TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

... a broad zone between the landward limit of marine processes and the seaward limit of alluvial and shoreline processes.  3, fiche 1, Anglais, - paralic%20environment

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The main paralic environments are ... coastal to shoreline shelf systems, delta, strand plain to open shelf, estuaries, [etc. They include] all those parts of the coastal plain affected by the proximity of a shoreline ...  3, fiche 1, Anglais, - paralic%20environment

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] zone naturelle constituée d’une masse d’eau de transition entre le milieu marin et le milieu continental.  2, fiche 1, Français, - milieu%20paralique

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les milieux paraliques [estuaires, étangs côtiers, marais salants, bahiras, mangroves, lagons] se caractérisent par une organisation du milieu selon le degré de confinement. [...] Ces milieux sont des zones à forte production animale et végétale et présentent des atouts pour la pêche et l’aquaculture.  3, fiche 1, Français, - milieu%20paralique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

During the last Ice Age, Beringia was a vast expanse of unglaciated terrain stretching from eastern Siberia to the Yukon. At its heart lay the Bering Land Bridge.  1, fiche 2, Anglais, - Beringia

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Au cours de la dernière période glaciaire, la Béringie était un vaste espace libre de glace s’étendant de l'Est de la Sibérie jusqu'au Yukon. Le pont continental de Béring la traversait en son milieu.  1, fiche 2, Français, - B%C3%A9ringie

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The branch of agriculture devoted to the theory, practice, and scientific management of soil, land, and field-crop production.  3, fiche 3, Anglais, - agronomy

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des sciences et techniques qui régissent la pratique de l'agriculture, c'est-à-dire les opérations estimées nécessaires en milieu continental pour une production végétale et animale utilisée pour l'alimentation, les besoins ou le bien-être de l'homme, tout en conservant les qualités du milieu.  3, fiche 3, Français, - agronomie

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Au milieu du 20e siècle, l’avancement de la science agronomique et le développement technologique ont amené les fermes à produire davantage avec moins de ressources, entraînant ainsi une réduction importante du nombre d’entreprises.  4, fiche 3, Français, - agronomie

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Ciencia que tiene por objeto el estudio de las relaciones entre las plantas cultivadas y los demás factores agrícolas, como clima, suelo o técnicas de cultivo.  3, fiche 3, Espagnol, - agronom%C3%ADa

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The Gill-Montague Community School Partnership ... is a broad-based coalition of organizations, families, youth and community volunteers. Using a positive youth development approach, we promote a healthy, safe, caring, and constructive environment for all youth in our community.  1, fiche 4, Anglais, - community%2Dschool%20partnership

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Dans le cadre de leur engagement à améliorer les conditions de vie en milieu rural, [les organismes] ont avancé dans la conception de Programme continental pour le renforcement du partenariat entre l'école et la collectivité pour le bien-être rural.  2, fiche 4, Français, - partenariat%20entre%20l%27%C3%A9cole%20et%20la%20collectivit%C3%A9

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

An isolated (or tract of) small elevation(s) on the deep seafloor. [Definition standardized by the International Hydrographic Organization.]  3, fiche 5, Anglais, - abyssal%20hill

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Abyssal hills were formed as oceanic ridge. As the crust moves away from the spreading center, it cools and sinks to a lower depth. The mountainous terrain of the oceanic ridge is maintained, becoming low-lying abyssal hills at depths of more than 6,000 meters. The hills are usually covered with a blanket of unconsolidated pelagic sediments deposited with reasonable uniformity which gradually modifies and smoothes the features but do not change the original volcanic ocean floor topography that formed at the ridge.  4, fiche 5, Anglais, - abyssal%20hill

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

abyssal hill: term standardized by the International Hydrographic Organization in 2008.  5, fiche 5, Anglais, - abyssal%20hill

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Élévation isolée (ou groupe d’élévations) de faible hauteur sur les fonds océaniques. [Définition normalisée par l’Organisation hydrographique internationale.]  3, fiche 5, Français, - colline%20abyssale

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Les collines abyssales bordent [les plaines abyssales] vers le large [et] peuvent aussi bien former des îles ou des archipels au milieu de la plaine abyssale que s’insérer entre celle-ci et la base de l'escarpement continental.  4, fiche 5, Français, - colline%20abyssale

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

colline abyssale : terme normalisé par l’Organisation hydrographique internationale en 2008.  5, fiche 5, Français, - colline%20abyssale

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Most uranium sandstone deposits are in continental sandstones and associated conglomerates that compositionally are immature to submature (i.e., arkosic, lithic, and/or tuffaceous), and texturally are mature (well sorted).  1, fiche 6, Anglais, - lithic

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

La plupart des gîtes d’uranium dans des grès se rencontrent dans des grès et des conglomérats associés de milieu continental qui, quant à la composition, varient d’immatures à submatures(c.-à-d. arkosiques, lithiques ou tufacés) et, quant à la texture, sont matures(bien triés).  2, fiche 6, Français, - lithique

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Breeze of coastal regions, blowing by day from the sea towards the land.  3, fiche 7, Anglais, - sea%20breeze

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Brise des régions côtières, soufflant le jour, de la mer vers le continent.  2, fiche 7, Français, - brise%20de%20mer

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

L'échauffement du sol continental, dès le milieu de la matinée, crée un phénomène ascendant compensé par un courant qui s’établit de la mer, plus froide, vers la terre; la brise cesse en fin d’après-midi. La brise de mer se présente comme une mini-advection d’air froid avec sa surface frontale appelé «front de brise». La brise se manifeste sur 500 à 1 000 mètres d’épaisseur avec une vitesse de 10 à 15 Kt et pénètre sur quelques kilomètres à quelques dizaines de kilomètres à l'intérieur des terres, elle est perpendiculaire à la côte.  3, fiche 7, Français, - brise%20de%20mer

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

La brise de mer s’oppose à la brise de terre qui souffle durant la nuit de la terre vers la mer.  4, fiche 7, Français, - brise%20de%20mer

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

[Brisa] de las regiones costeras que sopla durante el día desde una extensión grande de agua (mar o lago) hacia tierra debido al calentamiento diurno del suelo.  3, fiche 7, Espagnol, - brisa%20de%20mar

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

A carbonate platform is a sedimentary body which possesses topographic relief, and is composed of autochthonous calcareous deposits ...  2, fiche 8, Anglais, - platform%20carbonate

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

platform carbonate: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  3, fiche 8, Anglais, - platform%20carbonate

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Les roches carbonatées néritiques marines reposant à l’arrière du sous-affleurement sont suffisamment poreuses pour favoriser la formation de réservoirs. [...] Les roches carbonatées néritiques marines qui reposent en aval-pendage de la bordure du sous-affleurement forment des réservoirs; de petites cibles ont été créées par l’activité tectonique qui découle du drapage d’éminences paléotopographiques, de fractures, par endroits, et de failles.  4, fiche 8, Français, - roche%20carbonat%C3%A9e%20n%C3%A9ritique

Record number: 8, Textual support number: 2 CONT

Les dépôts du Silurien au Dévonien étaient caractérisés par des carbonates de plateaux déposés en eau peu profonde dans le sud et l'est(formations Allen Bay et Cape Storm), qui se fondent vers la mer, dans le milieu plus profond du plateau continental, en carbonates resédimentés en eau profonde(formation Cape Phillips).  5, fiche 8, Français, - roche%20carbonat%C3%A9e%20n%C3%A9ritique

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

roche carbonatée néritique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  6, fiche 8, Français, - roche%20carbonat%C3%A9e%20n%C3%A9ritique

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Sedimentary strata composed largely of sandstone, siltstone, and shale, with locally thin units of conglomerate, limestone, or marl, that are predominantly red in color due to the presence of ferric oxide (hematite) usually coating individual grains.  5, fiche 9, Anglais, - red%20beds

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Sandstone-uranium-vanadium-base metal deposits ... are found in terrestrial sediments ... As a result, the host rocks are often red in color and for this reason copper deposits of this type are commonly referred to as "red bed copper." ... copper mineralization ... is widespread in red bed successions though it is not often up to ore grade.  4, fiche 9, Anglais, - red%20beds

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

red beds; redbeds; continental redbeds: terms used in the plural when collectively used to mean a whole series or succession of strata.  6, fiche 9, Anglais, - red%20beds

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

redbeds: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  6, fiche 9, Anglais, - red%20beds

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

[...] pour beaucoup de dépôts métallifères à dominante stratiforme, un rapport de causalité direct entre le dépôt des métaux et celui de leur enveloppe sédimentaire est contesté. Il s’agit, par exemple, de l’uranium et du cuivre dans les séries gréseuses rouges continentales (Red beds) [...]  5, fiche 9, Français, - couches%20rouges

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

couches rouges : terme appliqué aux roches sédimentaires rouges.  6, fiche 9, Français, - couches%20rouges

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

couches rouges; formations rouges; couches rouges continentales; couches rouges de milieu continental : termes collectifs utilisés au pluriel.  7, fiche 9, Français, - couches%20rouges

Record number: 9, Textual support number: 3 OBS

couches rouges : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  7, fiche 9, Français, - couches%20rouges

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Said of a clastic sediment that has been differentiated or evolved from its parent rock by processes acting over a long time and with a high intensity and that is characterized by stable minerals (such as quartz), deficiency of the more mobile oxides (such as soda), absence of weatherable material (such as clay) and well-sorted but subangular to angular grains.  3, fiche 10, Anglais, - mature

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Most uranium sandstone deposits are in continental sandstones and associated conglomerates that compositionally are immature to submature (i.e., arkosic, lithic, and/or tuffaceous), and texturally are mature (well sorted).  2, fiche 10, Anglais, - mature

Record number: 10, Textual support number: 2 CONT

The Athabasca Group of Saskatchewan-Alberta ... consists of ... east-derived alluvial fanglomerate, siltstone, and diagenetically matured quartzite ... deposited ... in a tectonically active area.  2, fiche 10, Anglais, - mature

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

mature: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  4, fiche 10, Anglais, - mature

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

[En parlant d’une roche sédimentaire], parvenue au terme d’une évolution géomorphologique.  1, fiche 10, Français, - %C3%A9volu%C3%A9

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

La plupart des gîtes d’uranium dans des grès se rencontrent dans des grès et des conglomérats associés de milieu continental qui, quant à la composition, varient d’immatures à submatures(c.-à-d.) arkosiques, lithiques ou tufacés) et, quant à la texture, sont matures(bien triés).  3, fiche 10, Français, - %C3%A9volu%C3%A9

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

mature : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  4, fiche 10, Français, - %C3%A9volu%C3%A9

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

The conditions under which a series of rocks were laid down.  5, fiche 11, Anglais, - depositional%20environment

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Depositional environments are broadly divided into five groups: aeolian ..., alluvial ..., deltaic ..., interdeltaic ..., and marine.  5, fiche 11, Anglais, - depositional%20environment

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Clays and pyrites at the base and top of the seam indicate a limnic depositional environment. [English Abstract of the following source: Diplomarbeit, Coal Petrography, Köln, 1988.]  4, fiche 11, Anglais, - depositional%20environment

Record number: 11, Textual support number: 1 PHR

Continental, marine depositional environment.  6, fiche 11, Anglais, - depositional%20environment

Fiche 11,  Justifications,  Français

Record number: 11, Textual support number: 1 PHR

Milieu sédimentaire continental, marin.  4, fiche 11, Français, - milieu%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Most uranium sandstone deposits are in continental sandstones and associated conglomerates that compositionally are immature to submature (i.e., arkosic, lithic, and/or tuffaceous), and texturally are mature (well sorted).  1, fiche 12, Anglais, - submature

Fiche 12,  Justifications,  Français

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

La plupart des gîtes d’uranium dans des grès se rencontrent dans des grès et des conglomérats associés de milieu continental qui, quant à la composition, varient d’immatures à submatures(c.-à-d. arkosiques, lithiques ou tufacés) et, quant à la texture, sont matures(bien triés).  1, fiche 12, Français, - submature

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

Kupferschiefer-type deposits occur typically as zonally distributed, disseminated sulphides at oxidation-reduction boundaries in anoxic rocks at the base of a marine or large-scale saline lacustrine transgressive cycle overlying or interbedded with continental redbeds. Redbeds and evaporites are characteristic associated rock types. Copper is the most important metal found in these deposits and silver and cobalt are the most important byproduct or, in a few localities, coproduct metals.  1, fiche 13, Anglais, - Kupferschiefer%2Dtype%20deposit

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

There appears to be a possible gradation in type and environment from deposits such as the Kupferschiefer, which are dominantly composed of normal sedimentary material and which occur in a non-volcanic sedimentary environment, through deposits such as Sullivan, which are richer in sulphur and may have some minor volcanic formations in their host succession, to the volcanic massive sulphide deposits which are mainly composed of sulphides and occur in host rocks dominated by volcanics.  2, fiche 13, Anglais, - Kupferschiefer%2Dtype%20deposit

Fiche 13,  Justifications,  Français

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

Règle générale, les gîtes de type Kupferschiefer sont composés de sulfures disséminés déposés selon une répartition zonale à des fronts d’oxydo-réduction dans des roches situées à la base de cyclothèmes de séquences transgressives déposées dans des conditions anoxiques en milieu marin ou en milieu lacustre salin de grande étendue; les lithologies de ces séquences transgressives surmontent des couches rouges de milieu continental ou sont interstratifiées avec celles-ci. Les couches rouges et les évaporites sont deux des lithologies qui apparaissent associées de manière caractéristique aux séquences minéralisées.  1, fiche 13, Français, - g%C3%AEte%20de%20type%20Kupferschiefer

Record number: 13, Textual support number: 2 CONT

[...] pour les dépôts stratiformes non plissés à grain fin, du type Kupferschiefer, les forages sont bien adaptés.  2, fiche 13, Français, - g%C3%AEte%20de%20type%20Kupferschiefer

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

[...] les gisements stratiformes sensu stricto de cuivre et plomb-zinc se situent souvent dans des niveaux sédimentaires renfermant une proportion notable d’argile et, souvent, de minéraux néoformés. Ces concentrations métallifères appartiennent au type «Kupferschiefer», gisements de Cu-Pb-Zn du Permien d’Allemagne-Pologne, de cuivre du Lac supérieur [...], etc.  3, fiche 13, Français, - g%C3%AEte%20de%20type%20Kupferschiefer

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Most uranium sandstone deposits are in continental sandstones and associated conglomerates that compositionally are immature to submature (i.e., arkosic, lithic, and/or tuffaceous), and texturally are mature (well sorted).  1, fiche 14, Anglais, - sandstone%20uranium%20deposit

Fiche 14,  Justifications,  Français

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

La plupart des gîtes d’uranium dans des grès se rencontrent dans des grès et des conglomérats associés de milieu continental qui, quant à la composition, varient d’immatures à submatures(c.-à-d. arkosiques, lithiques ou tufacés) et, quant à la texture, sont matures(bien triés).  1, fiche 14, Français, - g%C3%AEte%20d%27uranium%20dans%20des%20gr%C3%A8s

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol

Fiche 15,  Justifications,  Anglais

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Kupferschiefer-type deposits occur typically as zonally distributed, disseminated sulphides at oxidation-reduction boundaries in anoxic rocks at the base of a marine of large-scale saline lacustrine transgressive cycle overlying or interbedded with continental redbeds.  1, fiche 15, Anglais, - transgressive%20cycle

Fiche 15,  Justifications,  Français

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Règle générale, les gîtes de type Kupferschiefer sont composés de sulfures disséminés déposés selon une répartition zonale à des fronts d’oxydo-réduction dans des roches situées à la base de cyclothèmes de séquences transgressives déposées dans des conditions anoxiques en milieu marin ou en milieu lacustre salin de grande étendue; les lithologies de ces séquences transgressives surmontent des couches rouges de milieu continental ou sont interstratifiées avec celles-ci.  1, fiche 15, Français, - cycloth%C3%A8me%20de%20s%C3%A9quences%20transgressives

Fiche 15,  Justifications,  Espagnol

Fiche 16,  Justifications,  Anglais

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

... latest Devonian or Early Carboniferous continental, basal sandstones and conglomerates ... contain phosphatic uraniferous occurrences.  1, fiche 16, Anglais, - latest%20Devonian

Fiche 16,  Justifications,  Français

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

[...] des grès et conglomérats de base du Dévonien sommital ou du Carbonifère basal déposés en milieu continental renferment des indices uranifères phosphatés.  1, fiche 16, Français, - du%20D%C3%A9vonien%20sommital

Fiche 16,  Justifications,  Espagnol

Fiche 17,  Justifications,  Anglais

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Most uranium sandstone deposits are in continental sandstones and associated conglomerates that compositionally are immature to submature (i.e., arkosic, lithic, and/or tuffaceous), and texturally are mature (well sorted).  1, fiche 17, Anglais, - sorted

Fiche 17,  Justifications,  Français

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

La plupart des gîtes d’uranium dans des grès se rencontrent dans des grès et des conglomérats associés de milieu continental qui, quant à la composition, varient d’immatures à submatures(c.-à-d. arkosiques, lithiques ou tufacés) et, quant à la texture, sont matures(bien triés).  1, fiche 17, Français, - tri%C3%A9

Fiche 17,  Justifications,  Espagnol

Fiche 18,  Justifications,  Anglais

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Most uranium sandstone deposits are in continental sandstones and associated conglomerates that compositionally are immature to submature (i.e., arkosic, lithic, and/or tuffaceous), and texturally are mature (well sorted).  1, fiche 18, Anglais, - immature

Fiche 18,  Justifications,  Français

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

La plupart des gîtes d’uranium dans des grès se rencontrent dans des grès et des conglomérats associés de milieu continental qui, quant à la composition, varient d’immatures à submatures(c.-à-d. arkosiques, lithiques ou tufacés) et, quant à la texture, sont matures(bien triés).  1, fiche 18, Français, - immature

Fiche 18,  Justifications,  Espagnol

Fiche 19,  Justifications,  Anglais

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

The isotopic composition of the sulphur or sulphides from a number of carbonate-hosted deposits suggests origination from sea water sulphate, particularly sea water of the same age as the limestone country rocks. Sulphate evaporites are known to be interbedded with the limestones in relatively close regional proximity to many carbonate-hosted deposits ... Thus ... the primary regional control of such deposits is palaeogeographical.  2, fiche 19, Anglais, - paleogeographic%20control

Fiche 19,  Justifications,  Français

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Contrôles et guides paléogéographiques. [...] Ces contrôles se présentent aussi bien pour les dépôts formés en milieu continental que pour ceux formés en milieu marin. En milieu continental, rappelons la relation de l'uranium du plateau du Colorado avec des paléochenaux. En milieu marin, nous avons relevé plusieurs exemples : les grands gisements de fer et de manganèse déposés sur des plates-formes épicontinentales stables, à subsidence lente, très près du littoral. [...] les gisements plombo-zincifères stratiformes, dans des formations carbonatées [...]  2, fiche 19, Français, - contr%C3%B4le%20pal%C3%A9og%C3%A9ographique

Record number: 19, Textual support number: 2 CONT

L’esprit critique et la vision plus large de certains géologues leur ont récemment permis de découvrir des gisements dans des roches sédimentaires en se fondant sur des contrôles paléogéographiques.  3, fiche 19, Français, - contr%C3%B4le%20pal%C3%A9og%C3%A9ographique

Fiche 19,  Justifications,  Espagnol

Fiche 20,  Justifications,  Anglais

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

Formed where found ...  3, fiche 20, Anglais, - authigenic

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

That portion of the radionuclide content of the sediment that has been precipitated from solution is commonly specified as being authigenic, while that contained in land-derived (detrital) particles is termed terrigenic ...  4, fiche 20, Anglais, - authigenic

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Opposed to "allothogenic."  3, fiche 20, Anglais, - authigenic

Record number: 20, Textual support number: 1 PHR

Authigenic sediment.  5, fiche 20, Anglais, - authigenic

Fiche 20,  Justifications,  Français

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

Qualifie un matériel formé directement sur le fond des océans, par précipitation chimique, co-précipitation, action des bactéries.  3, fiche 20, Français, - authig%C3%A8ne

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Sédimentation authigène.-Certains minéraux tels que les phosphates, la glauconie et des minéraux argileux néoformés(smectites, sépiolite, attapulgite) peuvent apparaître dans les sédiments néritiques. En particulier les grains de glauconie se forment généralement dans un micro-milieu réducteur, dû à la décomposition d’organismes, dans le milieu agité et oxydant du plateau continental des mers chaudes, entre 50 et 200 m de profondeur.  4, fiche 20, Français, - authig%C3%A8ne

Record number: 20, Textual support number: 2 CONT

Les nodules de manganèse, les zéolithes, ont une forme authigénique.  3, fiche 20, Français, - authig%C3%A8ne

Record number: 20, Textual support number: 1 PHR

Sédiment authigène.  5, fiche 20, Français, - authig%C3%A8ne

Fiche 20,  Justifications,  Espagnol

Fiche 21,  Justifications,  Anglais

Fiche 21,  Justifications,  Français

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Les séries sédimentaires se sont formées dans des milieux complexes parmi lesquels on distingue les unités suivantes :[...] le «milieu récepteur», subaérien ou subaquatique, terrestre(continental) ou marin.  1, fiche 21, Français, - milieu%20r%C3%A9cepteur

Fiche 21,  Justifications,  Espagnol

Fiche 22,  Justifications,  Anglais

Fiche 22,  Justifications,  Français

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Il nous importe essentiellement de savoir si la bauxite s’est déposée en milieu continental ou sur la marge d’une plate-forme épicontinentale. Il faut donc situer le site de dépôt définitif dans un cadre paléogéographique aussi complet que possible. [...] l'objectif premier du géologue minier reste [...] de replacer les minéralisations dans un contexte historique et paléogéographique qui se déduit, non de théories, mais de patientes observations.  1, fiche 22, Français, - cadre%20pal%C3%A9og%C3%A9ographique

Record number: 22, Textual support number: 2 CONT

[...] le processus de concentration, au sens géologique, [...] sert de fil directeur, plus ou moins explicite, au géologue-prospecteur, car il s’insère dans un cadre historique et paléogéographique.  1, fiche 22, Français, - cadre%20pal%C3%A9og%C3%A9ographique

Fiche 22,  Justifications,  Espagnol