TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PETIT DARD [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-12-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Weapon Systems (Land Forces)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- flechette
1, fiche 1, Anglais, flechette
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fléchette 2, fiche 1, Anglais, fl%C3%A9chette
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A small fin-stabilised dart used with certain ammunition. 3, fiche 1, Anglais, - flechette
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes d'armes (Forces terrestres)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fléchette
1, fiche 1, Français, fl%C3%A9chette
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petit dard empenné utilisé dans certaines munitions. 2, fiche 1, Français, - fl%C3%A9chette
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fléchette : désignation et définition uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l’Armée de terre. 3, fiche 1, Français, - fl%C3%A9chette
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-01-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- channel darter
1, fiche 2, Anglais, channel%20darter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Percidae. 2, fiche 2, Anglais, - channel%20darter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fouille-roche gris
1, fiche 2, Français, %20fouille%2Droche%20gris
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- dard gris 2, fiche 2, Français, dard%20gris
ancienne désignation, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le fouille-roche gris, Percina copelandi(Jordan, 1877), autrefois connu sous lenom de dard gris, est un petit percidé [(famille Percidae) ] benthique(sous-famille des Etheostomatinae). 3, fiche 2, Français, - %20fouille%2Droche%20gris
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Ce poisson est de couleur sable ou olive pâle, avec des mouchetures brunes sur le dos. Des marques en X sont dispersées sur la face dorsale; on observe parfois sous l’œil une tache ou une ligne plus sombre se prolongeant vers le museau. 3, fiche 2, Français, - %20fouille%2Droche%20gris
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :