TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Rotors and gears for tiny robots.  1, fiche 1, Anglais, - micro%2Dmotor

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

See micromechanics, microrobotics, microtechnology.  2, fiche 1, Anglais, - micro%2Dmotor

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Moteur électrique de très petite dimension composé à partir d’un dépôt de plusieurs couches de matériaux à base de silicium sur un substrat taillé afin que soit dégagé un rotor mobile, lié au substrat de base par un pivot central.  3, fiche 1, Français, - micromoteur

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En médecine, par exemple, il serait concevable de produire des pilules qui, grâce à un micromoteur seraient capables de libérer tel ou tel médicament dans l'organisme lorsque le besoin s’en ferait sentir au niveau de capteurs spécialisés. Ou encore, des microforeuses pourraient être utilisées pour déboucher des artères malades. Et pourquoi ne pas utiliser des microventilateurs en microélectronique même, pour refroidir les circuits qui, on le sait, ont une fâcheuse tendance à s’échauffer? Plus généralement, les micromachines pourraient servir à effectuer toutes sortes de micromanipulations délicates, aussi bien au laboratoire, que dans l'industrie. Cependant, l'obstacle le plus immédiat, réside dans le fait de produire ce type d’engins en grande séries. Or l'industrie micro-électronique n’ est pas encore vraiment prête. Alors que les «puces» électronique sont des objets extrêmement minces, la fabrication de micro-moteurs impose en effet que l'on sache obtenir des objets tridimensionnels. Gageons que cette difficulté ne sera que passagère.  4, fiche 1, Français, - micromoteur

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Voir micro-informatique, micro-mécanique, micro-robotique, micro-technologie.  2, fiche 1, Français, - micromoteur

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

The operation of trephining.  1, fiche 2, Anglais, - trepanation

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Opération chirurgicale qui consiste à pratiquer une ouverture dans un os ou dans la boîte crânienne.  2, fiche 2, Français, - tr%C3%A9panation

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La trépanation osseuse réalisée à l'endroit où l'os lacrymal est le plus grêle a été pratiquée à l'aide d’un décolleur et de pinces de Blakesley, le micromoteur avec fraises multipans n’ a que très rarement été utilisé.  1, fiche 2, Français, - tr%C3%A9panation

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

micromotor: term standardized by ISO.  2, fiche 3, Anglais, - micromotor

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

micromoteur : terme normalisé par l'ISO.  2, fiche 3, Français, - micromoteur

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol