-10-18
Fiche 98, Anglais
Fiche 98, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 98, La vedette principale, Anglais
- Sooloo
1, fiche 98, Anglais, Sooloo
correct
Fiche 98, Les abréviations, Anglais
Fiche 98, Les synonymes, Anglais
Fiche 98, Justifications, Anglais
Record number: 98, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 98, Anglais, - Sooloo
Fiche 98, Français
Fiche 98, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 98, La vedette principale, Français
- sooloo
1, fiche 98, Français, sooloo
correct, nom masculin
Fiche 98, Les abréviations, Français
Fiche 98, Les synonymes, Français
Fiche 98, Justifications, Français
Record number: 98, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 98, Français, - sooloo
Fiche 98, Espagnol
Fiche 98, Justifications, Espagnol
Fiche 99 - données d’organisme interne 1995-10-18
Fiche 99, Anglais
Fiche 99, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 99, La vedette principale, Anglais
- Southern Bontoc
1, fiche 99, Anglais, Southern%20Bontoc
correct
Fiche 99, Les abréviations, Anglais
Fiche 99, Les synonymes, Anglais
Fiche 99, Justifications, Anglais
Record number: 99, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 99, Anglais, - Southern%20Bontoc
Fiche 99, Français
Fiche 99, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 99, La vedette principale, Français
- southern bontoc
1, fiche 99, Français, southern%20bontoc
correct, nom masculin
Fiche 99, Les abréviations, Français
Fiche 99, Les synonymes, Français
Fiche 99, Justifications, Français
Record number: 99, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 99, Français, - southern%20bontoc
Fiche 99, Espagnol
Fiche 99, Justifications, Espagnol
Fiche 100 - données d’organisme interne 1995-10-18
Fiche 100, Anglais
Fiche 100, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 100, La vedette principale, Anglais
- Southern Subanen
1, fiche 100, Anglais, Southern%20Subanen
correct
Fiche 100, Les abréviations, Anglais
Fiche 100, Les synonymes, Anglais
Fiche 100, Justifications, Anglais
Record number: 100, Textual support number: 1 DEF
An Austronesian language. 1, fiche 100, Anglais, - Southern%20Subanen
Fiche 100, Français
Fiche 100, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 100, La vedette principale, Français
- southern subanen
1, fiche 100, Français, southern%20subanen
correct, nom masculin
Fiche 100, Les abréviations, Français
Fiche 100, Les synonymes, Français
Fiche 100, Justifications, Français
Record number: 100, Textual support number: 1 DEF
Langue austronésienne. 1, fiche 100, Français, - southern%20subanen
Fiche 100, Espagnol
Fiche 100, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :