TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NANOENCAPSULATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
- Atomic Physics
- Chemical Engineering
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nanoencapsulation
1, fiche 1, Anglais, nanoencapsulation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Nanoencapsulation of bioactive materials is a multidisciplinary approach to improve the efficiency and decrease the side effects of drugs, vaccines, cosmetics, slimming agents and nutraceuticals. Nanoliposomes are among the best encapsulation and controlled release systems with the ability to incorporate and protect various types of bioactives as well as deliver them to the target site inside the human or animal body. 2, fiche 1, Anglais, - nanoencapsulation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nano-encapsulation
- nano encapsulation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
- Physique atomique
- Génie chimique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nanoencapsulation
1, fiche 1, Français, nanoencapsulation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En chimie, l'encapsulation consiste à enfermer une substance dans une capsule. L'objectif est :-soit de protéger la substance contre des interactions avec le milieu extérieur. On encapsule par exemple certains filtres [ultraviolets] UV contenus dans les crèmes solaires pour les stabiliser et les empêcher d’irriter la peau;-soit de transporter la substance jusqu'à l'endroit où elle sera libérée pour agir. Les liposomes par exemple sont des sphères utilisées pour transporter les substances actives des cosmétiques dans la peau. Selon la taille des capsules, on parle de microencapsulation(dimension de l'ordre du micromètre) ou de nanoencapsulation(dimension de l'ordre du nanomètre). 2, fiche 1, Français, - nanoencapsulation
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Nanoencapsulation de principes actifs. 3, fiche 1, Français, - nanoencapsulation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nano-encapsulation
- nano encapsulation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
- Física atómica
- Ingenieria química
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- nanoencapsulación
1, fiche 1, Espagnol, nanoencapsulaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Inclusión de ingredientes activos como vitaminas y/o enzimas, [medicamentos lipófilos e hidrófilos], en nanocápsulas biodegradables que liberan su contenido al contacto con determinadas células o jugos/secreciones orgánicas. 2, fiche 1, Espagnol, - nanoencapsulaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :