TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MULTIPLICATEUR PRESSION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-04-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Hydraulic Turbines
- Aircraft Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- intensifier
1, fiche 1, Anglais, intensifier
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pressure intensifier 2, fiche 1, Anglais, pressure%20intensifier
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device used to increase pressure in a hydraulic line. 3, fiche 1, Anglais, - intensifier
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Turbines hydrauliques
- Circuits des aéronefs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- multiplicateur de pression
1, fiche 1, Français, multiplicateur%20de%20pression
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif permettant d’obtenir par l’action directe de la pression d’un fluide primaire, une pression supérieure du fluide d’un circuit secondaire. 2, fiche 1, Français, - multiplicateur%20de%20pression
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les fluides peuvent être de natures différentes. 2, fiche 1, Français, - multiplicateur%20de%20pression
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
multiplicateur de pression : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation de la terminologie aéronautique(CUTA)-Maintenance. 3, fiche 1, Français, - multiplicateur%20de%20pression
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
- Turbinas hidraúlicas
- Circuitos de las aeronaves
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- multiplicador de presión hidráulica
1, fiche 1, Espagnol, multiplicador%20de%20presi%C3%B3n%20hidr%C3%A1ulica
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-09-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- primary fluid
1, fiche 2, Anglais, primary%20fluid
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Descriptive of fluid at low pressure applied to the inlet port of the pressure intensifier, and of anything concerned with the fluid: flow, pressure, circuit. 1, fiche 2, Anglais, - primary%20fluid
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fluide primaire
1, fiche 2, Français, fluide%20primaire
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fluide à basse pression appliqué à l'orifice d’entrée du multiplicateur, ainsi que de tout ce qui se rapporte à ce fluide : débit, pression, circuit. 1, fiche 2, Français, - fluide%20primaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :