TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ORIENTATION PROPOSEE [3 fiches]

Fiche 1 1997-09-29

Anglais

Subject field(s)
  • Areal Planning (Urban Studies)
  • Parks and Botanical Gardens
DEF

A concise document stating how a site, a park or one of its areas will be developed, managed and used in order to achieve the proposed objectives.

OBS

Term used by Parks Canada.

Français

Domaine(s)
  • Aménagement du territoire
  • Parcs et jardins botaniques
DEF

Énoncé qui expose, dans ses grandes lignes, l'orientation proposée pour la mise en valeur d’un lieu, d’un parc ou d’un de ses secteurs.

OBS

Terme en usage à Parcs Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1997-03-24

Anglais

Subject field(s)
  • Inventory and Material Management
  • Government Accounting
DEF

A strategy which deals principally with procurement of projects and is the direction resulting from decisions of Cabinet Committees, strategic procurement review processes, or the result of submitting a specific proposed project procurement strategy to the procurement review process.

Français

Domaine(s)
  • Gestion des stocks et du matériel
  • Comptabilité publique
DEF

Stratégie concernant principalement l'approvisionnement relié aux projets. Il s’agit d’une orientation résultant des décisions des comités du Cabinet, de processus stratégiques d’examen des acquisitions et de la présentation d’une stratégie d’approvisionnement particulière proposée pour le projet dans le cadre du processus d’examen des acquisitions.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1990-07-03

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Trade

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Commerce
OBS

Organisme de l'Ontario; traduction proposée : Bureau d’orientation et de développement industriel.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :