TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MRL [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-01-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sea Operations (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- maritime rear link
1, fiche 1, Anglais, maritime%20rear%20link
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MRL 2, fiche 1, Anglais, MRL
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
maritime rear link; MRL: designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - maritime%20rear%20link
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Opérations en mer (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- liaison maritime de l'arrière
1, fiche 1, Français, liaison%20maritime%20de%20l%27arri%C3%A8re
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- MRL 2, fiche 1, Français, MRL
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
liaison maritime de l'arrière; MRL : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - liaison%20maritime%20de%20l%27arri%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-05-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- optical transport network
1, fiche 2, Anglais, optical%20transport%20network
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- OTN 1, fiche 2, Anglais, OTN
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A set of optical network elements connected by optical fibre links, able to provide functionality of transport, multiplexing, routing, management, supervision and survivability of optical channels carrying client signals ... 2, fiche 2, Anglais, - optical%20transport%20network
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réseau de transport optique
1, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20de%20transport%20optique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le réseau de transport optique [...] est un système de transmission sur fibre optique, dont la solution est basée sur le multiplexage de longueurs d’onde [MRL(multiplexage par répartition en longueur d’onde) ] et le multiplexage temporel, permet de profiter de la bande passante de la fibre optique. 2, fiche 2, Français, - r%C3%A9seau%20de%20transport%20optique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Optics
- Optical Telecommunications
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- photonics component
1, fiche 3, Anglais, photonics%20component
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Makers of photonics components, such as fiber-optic communications devices, currently borrow software modeling tools from the optics industry in their attempts to enhance manufacturing yields and reduce costs. These tools are inadequate for photonics applications, especially for making the detailed models needed for next-generation networks. 2, fiche 3, Anglais, - photonics%20component
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Optique
- Télécommunications optiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- composante photonique
1, fiche 3, Français, composante%20photonique
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le multiplexage par répartition en longueur d’onde, ou MRL, utilise des composantes photoniques pour transmettre à des longueurs d’onde différentes la lumière dans une fibre optique afin d’augmenter la capacité de la fibre installée. 2, fiche 3, Français, - composante%20photonique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-02-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Genetics
- Immunology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- lymphoproliferation gene 1, fiche 4, Anglais, lymphoproliferation%20gene
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A gene found in MRL mice which is involved in the generation of autoimmune phenomena. 1, fiche 4, Anglais, - lymphoproliferation%20gene
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Génétique
- Immunologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- gène de lymphoprolifération
1, fiche 4, Français, g%C3%A8ne%20de%20lymphoprolif%C3%A9ration
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Gène des souris MRL impliqué dans l'induction de la maladie auto-immune. 1, fiche 4, Français, - g%C3%A8ne%20de%20lymphoprolif%C3%A9ration
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :