TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Multiple linear regression is used to assess the linear relationship between two or more continuous or categorical explanatory variables and a single continuous response variable ...  4, fiche 1, Anglais, - multiple%20linear%20regression

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

multiple linear regression: designation standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Air Pollutant Emission Inventory Report.  5, fiche 1, Anglais, - multiple%20linear%20regression

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En général, les modèles de régression sont construits dans le but d’expliquer(ou prédire, selon la perspective de l'analyse) la variance d’un phénomène(variable dépendante) à l'aide d’une combinaison de facteurs explicatifs(variables indépendantes). Dans le cas de la régression linéaire multiple, la variable dépendante est toujours une variable continue tandis que les variables indépendantes peuvent être continues ou catégorielles. La régression linéaire est appelée multiple lorsque le modèle est composé d’au moins deux variables indépendantes.  3, fiche 1, Français, - r%C3%A9gression%20lin%C3%A9aire%20multiple

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

régression linéaire multiple : désignation normalisée par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l’Inventaire des émissions de polluants atmosphériques.  4, fiche 1, Français, - r%C3%A9gression%20lin%C3%A9aire%20multiple

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Perspective projection in which an object is represented on a surface by means of lines from points of the object through the drawing surface to a common point of intersection.  3, fiche 2, Anglais, - linear%20perspective

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The standard system of geometric perspective. It is based on the actual or imagined construction on the picture plane of a perpendicular grille of parallel lines that converge on the horizon line at vanishing points.  4, fiche 2, Anglais, - linear%20perspective

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

When a transparent plane is set up between the eye and the object, the points at which the visual rays from the edges of the object pass through the plane can be traced upon the surface of the plane. This tracing (image) is an exact geometric perspective drawing.  5, fiche 2, Anglais, - linear%20perspective

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

On peut indiquer l'éloignement relatif des objets [...] par un tracé géométrique où les dimensions se réduisent proportionnellement à la distance-c'est ce qu'on appelle la perspective linéaire. Soit un point fixe P appelé «point de vue», [...] et un plan T ne passant par P et qu'on appelle «plan du tableau». La perspective d’un point A sur le plan du tableau T est la trace A’ de la droite PA. [...] La perspective linéaire ou conique est la représentation d’un objet obtenue en partant des considérations précédentes, le point P étant l'œil de l'observateur.  2, fiche 2, Français, - perspective%20lin%C3%A9aire

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

In drawing, painting, etc., a method of reproducing the forms of an object not parallel to the picture plane so that the object seems to recede in space and to convey the illusion of three dimensions as perceived by the human eye.  1, fiche 3, Anglais, - foreshortening

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The term foreshortening is applied to the depiction of a single object, figure, or part of an object or figure, whereas the term perspective refers to the depiction of an entire scene.  2, fiche 3, Anglais, - foreshortening

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Procédé par lequel on rend l'aspect des objets dont certaines dimensions sont réduites par l'effet produit par la perspective linéaire.  1, fiche 3, Français, - raccourci

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol