TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ON POURSUIVI TRAVAUX [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1990-01-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mining Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fine-grained complex sulphide deposit 1, fiche 1, Anglais, fine%2Dgrained%20complex%20sulphide%20deposit
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fine grained complex sulfide deposit 1, fiche 1, Anglais, fine%20grained%20complex%20sulfide%20deposit
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Work continued on the determination of the mineralogical character of the complex zinc-lead-copper sulphides ore of the New Brunswick and other fine-grained complex sulphide deposits, to provide technological data related to the mining and processing of such deposits to assist in assessing their economic exploitability. 1, fiche 1, Anglais, - fine%2Dgrained%20complex%20sulphide%20deposit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Exploitation minière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dépôt de sulfures complexes à grains fins
1, fiche 1, Français, d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20sulfures%20complexes%20%C3%A0%20grains%20fins
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On a poursuivi les travaux portant sur la détermination de la composition minéralogique des sulfures complexes de zinc-plomb-cuivre des minerais du Nouveau-Brunswick et d’autres dépôts de sulfures complexes à grains fins. Ces travaux visent aussi à fournir des données technologiques sur l'exploitation de ces gisements et le traitement des minerais de façon à faciliter l'évaluation des possibilités d’exploitation rentable de ces ressources. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20sulfures%20complexes%20%C3%A0%20grains%20fins
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-11-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- anhydrous chlorination process 1, fiche 2, Anglais, anhydrous%20chlorination%20process
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Research work continued on the project undertaken to demonstrate an anhydrous chlorination process capable of recovering, as marketable products, at least 95% of the metal values and sulphur from the complex sulphide bulk concentrate made from a complex New Brunswick ore. 1, fiche 2, Anglais, - anhydrous%20chlorination%20process
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- procédé de chloruration par voie sèche
1, fiche 2, Français, proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20chloruration%20par%20voie%20s%C3%A8che
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On a poursuivi les travaux de recherche dans le cadre du projet de démonstration d’un procédé de chloruration par voie sèche permettant d’extraire, sous forme de produits commerciaux, au moins 95% du métal et du soufre contenus dans le concentré collectif sulfuré complexe provenant d’un minerai complexe du Nouveau-Brunswick. 1, fiche 2, Français, - proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20chloruration%20par%20voie%20s%C3%A8che
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :