TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PARC DOWNSVIEW PARK INC [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Regional and Municipal Government Programs
- Parks and Botanical Gardens
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Downsview Park Renaissance Fund
1, fiche 1, Anglais, Downsview%20Park%20Renaissance%20Fund
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In response to the tragic Sunrise Propane explosion that took place in August 2008, PDP (Parc Downsview Park Inc.) established the Downsview Park Renaissance Fund with a donation of $10,000 to be administered by the Toronto Community Foundation to help local residents recover and move forward from the tragedy. 1, fiche 1, Anglais, - Downsview%20Park%20Renaissance%20Fund
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements régionaux ou municipaux
- Parcs et jardins botaniques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Fonds de renaissance communautaire du parc Downsview
1, fiche 1, Français, Fonds%20de%20renaissance%20communautaire%20du%20parc%20Downsview
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Suite à la tragique explosion à la Sunrise Propane, survenue en août 2008, PDP(Parc Downsview Park Inc.) a établi le Fonds de renaissance communautaire du parc Downsview en versant un don de 10 000 $ qui sera administré par la Toronto Community Foundation et qui visera à aider les résidents des environs à se rétablir et à aller de l'avant. 1, fiche 1, Français, - Fonds%20de%20renaissance%20communautaire%20du%20parc%20Downsview
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-03-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Environment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Parc Downsview Park Inc.
1, fiche 2, Anglais, Parc%20Downsview%20Park%20Inc%2E
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PDP 1, fiche 2, Anglais, PDP
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Parc Downsview Park Inc. (PDP) was established by the federal government with a mandate to build a "unique urban recreational greenspace for the enjoyment of future generations" on a self-financing basis. 1, fiche 2, Anglais, - Parc%20Downsview%20Park%20Inc%2E
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Environnement
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Parc Downsview Park Inc.
1, fiche 2, Français, Parc%20Downsview%20Park%20Inc%2E
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PDP 1, fiche 2, Français, PDP
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Parc Downsview Park Inc.(PDP) a été établie par le gouvernement fédéral avec le mandat de créer un «espace vert urbain unique à vocation récréative au bénéfice des générations futures» sur une base d’autofinancement. 1, fiche 2, Français, - Parc%20Downsview%20Park%20Inc%2E
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2009-10-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Public Affairs and Communications
1, fiche 3, Anglais, Public%20Affairs%20and%20Communications
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Parc Downsview Park Inc. 1, fiche 3, Anglais, - Public%20Affairs%20and%20Communications
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Affaires publiques et communications
1, fiche 3, Français, Affaires%20publiques%20et%20communications
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Du Parc Downsview Park Inc. 1, fiche 3, Français, - Affaires%20publiques%20et%20communications
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :