TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OXYDANT ENERGIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- potassium superoxide
1, fiche 1, Anglais, potassium%20superoxide
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- superoxyde de potassium
1, fiche 1, Français, superoxyde%20de%20potassium
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tétroxyde de potassium 1, fiche 1, Français, t%C3%A9troxyde%20de%20potassium
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Usages :Oxydant énergique, blanchiment, source d’oxygène(en présence d’eau). 1, fiche 1, Français, - superoxyde%20de%20potassium
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- superóxido de potasio
1, fiche 1, Espagnol, super%C3%B3xido%20de%20potasio
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- KO2 1, fiche 1, Espagnol, KO2
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[El potasio] es más reactivo aún que el sodio y reacciona vigorosamente con el oxígeno del aire para formar el monóxido, K20, y el peróxido, K2O2. En presencia de un exceso de oxígeno, produce fácilmente el superóxido, KO2. 1, fiche 1, Espagnol, - super%C3%B3xido%20de%20potasio
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- oxidizing reaction 1, fiche 2, Anglais, oxidizing%20reaction
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ozone is ... the first choice whenever powerful oxidizing reactions are necessary 1, fiche 2, Anglais, - oxidizing%20reaction
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réaction d'oxydation
1, fiche 2, Français, r%C3%A9action%20d%27oxydation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'ozone se trouve donc être un moyen de préparer de l'oxygène atomique dont le pouvoir oxydant est considérable. Cette propriété le désigne naturellement chaque fois que l'on veut réaliser des réactions d’oxydation énergique [...] 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9action%20d%27oxydation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :