TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MICROCOCCUS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-12-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medication
- Immunology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- influenzinum
1, fiche 1, Anglais, influenzinum
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The homeopathic blend of the various flu and virus strains around from the year before, potentized to arm the immune system to be ready to what is to come this coming season. 1, fiche 1, Anglais, - influenzinum
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médicaments
- Immunologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- influenzinum
1, fiche 1, Français, influenzinum
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dilution infinitésimale du vaccin anti-grippal de l’année. La souche change donc tous les ans. 1, fiche 1, Français, - influenzinum
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Influenzinum est le nom du nosode de l'influenza, de la grippe endémique ou épidémique à virus, quelque nom qu'on lui donne(espagnole, italienne, asiatique) ;quel que soit le virus grippal en cause-A ou A’, B ou B’-quelles que soient les associations microbiennes ou les germes de sortie trouvés dans l'expectoration ou les exsudats(streptocoque, pneumocoque, coccobacille de Pfeiffer, pneumo bacille de Friedlander, micrococcus catarrhalis). 2, fiche 1, Français, - influenzinum
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Soil Science
- Soil Pollution
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- azotobacter
1, fiche 2, Anglais, azotobacter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In the sequence table Paracoccus, Pseudomonas, Azotobacter and Micrococcus are respiring bacteria. 1, fiche 2, Anglais, - azotobacter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Science du sol
- Pollution du sol
Fiche 2, La vedette principale, Français
- azotobacter
1, fiche 2, Français, azotobacter
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bactérie du sol capable d’oxyder l’azote de l’air. 2, fiche 2, Français, - azotobacter
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans le tableau de séquences Paracoccus, Pseudomonas, Azotobacter et Micrococcus sont des bactéries qui respirent [...] 3, fiche 2, Français, - azotobacter
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
- Ciencia del suelo
- Contaminación del suelo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- azotobacter
1, fiche 2, Espagnol, azotobacter
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bacteria aerobia del suelo, semiautótrofa, capaz de fijar directamente el nitrógeno atmosférico. 1, fiche 2, Espagnol, - azotobacter
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-03-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Cytology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- chromogranin B
1, fiche 3, Anglais, chromogranin%20B
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Chromogranin B (secretogranin I or Scg-1) is a tyrosine-sulfated secretory protein found in a wide variety of peptidergic endocrine cells. Benedum et al. (1987) isolated a 2.5-kb cDNA clone from a cDNA library of human pheochromocytoma. Chromogranin B is a 657 amino acid long polypeptide of 76 kilodaltons and is preceded by a cleaved end-terminal signal peptide of 20 residues. Chromogranin B was assigned to chromosome 20 by Craig et al. (1986). Craig et al. (1987) showed by in situ hybridization that the CHGB locus is on 20pter-p12. Jenkins et al. (1991) mapped the murine gene, symbolized Scg-1, to chromosome 2 by in situ hybridization and by interspecific backcross analysis. 2, fiche 3, Anglais, - chromogranin%20B
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Cytologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- chromogranine B
1, fiche 3, Français, chromogranine%20B
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le peptide correspondant à la séquence C-terminale de la chromogranine B a une activité lytique sélective contre la bactérie Micrococcus luteus à des concentrations infimes [...] 2, fiche 3, Français, - chromogranine%20B
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :