TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound having the formula LiF or FLi which appears under the form of a fine, white powder, is slightly soluble in water, is soluble in acids, is insoluble in alcohol, derives from the reaction of hydrogen fluoride with lithium carbonate, and is used in metallurgy (welding and soldering flux), ceramics, heat-exchange media, radiation dosimetry, synthetic crystals in infrared and ultraviolet instruments, as a rocket fuel component, a component of fuel for molten salt reactors and in x-ray diffraction.  2, fiche 1, Anglais, - lithium%20fluoride

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique :LiF ou FLi  2, fiche 1, Français, - fluorure%20de%20lithium

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Polvo blanco poco soluble en agua, soluble en ácidos, insoluble en alcohol. Muy tóxico e irritante.  1, fiche 1, Espagnol, - fluoruro%20de%20litio

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A lymphoid factor which promotes long-term maintenance of embryonic stem cells by suppressing spontaneous differentiation.  1, fiche 2, Anglais, - leukemia%20inhibitory%20factor

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Récemment deux autres cytokines ont été clonées chez la souris et l'homme : l'IL-7(aussi dénommée lymphopoïétine) produite par des cellules stromales médullaires et agissant sur les premiers stades de différenciation des lymphocytes B, et l'HILDA(Human Interleukin DA) ou LIF(Leukemia Inhibitory Factor) produite par diverses cellules incluant les lymphocytes T. Leur rôle exact reste à élucider.  1, fiche 2, Français, - LIF

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Sponge-like, loosely assembled tissue of fibres.  1, fiche 3, Anglais, - lif

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Pseudo-tissu de fibres lâchement assemblées.  1, fiche 3, Français, - lif

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Les palmes(djerid) sont insérées, en hélices très rapprochées, sur le stipe par une gaine pétiolaire bien développée(cornaf) enfouie dans un fibrillium, feutrage appelé lif.  1, fiche 3, Français, - lif

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Le lif se transforme en ficelles, rotins et semelles de sandales(nail), l'inflorescence récoltée en balai et la spathe en bois de chauffage.  1, fiche 3, Français, - lif

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

The attachment of the palm leaf on the trunk.  1, fiche 4, Anglais, - leaf%20butt

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Base d’insertion de la palme sur le stipe.  1, fiche 4, Français, - cornaf

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Les palmes(djerid) sont insérées, en hélices très rapprochées, sur le stipe par une gaine pétiolaire bien développée(cornaf) enfouie dans un fibrillium, feutrage appelé lif.  1, fiche 4, Français, - cornaf

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

La graphie Khornaf est également attestée.  1, fiche 4, Français, - cornaf

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Azote dans sa structure la plus élémentaire, capable de se combiner.  3, fiche 5, Français, - azote%20atomique

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Nous avons montré, en confrontant la détection par LIF des atomes d’azote et l'analyse de la spectroscopie d’émission de la lueur de post-décharge, que cette lueur(en post-décharge lointaine) est due à la recombinaison des atomes d’azote qui forment une molécule radiative. [...] La composition du mélange optimal pour la formation d’azote atomique, l'agent nitrurant principal, a été déterminée.  4, fiche 5, Français, - azote%20atomique

Record number: 5, Textual support number: 2 CONT

Désexcitation. Notons que ce mécanisme est la source des émissions aurorales : les particules neutres de l’ionosphère, portées à un état excité par l’impact d’une particule énergique, émettent, en revenant à l’état fondamental, un photon. L’étude des rayonnements auroraux porte principalement sur les raies d’émission de l’oxygène et azote atomique et moléculaire, en tant qu’espèces majoritaires de l’ionosphère.  5, fiche 5, Français, - azote%20atomique

Record number: 5, Textual support number: 3 CONT

[...] certains auteurs ont montré que l’adsorption d’azote (atomique ou moléculaire) sur des faces planes de tungstène (100) pouvait dans un cas, réduire le travail de sortie et le courant émis, et dans l’autre cas augmenter considérablement le travail de sortie (qq. eV) alors que le courant augmentait, lui, de plusieurs ordres de grandeurs. Manifestement, de nouveaux ingrédients sont nécessaires pour que la théorie de l’émission par effet de champ explique ces résultats inattendus.  6, fiche 5, Français, - azote%20atomique

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

L’azote se trouve généralement à l’état moléculaire, N2.  3, fiche 5, Français, - azote%20atomique

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Proposé par RL/LIF : MAECI [ministère des Affaires étrangères et du Commerce international] décembre 94.  1, fiche 6, Français, - Guide%20pratique%20pour%20consulter%20l%27information%20sur%20les%20programmes%20et%20services%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20offerts%20aux%20exportateurs%20actuels%20et%20potentiels

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Proposition  1, fiche 7, Anglais, - Laser%20Induction%20Fluorescence

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

La détection de fluorescence induite par laser(LIF) développée récemment permet des gains de sensibilité très importants(500 à 1000 fois).  1, fiche 7, Français, - d%C3%A9tection%20de%20fluorescence%20induite%20par%20laser

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

A lymphokine that inhibits migration of polymorphonuclear leukocytes.  5, fiche 8, Anglais, - leukocyte%20migration%20inhibition%20factor

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Leucocyte Migration Inhibition Factor (LIF) has a similar action to MIF but with wider cell specificity.  4, fiche 8, Anglais, - leukocyte%20migration%20inhibition%20factor

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Lymphokine agissant sur les polynucléaires. [...] facteur différent du MIF, capable d’inhiber la migration des leucocytes humains. Le LIF possède un poids moléculaire d’environ 68 kD, il est détruit par la chymotrypsine mais non par la neuraminidase. Son activité biologique est inhibée par un inhibiteur des protéases, le DFP(disopropylfluorophosphate).  2, fiche 8, Français, - facteur%20inhibant%20les%20cellules%20leuc%C3%A9miques

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A lymphokine that inhibits the migration of polymorphonuclear leukocytes but not macrophages.  1, fiche 9, Anglais, - leukemic%20inhibitory%20factor

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

[...] on peut distinguer trois catégories de CSF hématopoïétiques en fonction de leurs principales cellules cibles [...] le premier groupe comprend les cytokines agissant sur les stades les plus immatures des progéniteurs hématopoïétiques, pas tant en activant directement leur prolifération qu'en les sensibilisant aux autres CSF. Ainsi en est-il de l'interleukine 1(IL-1), de l'interleukine 4(IL-4), de l'interleukine 6(IL-6) et de la human interleukin for DA cells(HILDA) ou leukemic inhibiting factor(LIF).  1, fiche 9, Français, - facteur%20inhibant%20les%20cellules%20leuc%C3%A9miques

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol