TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PETIT CRATERE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
- Paleontology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rain print
1, fiche 1, Anglais, rain%20print
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- rain-drop impression 2, fiche 1, Anglais, rain%2Ddrop%20impression
correct
- raindrop imprint 3, fiche 1, Anglais, raindrop%20imprint
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A small circular pit with a slightly raised rim around, formed in soft sediment by the impact of a raindrop. 1, fiche 1, Anglais, - rain%20print
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Evidence of shallow water deposition is shown by crossbedding, ripple-marks, rain-drop impressions, worm burrows, boring-algae tubules and fossil fragments found in the ironstone and clastic sediments. 4, fiche 1, Anglais, - rain%20print
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- rain imprint
- raindrop impression
- rain-drop imprint
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
- Paléontologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- empreinte due à la chute de gouttes de pluie
1, fiche 1, Français, empreinte%20due%20%C3%A0%20la%20chute%20de%20gouttes%20de%20pluie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- empreinte de goutte de pluie 2, fiche 1, Français, empreinte%20de%20goutte%20de%20pluie
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petit cratère circulaire formé dans les sédiments meubles sous l'action des gouttes de pluie. 3, fiche 1, Français, - empreinte%20due%20%C3%A0%20la%20chute%20de%20gouttes%20de%20pluie
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] d’autres empreintes [...] sont dues à la chute de gouttes de pluie et de grêlons, à la dessiccation avec fentes de retrait de boues fraîchement déposées et aux marques laissées par le ressac sur le sable des plages. 1, fiche 1, Français, - empreinte%20due%20%C3%A0%20la%20chute%20de%20gouttes%20de%20pluie
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- empreinte de gouttes de pluie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-06-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Road Maintenance
- Concrete Construction
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- popout
1, fiche 2, Anglais, popout
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- pop-out 2, fiche 2, Anglais, pop%2Dout
correct, nom
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Scaling of mortar on top of coarse aggregate and disintegration of coarse aggregate. 3, fiche 2, Anglais, - popout
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Entretien des routes
- Bétonnage
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cratère
1, fiche 2, Français, crat%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- éclat 2, fiche 2, Français, %C3%A9clat
nom masculin
- éclatement 3, fiche 2, Français, %C3%A9clatement
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cratère :Petit creux en surface dû à la rupture du béton par expansion d’un grain placé sous la surface. 4, fiche 2, Français, - crat%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Éclat : Écaillage du mortier au-dessus des gros granulats et perte de ceux-ci. 2, fiche 2, Français, - crat%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :